了得網文學_戀愛中的女人(修訂版)

第一章姐妹倆 **早上，在貝多弗①父親的家裡，布朗溫家兩姐妹阨秀拉和戈珍②坐在外飄窗的窗臺上，一邊繡花、繪畫，一邊聊著。阨秀拉正繡一件色彩鮮艷的東西，戈珍膝蓋上放著一塊畫板在畫畫。她們默默地繡著、畫著，想到什麼就說點什麼。
“阨秀拉，”戈珍說，“你真不想結婚嗎?” 阨秀拉把刺繡攤在膝上，抬起頭來，神情平靜、若有所思地說： “我不知道，這要看怎麼講了。” 戈珍有點喫驚地看著姐姐，看了好一會兒。
“這個嘛，”戈珍調侃地說，“一般來說指的就是那回事!但是，你不覺得你應該，嗯，”她有點神色黯然地說，“應該比現在的處境*好一點嗎?” 阨秀拉臉上閃過一片陰影。
“應該吧，”她說，“不過我沒把握。” 戈珍又不說話了，有點不高興了，她原本要得到一個確切的答復。
“你不認為一個人需要結婚的經驗嗎?”她問。
“你認為結婚是一種經驗嗎?”阨秀拉反問。
“肯定是，不管怎樣都是，”戈珍冷靜地說，“ 可能這經驗讓人不愉快，但肯定是一種經驗。” “那不見得，”阨秀拉說，“也許倒是經驗的結束呢。” 戈珍正襟危坐，認真聽阨秀拉說這話。
“當然了，”她說，“是要想到那個。” 說到此，她們不再說話了。戈珍幾乎是氣呼呼地抓起橡皮，開始擦掉畫上去的東西。阨秀拉則專心地繡她的花兒。
“有像樣的人求婚，你不考慮接受嗎?”戈珍問。
“我都回*了好幾個了。”阨秀拉說。
“真的呀!”戈珍臉變得緋紅，問，“是什麼值得你這麼干?你真有人了嗎?” “有，年薪上千鎊，而且人很棒，我太喜歡他了。”阨秀拉說。
“真的呀!是不是你讓人家引誘了?” “可以說是，也可以說不是，”阨秀拉說，“一到那時候，壓根兒就沒了引誘這一說。要是我讓人家引誘了，我早結婚了。我受到的是不結婚的引誘。” 說到這裡，兩姐妹的臉色明朗起來，感到樂不可支。
“太棒了，”戈珍叫道，“這引誘力也太大了，不結婚!”她們兩人相對大笑起來，但她們心裡感到害怕。
這以後她們沉默了好久，阨秀拉仍舊繡花兒，戈珍照舊畫她的素描。姐妹倆都是大人了，阨秀拉二十六，戈珍二十五。但她們都像現代女性那樣，看上去純潔，不像青春女神，反倒*像月神。戈珍很漂亮，皮膚柔嫩，體態婀娜，人也溫順。她身著一件墨綠色綢子上衣，領口和袖口都鑲著藍色和綠色的亞麻布褶邊，長筒襪則是翠綠色的。她看上去與阨秀拉正相反。她時而自信，時而羞赧，而阨秀拉則敏感、充滿期望。這小地方的人讓戈珍那泰然自若的神態和毫無掩飾的舉止嚇著了，說她是個“精明的女人”。她剛從倫敦回來，在那兒住了幾年，在一所藝術學校邊工作邊學習，過的是出入於畫室的生活。
“我現在等一個男人的到來。”戈珍說著，突然咬住下嘴唇，做了個奇怪的鬼臉，一半是狡獪的笑，一半是痛苦相。這模樣把阨秀拉嚇了一跳。
“你回家來，就是為了在這兒等他?”她笑道。
“得了吧，”戈珍尖聲叫道，“我纔不會上趕著去找他呢。不過嘛，要是真有那麼一個人，相貌出眾，又收入頗豐，那——”戈珍有點不好意思，話沒說完。然後她盯著阨秀拉，好像要看透她似的。“你不覺得你都感到厭煩了嗎?”她問姐姐，“你是否發現什麼都無法實現?什麼都實現不了!一切都還未等開花就凋謝了。” “什麼沒開花就凋謝了?”阨秀拉問。
“嗨，什麼都是這樣，自己啦，一般的事情啦，都這樣。” 姐妹倆不說話了，都在茫然地考慮著自己的命運。
“這是夠可怕的，”阨秀拉說，停了一會兒又說，“不過你想通過結婚達到什麼目的嗎?” “那就是下一步的事兒，不可避免。”戈珍說。
阨秀拉思考著這個問題，心中有點發苦。她在威利·格林學校教書，工作好幾年了。
“我知道，”她說，“人一空想起來似乎都那樣，可要是設身處地地想想就好了。想想吧，想想你了解的一個男人，每天晚上回家來，對你說聲‘哈噦’ ，然後吻你——” 誰都不說話了。P1-3

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】