《孿生（精）》由拉裡·特朗布雷著。
暢銷13個**，榮獲15項大獎 （2017年法國中學生Folio獎，歐洲Euregio中學生文學獎，加拿大魁北克書商獎，入圍都柏林IMPAC獎）。
一對長相酷似的雙胞胎，誰去赴死？九歲的人肉**炸飛了身軀卻炸不醒靈魂！
九歲的雙胞胎兄弟阿梅德和***平靜地生活在橘園的濃影裡。一顆*彈從天上落下，炸死了他們的祖父母。戰爭爆發了，他們的命運從此將被改寫。為了復仇，要派一個人當人肉**，雙胞胎*容易迷惑敵人。派哪個去呢？身體健康的哥哥還是有殘疾的弟弟？父母決定不下。
這是對人性的考驗。
陰謀籠罩著這個看似陽光普照、平靜美好的橘園，血淋淋的真相讓人反思戰爭的殘酷……

阿米德
***
索尼
譯後記

暈倒在車中，根本就沒有看到傳說中的美景。他蘇醒 過來時，發現自己躺在一張床上。房間裡還有別的床 ，躺著別的孩子。他覺得自己躺在這裡所有的床上， 自己痛苦的身體增加了好多個；他躺在每張床上，帶 著這些身體的痛苦，痛得在床上打滾。一個醫生向他 彎下腰來，***聞到了他身上濃濃的香味。他看起 來很和藹，朝***笑了笑，但***有點怕他。
“睡得好嗎？” ***沒說話。醫生直起身來，臉上的笑容淡去 了，跟他父親說了幾句話。父親跟醫生走出大病房。
祖哈爾緊緊地攥著雙拳，呼吸很沉重。
幾天後，***漸漸感到舒服點了。醫生讓他喝 一些濃濃的混合物，早晚都得喝，玫瑰色的。他不喜 歡那味道，但喝了就沒那麼痛了。父親每天都來看他 ，對他說，自己住在堂兄卡西爾家，其他什麼都沒有 說。祖哈爾默默地看著他，摸摸他的額頭，手堅硬得 像條樹枝。有一次，***突然驚醒，發現父親坐在 一張椅子上，正木然地看著他，目光讓他感到有些害 怕。
***旁邊的病床上躺著一個小姑娘，叫尼蘭。
她對***說，她的心髒在胸腔裡沒有長好： “我的心髒長歪了，心的尖尖跑位了。” 尼蘭把這件事說給住在大病房裡的所有孩子聽， 因為她見誰就跟誰說話。**晚上，***在睡夢中 大喊起來，尼蘭害怕了。第二天一大早，她告訴他昨 晚看見了什麼： “你的眼睛變得像小面團那麼白，你從床上站起 來，使勁揮著雙臂，我還以為你是在嚇我呢！於是我 便叫你的名字，但你的靈魂好像跑掉了，不知跑到哪 裡去了。後來，護士們趕來了，用屏風把你的床圍了 起來。” “我做了一個噩夢。” “為什麼會做噩夢呢，你知道嗎？” “我不知道，尼蘭。媽媽常說，隻有上帝纔知道 。” “我媽也經常這樣說：‘隻有上帝纔知道。’她 還說：‘從遠古時代就這樣。’媽媽說，遠古時代， 就是地球誕生的**夜。天黑得伸手不見五指，穿過 黑暗的**道陽光痛得大叫起來。” “應該是黑夜在大叫，因為它被陽光穿透了。” “也許吧，”尼蘭說，“有可能。” P1-7