翁偶虹著張景山編的《菊圃掇英錄(精)》是翁偶虹先生先生1980年代末期在《戲劇電影報》上的長篇連載，凡120節，為翁老60餘年看戲經歷的觀感記錄，涉及京、昆、梆、弋等劇種百餘位知名演員；文筆樸素細膩，史料與品評俱見不凡。書中，翁老以“過來人”的身份，追思“過來事”,重提“過來話”，始終用一種平和而公充的語氣追憶過往，論述前輩演員的藝術成就和表演特色，審慎精到，令人回味。

王金璐的“喫燒餅”
風攪雪的《活捉三郎》
楊小樓之廬山真面目
花臉的“探母回令”
李洪春解答失傳戲（上）
李洪春解答失傳戲（下）
《青石山》之【四邊靜】
《華容道》的音樂
由撥子《觀畫》談到林樹森
毛、葉《十二紅》
花絮繽紛之《五花洞》（上）
花絮繽紛之《五花洞》（下）
北昆的三老三*
上海濟公
程硯秋的小旦戲
二面大王
郝派傳人
三兒生
石揮與《秋海棠》
矮腳虎與《鴛鴦箋》
八本《混元盒》（一）
八本《混元盒》（二）
八本《混元盒》（三）
八本《混元盒》（四）
補談趙如泉
《陽送》與《陰送》
哭金鵬
憶丑角大會
郭春山與《回營打圍》
大老黑
葉、裘的《壯別》
翠、碧、朱、黃（一）
翠、碧、朱、黃（二）
翠、碧、朱、黃（三）
翠、碧、朱、黃（四）
翠、碧、朱、黃（五）
翠、碧、朱、黃（六）
翠、碧、朱、黃（七）
翠、碧、朱、黃（八）
京腔大戲（上）
京腔大戲（下）
四小名旦（一）
四小名旦（二）
四小名旦（三）
四小名旦（四）
四小名旦（五）
四小名旦（六）
四小名旦（七）
四小名旦（八）
李萬春與李少春（一）

《千裡送京娘》原名《送京》亦名《陽送》，是 北昆劇院的**保留劇目之一。*初由侯永奎、李淑 君合演，樊放任此劇導演。劇本即根據《風雲會》的 《送京》，集中情節，豐富內容，別構為表現人物思 想矛盾的有聲有色寓歌於舞的精彩雋品。 原本《送京》是寫趙匡胤為民除害，繼送被救女 子京娘歸裡，不登堂，不受報，以【疊字令】“喜孜 孜，骨肉團圓，瀟瀟灑灑，無煩無惱。俺自去也！忙 ，忙向天涯海角恣遊遨”的曲子，突出趙匡胤志在四 方的抱負與性格。改編本則把初救京娘，繼除二寇交 代於前，騰出大量篇幅，細寫《送京娘》的“送”。
“送”的內容，又與原本【石榴花】中“俺隻見一程 行過又是一程遙，走不盡那山徑共荒郊……”【上小 樓】中“俺隻見過著長亭，抹著長林，踏著長橋…… ”那樣隻寫景色，不寫人物，景不寄情，情不融景者 不同。而是突破原本的套曲，在【雁兒落】【滾繡球 】【梁州第七】【賞花時】等曲中，穿插抒情的對白 ，表現趙匡胤與趙京娘的思想矛盾與感情矛盾。矛盾 的焦點，是趙京娘感恩爆發出以身相許的愛情，借一 路上的山水花鳥，比興地唱出了“莫道它（指松柏） 蔚蔚入雲霞……妹羨那紫籐花掛滿枝丫，花樹相伴， 瀟瀟灑灑，美滿無涯。（兄長）再莫要種松種柏不種 花”，“春光洋溢春溪水，春意闌珊*惹春愁。水中 鴛鴦並翅遊，岸邊兄妹並肩走，卻緣何有緣邂逅，難 諧鳳鸞儔”。而趙匡胤回答她的卻是“趙玄郎歷經艱 險眉不皺，俠肝義膽，志在解民憂。看青山，笑我壯 志未酬”，“鴛鴦比翼，甚是可羨，正為它朝夕相聚 ，沉湎閑情，終難遂鴻鵠之志”，“春意闌珊又惹國 愁，雲際鯤鵬，展翅遨遊，天下英豪，四海奔走，大 丈夫滿腔熱血與世共憂”。通過這些唱、念的問答， 表現士各有志。劇詞寫得明豁，演員演得細膩，全劇 頗饒新意。 彩排之日，我曾笑對樊放說：“現在是《梁祝》 《柳蔭》的旺季，‘十八相送’正在走紅。你改的這 出《送京娘》，可以說是‘武十八相送’了。”後來 **同志在紫光閣召集挖掘傳統劇目的座談會，他說 ：“前兩天我看了北昆的《送京娘》，趙匡胤有歌有 舞，演得很開闊。勾一張紅臉，很好看。傳統劇目通 過改編，是大有苗頭的。”但是，一部分同志卻認為 趙京娘在驚弓之餘，抒發愛情，不符合當時的特定環 境。這種觀點，倒引起了我的回憶。 我幼年隨家大人看北昆演此，或名《送京》，或 名《陽送》。同時還看到一出死後的趙京娘陰魂伴送 趙匡胤的《陰送》，也是歌舞並重的精彩折頭，是昆 是弋，記不清了。趙京娘之死，是在京娘父母為報救 女之恩，以女許趙而趙嚴詞拒婚，揚長去後，京娘羞 愧而自縊的。死後猶懷繾綣，故有“陰送”之舉。如 此看來，趙京娘生死不渝的愛情，應當是而且必須是 在“千裡相送”中逐漸發展的。改本突出此點，似乎 無可非議。今永奎已逝，淑君退出舞臺，侯少奎與洪