被列夫·托爾斯泰拒*之後，諾貝爾文學獎**次頒發給俄羅斯作家！
俄國文學中*後一位具有特色的文體作家！
無與倫比的鄉村生活場景，流亡生涯的追憶似水年華；淒清美麗的愛情描寫，貴族理想的無盡挽歌！
伊萬·布寧著的《阿爾謝尼耶夫的一生(精)/雙頭鷹經典》以**人稱的敘述方法，著重表達“我”對大自然、故鄉、親情、愛情和周圍世界的感受，表現了青年知識分子的成長和心路歷程。

伊萬·布寧著的《阿爾謝尼耶夫的一生(精)/雙 頭鷹經典》是作者的自傳體長篇小說，歷時七年完成 。小說以主人公的童年、少年和青年時代的生活經歷 為基本線索，用散文詩一樣的優雅筆調，將大自然的 聲音、氣味、色彩和光線，細膩捕捉並訴諸筆端，並 且抒情地回憶了俄羅斯的鄉土、古老的民風，從主觀 感受和體驗中不斷探索與發現自我，展現了俄國古典 文學的傳統本色。 《紐約時報》評價《阿爾謝尼耶夫的一生》時稱 ：“布寧平靜、克制的敘述傳遞了一個‘永恆的問題 ’——關於人類的命運、生活、愛與死亡。”

**卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
譯後記

對於自己的幼年生活，我回憶時總是帶著憂傷的 感情。每個人的幼年時代都是憂傷的：靜悄悄的世界 很貧瘠，一顆對生活還渾然無知而與一切的一切格格 不入的、羞怯又溫柔的心靈，正在這樣的一個世界上 幻想生活。人們說童年是一個黃金般幸福的時代！不 ，那是個不幸的、病態地多愁善感的、可憐兮兮的時 代。
或許，我的幼年時代的憂傷是某些特殊的原因造 成的？比如說，實際上，我是在一個十分荒涼偏僻的 地方長大的。荒漠似的田野，那裡有一座孤零零的莊 園……鼕天，是一望無際的雪海；夏天，則是莊稼、 野草和鮮花的海洋……還有這些田野永遠的寧靜，它 們神秘的沉默……但是，一隻旱獺，或者一隻雲雀生 長在寧靜與荒僻中會發愁嗎？不，它們什麼也不關心 ，對什麼都不感到稀奇，感覺不到周圍世界中人類總 會感到驚訝的那種隱秘的靈氣；既不知道空間的召喚 ，也不知道時間的奔跑。而我，在那時就已經知道這 一切了。天空的深處、田野的遠方向我講到了仿佛存 在於它們之外的另一個天地，喚起了我對某種我缺少 的東西的夢想與向往，使我產生了莫明的愛與溫柔， 雖不知是對什麼人或什麼事…… 那時候，人們在哪兒呢？我們家的領地是個村子 ——卡緬卡村——我們家主要的田莊在頓河左岸；父 親經常離開家到那裡去，並在那裡住好久。不過田莊 的產業不大，奴僕的數量不多。但是，人們畢竟在那 裡，畢竟還有一種生活在進行。有一些狗呀、馬呀、 羊呀、奶牛呀、干活的人呀，還有馬車夫、領班、廚 娘、喂養牲口的女人、保姆、母親和父親、幾個上中 學的哥哥和一個還躺在搖籃裡的妹妹奧麗婭……可是 為什麼在我的記憶裡留下的隻是那些**孤獨的時刻 呢？瞧，一個夏天的傍晚降臨了。太陽已經落到了房 子、花園的後邊，空曠的院子都被陰影籠罩了，而我 (世界上完**全隻有我一個人)躺在院子裡漸漸冷下 來的草地上，張望著無底的藍天，像注視誰的一雙奇 妙親切的眼睛和自己父親的懷抱那樣。一片很高很高 的白雲飄遊著，翻動著，慢慢地改變著形狀，消融在 這凹進去的無底的藍色中……啊，多麼令人悵惘的美 ！要是能登上這片白雲，乘著這片高得嚇人的白雲， 在這天庭下的廣闊空間飄呀飄的，飄到生活在群山***問的上帝和白翼天使身邊，該有多好！瞧，我就躺 在莊園後面的田野上。傍晚仿佛依然和以往一樣—— 隻是這裡，低低的太陽還在閃耀——而我，在這個世 界上卻還是那麼孤獨。在我的周圍，目光所及，到處 是已經結穗的黑麥和燕麥，而在稈莖茂密、傾斜的麥 地裡——有鵪鶉悄悄地生活著。現在它們還保持著沉 默，一切都無聲無息，隻有一隻被麥穗纏住的棕紅小 甲蟲開始啾鳴，發出憂郁的嗡嗡聲。我懷著憐憫之情 救了它，驚奇地打量著它：這是什麼呀，棕紅色的是 什麼甲蟲，哪兒是它的窩，為什麼要飛以及飛到哪裡 去，它在想什麼，有什麼感覺？它生氣了，一副嚴肅