日本神話故事與傳說
作 者:(英)格雷絲·詹姆斯(Grace James) 著;(英)沃裡克·戈布爾(Warwick Goble) 繪;姜帆,王梓歡 譯
定 價:78
出 版 社:北京聯合出版有限責任公司
出版日期:2018年01月01日
頁 數:186
裝 幀:精裝
ISBN:9787559612625
內容簡介
須佐之男是怎樣降伏八岐大蛇的?為何春天生機蓬勃、秋天卻悲涼蕭瑟?日本神話傳說有其浪漫而獨特的解釋。格雷絲·詹姆斯著,裡克·戈布爾繪的《日本神話故事與傳說(戈布爾插圖本)(精)》中既有耳熟能詳的民間故事《桃太郎》,又有講述日本眾神來源的《黃泉之國》《魯莽的須佐之男》,還有與牛郎織女、徐福東渡、九尾狐妲己等傳說有異曲同工之妙的《星星戀人》《蓬萊島》《狐女玉藻前》。而在這些故事中,詼諧的情節、喜樂的結局是少數,更多的是戀人無法相守的哀婉、物是人非的淒傷以及對待死亡的超然,彌漫著揮之不去的悲劇氛圍,讓人讀完內心久久不能平靜。
(英)格雷絲·詹姆斯(Grace James) 著;(英)沃裡克·戈布爾(Warwick Goble) 繪;姜帆,王梓歡 譯
格雷絲·詹姆斯(Grace James,1882—1965年),全名格雷絲·伊迪絲·瑪麗昂·詹姆斯,英國兒童文學作家、日本民俗學研究者。她生於東京,父親托馬斯是一名英國海軍軍官,是一個訪問日本的海軍代表團中的一員,於1873年左右來到日本。格雷絲12歲時,舉家搬回了英國。1910年,她收集日本傳統民間故事並加以改編,完成了《日本神話故事與傳說》一書。除此之外,她還在20世紀30年代到60年代根據自己在日本的成長經歷創作了“約翰與瑪麗”兒童冒險繫列。1936年,她搶先發售出版了自己在日本的回憶錄——《日本:追憶與印像》。她累計出版過26部作品,逝於羅馬,享年82歲。
沃裡克·戈......
"