電影是通過鏡頭語言的敘述、情節的展示、人物
的表演及場景時空的變化去表達導演的思想，呈現豐
富多彩的社會文化生活，敘事鏡頭是生動的、活潑的
，充滿了極強的故事性。在該書選取的23部電影作品
中，體現了世界各國的民眾在異域文化環境中對真摯
情感的渴求與向往，對美好生活的體驗與感悟。多元
文化的故事拉近了人與人之間的距離，使得不同國家
和民族之間感同身受，他們從衝突踫撞走向共通互融
的經歷都在這些電影作品中得到了完美體現。
本書為《光影意蘊聲色大同（電影中的多元文化
解讀）》，由李華著。

1.《倫敦落霧》
“天使”還是“蠢人”——電影《倫敦落霧》裡的英意角色對比分析
2.《推手》
淺析電影《推手》中的中美家庭觀念差異
3.《推手》
中美文化之間的“推手”
4.《情人》
分析電影《情人》裡的跨文化背景和種族優越感
5.《安娜與國王》
6.《刮痧》
7.《等愛的女人》
8.《面子》
9.《撞車》
10.《我盛大的希臘婚禮》
11.《天國王朝》
12.《面紗》
13.《巴別塔》
14.《隻要在一起》
15.《千年敬祈》
16.《電話情緣》
17.《觸不可及》
18.《孫子從美國來》
19.《愛》
20.《艾特熊和賽娜鼠》
21.《米其林情緣》
22.《布魯克林》
23.《我盛大的希臘婚禮2》