與奧爾罕·帕慕克齊名的土耳其**作家艾雪·庫林，根據戰時外交官真實經歷改編的半紀實代表作《開往伊斯坦布爾的*後列車（精）》，獲歐洲猶太理事會小說獎，**數十種語言**中。
一段逾越信仰的荒唐戀曲，兩座戰火蔓延的*美城池。橫穿歐洲大陸的逃亡之旅，殘酷歲月中的愛與慈悲！
二戰前夕，土耳其法茲爾帕夏一家的幸福生活出現了裂縫，這家的小女兒希娃不滿父母安排的傳統婚姻，與一位猶太青年談起了戀愛。這使這個尊重傳統的家庭衝突不斷，忍受不了父母威逼的希娃隻得與愛人逃往法國，卻沒想到這裡落入了納粹手中。所幸，為了救助被困的本國僑民，土耳其外交官們安排了一輛列車，從巴黎開往伊斯坦布爾，希娃也和愛人、兒子一起登上了列車。他們將搭乘這列承載希望的列車，回到伊斯坦布爾，逃離戰火，修補遍布裂痕的親情。

《開往伊斯坦布爾的最後列車（精）》由艾雪· 庫林著。 因愛上猶太人而被父親驅逐的土耳其貴族小姐希 娃，與愛人逃往法國，卻不料這座文明與藝術的寶庫 落入了納粹的魔爪；為維護尊嚴而對她以死相逼的父 親，亦未料想會親手將女兒推入地獄。 幸而，在土耳其外交官的艱難斡旋下，巴黎的猶 太人得以秘密乘車逃往伊斯坦布爾。這列在納粹眼皮 底下穿過德國心髒的最後列車，能否帶他們逃出絕境 ？而在軌道盡頭等待希娃的，是戰火烈烈的人間地獄 ？是充滿屈辱的傷痛回憶？是飽經折磨的暗淡愛情？ 還是支離破碎的骨肉親情？

1.安卡拉1941
2.伊斯坦布爾1933
3.安卡拉
4.派駐海外
5.從伊斯坦布爾到巴黎
6.馬賽1940-1941
7.安卡拉1941
8.馬賽
9.巴黎
10.馬賽
11.裡昂
12.安卡拉1942
13.馬賽1942
14.安卡拉
15.巴黎
16.安卡拉
17.馬賽
18.巴黎
19.馬賽
20.恐怖車廂
21.巴黎
22.巴黎
23.安卡拉1943
24.開羅1943
25.巴黎
26.正午的黑暗
27.巴黎
28.***
29.告別之夜
30.安卡拉
31.臨行時刻
32.*後的列車
致謝
關於作者

1.安卡拉1941 早上出門之前，馬西特已經告訴莎比哈他會晚些 回家，可過了晚上八點，注重禮節的他還是有些坐立 不安。他借故離開會議室，回到自己的辦公室給家裡 撥了個電話，黑色電話機的撥盤發出嘩嘩的聲響。
“今晚我們又有一個會，晚飯不用等我了。”他 說。
“又不回家，”他的妻子生氣地說，“已經快三 個星期了，我們連一頓晚飯都沒在一起喫過。親愛的 ，你們那些人都沒有老婆孩子在家等著嗎？” “天哪，你說的是什麼話？保加利亞的軍隊已經 到我們家門口了，而你還一直在念叨喫晚飯的事！” “真拿女人沒辦法！”他說著就把電話掛掉了。
他的妻子和他母親一樣，都是*典型的家庭婦女 ，把操持家務、照顧孩子、準備晚餐看成世界上*重 要的事情。“我們的國父凱末爾想把她們培養成飽經 世故的女人，根本就是白費工夫，”馬西特心想，“ 顯然，我們的婦女隻擅長扮演母親或者家庭主婦的角 色。”然而，他現在連這一點也不禁懷疑起來，莎比 哈似乎並沒有擔起多少母親的職責，女兒都是丟給保 姆來照顧的。仔細想想，近來馬西特明顯感覺到了妻 子的反常。
起初馬西特心中有些不平，他覺得妻子這種漠不 關心的態度也許是一種無聲的抗議，抗議丈夫那些一 直開到凌晨的、無休無止的會議。可是，她又有什麼 權利生氣？難道這場戰爭是他的錯嗎？憑什麼責備他 開會到深夜？要是土耳其真的陷入戰爭了，他們這群 人之中，誰的妻子還能有機會見上丈夫一面？ 不過，馬西特心裡也明白，莎比哈的態度並非完 全出於私心。她的精神似乎已經處在崩潰的邊緣。從 前，隻要趕上好天氣，這個年輕女人就喜歡出去野餐 或者看場賽馬；要是踫上陰雨天，她就待在家裡玩牌 。可是現在，她好像對一切都失去了興致。每晚回家 ，馬西特總是看到她躺在床上睡覺。他要是想在床上 抱一抱妻子，她準會翻過身去。偶爾兩人可以同時就 寢時，她也總會找個借口很快睡過去。很明顯，她出 了點兒狀況。不過她的狀況來得有些不是時候，現在 馬西特自己都已經忙得焦頭爛額，哪有時間關照她呢 ？即使會議開到了午夜纔結束，第二天早上七點前， 馬西特還是得準時回到外交部上班。
他們生活在動蕩不安的年代，土耳其在列強的夾 縫之中左右為難。一邊是隻顧自己利益，堅持要求土 耳其參戰的英國；另一邊是不斷威脅施壓的德國。不 僅如此，蘇聯也將她天鵝絨手套下的鐵爪伸向了土耳 其，她們覬覦著卡爾斯、阿爾達漢、博斯普魯斯海峽 和達達尼爾海峽，好像高懸在土耳其頭頂的達摩克利 斯之劍。如果土耳其站錯了隊，輸掉了戰爭，蘇聯就 會讓它付出昂貴的代價，把海峽一帶收入囊中。這噩 夢一般的局勢已經持續兩年之久了。
**次世界大戰已經讓伊諾努總統嘗到了站錯隊