《高老頭/外國文學經典》是法國傑出的批判現實主義作家巴爾扎克的《人間喜劇》的序幕。《人間喜劇》中的許多重要人物，都在本書中初次登場。《高老頭/外國文學經典》以1819年底和1820年初的巴黎為社會背景，通過面條商高老頭和他的兩個女兒的故事以及青年大學生拉斯蒂涅的“奮鬥史”，描述了巴黎社會光怪陸離的眾生相。

巴爾扎克編著的《高老頭/外國文學經典》這部 名聞遐邇、長盛不衰的小 說，常被視為《人間喜劇》的序 幕，可非常顯然，這不是一部喜 劇，而是一部徹頭徹尾的慘劇，是 用“灰黑的色彩和沉悶的網所描 寫”的人間慘劇。《高老頭/外國文學經典》以波 旁王朝復闢時期的法國社會為背 景，講述了經商發家的高老頭傾其 心血撫養成人的兩個女兒，婚後在 上流社會的生活方式下榨取父親財 產、損害父親尊嚴、折磨父親情 感，直至其一無所有、身心交瘁而 死的悲劇故事。

譯本序
一 沃克公寓
二 貴族之家
三 花花世界
四 亡命之徒
五 高家二女
六 老人之死
譯者後記

高裡奧大爺是個六十九歲的老頭，1813年不做生 意了，住到沃 克大媽的公寓裡來。他先住的是谷杜爾太太那一套， 每年付一千二 百法郎的膳宿費。那時，多付或者少付五個金幣，對 他來說，是微不 足道的小事。據說沃克大媽預收了他一筆賠償費，就 把那一套三間 房修整一新，其實不過是增加了一些便宜家具、黃布 窗簾、絨面木架 沙發、幾張膠畫，還有連鄉下小酒店都不用的糊牆紙 而已。那時，大 家對高大爺還有幾分敬意，對他的稱呼是高先生。也 許他花起錢來 不太在乎，大家以為他是個不會管理錢財、老實可欺 的房客。他初 來的時候衣裝一應齊全，是一個從生意場上退下來好 好過日子的大 商人。沃克大媽很喜歡他那十八件精工細作的半荷蘭 式的襯衣，裝 飾頸部的花邊用兩根別針扣住，別針之間有一根細小 的金鏈子，每 根別針上又有一個大鑽石，這就特別引人注目了。他 平常穿一套淺 藍色的衣服，一件彎弓似的藍白兩色背心，鼓起一個 梨形的大肚子， 肚子一鼓一縮，垂在肚子上的粗金鏈子就一起一落。
他的鼻煙盒也 是金的，裡面還裝了一圈頭發做紀念品，是不是洩露 了他走桃花運 的秘密?當房東大媽說起他是**之徒的時候，他的 嘴角上會露出 愉快的笑容，仿佛抓到了他心頭的癢處。他的櫃子裡 裝滿了大大小 小的銀器，大媽好意幫他整理時都看花了眼，什麼長 柄木勺，調羹小 勺，杯盤碗盞，油瓶湯罐，各種盤碟，鍍金餐具，還 有些不太好看，卻 又舍不得丟掉的東西。這些禮物使他回想起家庭生活 中的往事。
“這一件，”他拿起一個盤子和一個上面有兩隻 斑鳩互相親熱 的小碗蓋，對沃克大媽說，“是我妻子在結婚一周年 的時候，送給我 的**件紀念品。可憐的好人!她把結婚前省下來的 錢都用在這 上頭了。你看見沒有，大媽，即使把這些東西埋到土 裡去，我也要用 手指頭把它們挖出來，怎麼舍得和它們分手呢?謝謝 上帝!我這輩 子每天早上都可以用這個小碗喝咖啡了。還有什麼可 以抱怨的呢? 我托盤裡的面包可以喫好久哩!” *後，沃克大媽的眼睛像喜鵲一樣尖，一眼看見 了一沓公債券， 大致估計一下，加起來恐怕可以給這個了不得的高大 爺每年帶來八 千到一萬法郎的收入。從那天起，官方家的沃克大媽 就打主意了。
她那一年已經四十八歲，但是隻肯承認剛三十九歲。
在她看來，高 裡奧的眼皮雖然向外翻轉，並且有點浮腫，所以不得 不時常擦擦揉 揉，但她卻覺得並不難看，反而討她喜歡。再說，他 的腿部肉多，腿 肚鼓起，鼻子方方正正，說明他具備了沃克寡婦所看 重的那些道德 品質。他臉如滿月，老實天真得幾乎到了憨厚的地步 ，也證明了她 的觀點。他應該身體結實得像一頭牛，而又能把全副 精力花費在家 庭感情上。他的頭發梳得像鴿子翅膀，每天早上，綜 合工藝大學的 理發師來給他的頭發撲粉，發梢在他前額下部畫出了 五個尖角，配 他的臉倒很合適。他雖然有點土裡土氣，但用四根別 針把衣服拉得 筆挺；吸起鼻煙來，煙壺總是裝得滿滿的，吸煙的神 氣似乎是有永遠 用不完的煙絲。自從高先生住進了公寓，沃克大媽晚 上就睡不著 覺，心中欲火燃燒，就像火上燒烤的鵪鶉，已經想到 離開死去的沃 克，賣掉公寓，挽著這個小財主的胳膊，出入本地區 的體面場合，做 一個闊太太了。她可以為窮人募捐，星期天去郊區遊 玩。高興就上…… P18-19