《春野陽光眾鳥歸來》是約翰·巴勒斯所著的**部自然散文集中文譯本，其他譯本譯名為《醒來的森林》。
全書分為八章，均以森林和鳥類為主題，在作者生動的描繪下，鳥類築巢、求偶、繁殖、爭鬥、歌唱，一幅幅鳥類生活圖景徐徐展現出來，讓人一窺鳥類世界的諸多奧秘，還可以從中學到許多鳥類學的知識，感受大自然的魅力，心生敬畏。

作者在鄉間小屋生活，觀察鳥兒，描述自然。 自然，包容而豐富：土地、遠山、樹木、溪水， 飛鳥……當你在春天，仰望群鳥歸來，你會收獲內心 深處最持久的安寧。 本書為約翰·巴勒斯著的《春野陽光眾鳥歸來》 。

第一章 眾鳥歸來
三月：藍鴝與知*鳥
四月：菲比霸鹟和金翼啄木鳥
五月：燕子和黃鸝
六月：杜鵑和雀兒
七月：嘲鶇和鼕鷦鷯
鳥類的分布特點
棕林鶇與隱士夜鶇
韋氏鶇與灰貓嘲鶇
夏日的盛宴
秋日的飛行表演
第二章 鐵杉樹林
鐵杉樹林
紅眼綠鵑
雪鹀與鼕鷦鷯
韋氏鶇
布萊克伯恩鶯
黃林鶯
隱士夜鶇
綠霸鹟
鳴角鸮
橙頂灶鶯
鶯、鶇、雀類的大合唱
借巢下蛋
加拿大威森鶯
山鶉
披肩榛雞
馬裡蘭黃喉地鶯與栗脅林鶯
黑喉綠藍林鶯與黑白森鶯
第三章 阿迪朗達克山脈
**次進入林區
在靜水灣考察
前往湖區
夜行獵鹿
遇到老朋友
尋找傳說中荒廢的村莊
被遺棄的村莊
湖區漫步
第四章 鳥巢
雪松太平鳥築巢
啄木鳥築巢
啄木鳥育雛、清理巢穴
雌鳥的職責與優勢
棄巢行為
築巢選址的奧秘
尋覓鳥巢
築巢**橙腹擬黃鸝
選址**的鳥巢
第五章 春天到華盛頓看鳥
漫步於原始森林
短嘴鴉和兀鷹
零星的觀鳥日記
擬八哥
眾鳥雲集華盛頓
溪畔觀花
岩溪聽鳥
第六章 樺樹林漫步
眾多溪流與湖泊
探險計劃
探險之旅**天
探險之旅第二天
探險之旅第三天
第七章 藍鴝
築巢衝動
務實的雄鳥
巢穴之爭
第八章 大自然的邀請
走近鳥類
鶯類
綠鵑
翔食雀
鶇類
雀類
奧杜邦先生的鳥類學著作
鳥兒之別
食物問題
鳥兒是否懼人
等待被發現

藍鴝擁有著如土地般褐色的腹部和天空般藍色的 身軀，在明媚的三月清晨飛回來了，它溫柔且哀怨地 告訴我們：春天來了。實際上，在眾鳥歸來的季節， 沒有比**次現身、那件小藍衣的出現*令人驚奇、 *讓人浮想聯翩的了。小藍鴝是*有代表性的。這時 ，空中似乎飄蕩著這種鳥的嗚叫聲；你會在明媚的三 月清晨聽到它的呼喚聲或歌唱，但是不知道聲音的來 源和方位，它就像沒有雲的時候天空飄落的雨滴，倏 然而至。你隻是漫無目的地看著、聽著。隨著天氣的 變化，一股寒流裹挾著雪花飄然而至，也許一周之後 我纔能再次聽到它的信號，偶然看到它坐在籬笆樁上 ，興高采烈地張著翅膀呼喚它的伴侶。現在它的叫聲 日益頻繁。烏兒越來越多，輕快地飛來飛去，它們越 來越自信、越來越高興地呼喚著，嗚叫著。它們越來 越大膽，你會看到它們俏皮且帶著問詢在空中盤旋， 察看牲口棚和建築物，偷窺鴿子窩，檢查木板和樹上 的孔洞，隻是為了找到一個妥身之處。藍鴝與知*鳥 和鷦鷯交戰，與燕子爭吵，看起來它們已經為是否要 霸占後者的巢穴深思熟慮了數日。但是，隨著季節的 推進，它們逐漸移居到隱蔽的地方。藍鴝似乎放棄了 *初想要強占其他鳥的巢穴的策略，而是飛往*加偏 遠的地方，悄悄地在它們的老巢安居下來。
藍鴝出現不久，知*鳥也飛回來了。有時候，知 *鳥在三月飛回來，但在北方的大部分地區，四月纔 是它們的歸期。它們成群地出現在田野裡、樹林中。
你會在草地上、牧場裡、山坡上聽到它們的鳴叫聲。
當你漫步在樹林之中時，會聽到干干的樹葉因為它們 振動翅膀而發出的沙沙聲，空氣中飄蕩著它們歡快的 呼喚聲。因為過於活潑和開心，它們跑、跳、尖叫， 在空中互相追逐，在樹林中快速穿梭。
紐約州許多地方——就像在新英格蘭一樣——仍 然保留著制糖的習慣，知*烏是人們忠實的伙伴。那 可是種自由、迷人、半工作又半好玩的事情。當天氣 晴朗，草地光禿時，隨時隨地都可見到知*鳥並聽到 它們的歌聲。日落時，在楓樹頂上，知*鳥面朝天空 縱情吟唱。此時，天氣還殘留鼕季的寒意，知*鳥就 這樣站在潮濕而寒冷的大地之上光禿禿、沉默的樹枝 上歌唱。全年中沒有比知*鳥*合適、*甜美的歌手 了，這歌聲應時應景。那歌喉圓潤而純正，我們忍不 住認真傾聽！**聲啼鳴打破了鼕季的沉悶，讓鼕日 成為記憶。
在鳥類世界中，知*鳥是土生土長，很常見的一 種鳥類，但比起那些來自異域他國的珍貴鳥類，如果 園椋鳥和玫胸白翅斑雀，知*鳥與我們*為親近。它 耐寒，愛喧嘩、喜嬉戲，友善，與人親近。它還擁有 強健的身體、勇敢的精神，它是鶇鳥家族的拓荒者， 無愧於**藝術家的名號，它的到來讓我們為大群鶇 鳥的到來做好了準備。
我真希望知*鳥在築巢方面別那麼平凡、守舊。
它築巢所用的粗糙材料實在是和它的技能與藝術家的