曲亭馬琴著的《八犬傳》是與《源氏物語》齊名的日本史詩，****中文譯本。如果說《源氏物語》是日本的《紅樓夢》，那麼《八犬傳》就是日本的《三國演義》+《水滸傳》+《西遊記》。
日本江戶時代獲得極高人氣的暢銷書**，武士文學集大成之作，日本戰國史前傳，大河時代小說的古典名著。講述持有八顆靈珠的八犬士所展開的雄壯華麗、異想天開的傳奇物語。
俊異雄大的構想，艷麗豪壯的辭章。寫作時間長達二十八年，復雜的故事情節毫無破綻，小說登場人物四百多個，日本戰國時代歷史人物、事件**還原。
日本文壇泰鬥芥川龍之介，日本**作家京極夏彥**。三島由紀夫、幸田露伴，文學評論家坪內逍遙，漢文學家依田學海推崇備至的作家。日本“商業之父”澀澤榮一，日本“經營之神”松下幸之助，日本大眾雜志王、講談社創始人野間清治，諾貝爾物理學獎得主湯川秀樹從小愛讀的枕邊書，伴隨一生的閱讀記憶。
全七冊精裝，白色大地紙護封+淺棕大地紙封面。每冊收入《八犬傳》主題浮世繪彩插2幅，出自日本浮世繪大師歌川國貞、歌川國芳、歌川芳虎、月岡芳年、豐原國周等人之手。
本書為第六卷《關東大亂》。

第九輯 卷之二十九
**四六回 白川山代四郎救公主 談講谷親兵衛射大蟲
**四七回 紀二六月下逢犬江 親兵衛湖上破三關
第九輯 卷之三十
**四八回 頓生機智從者立功 深海奸詐執權送還
**四九回 石藥師堂賢少年辭朝賞 東山銀閣老和尚醒驕君
第九輯 卷之三十一
**五〇回 照文捧二書回歸東藩 兩侯聽眾議緩探京信
**五一回 七犬練兵夢想遣三使 定正卒將水陸起大軍
第九輯 卷之三十二
**五二回 憲重憲儀出使聚兵 行包在村忠奸異諫
**五三回 毛野獻計八百八人 丶大聽命善巧方便
第九輯 卷之三十三
**五四回 百中賣卜誘兩將 風外風術招巽二
**五五回 豐俊得時請恩赦 妙真懇求充軍役
第九輯 卷之三十四
**五六回 貞行托妻哺幼子 毛野明察免死囚
**五七回 上總民孝義受再恩 安房侯仁心定軍令
**五八回 瀧田三士獻生擒 扇谷細作導假使
第九輯 卷之三十五
**五九回 助友忠諫代父志 信隆機變借族兵
**六〇回 看守相挑兩枝花 名將容納內應質
**六一回 重時刀鋪逢二生 義任草人先三勇
第九輯 卷之三十六
**六二回 悌順慈善放俘虜 莊助信義避三舍
**六三回 莊助設伏夜擒將衡 文吾奮勇擊退鷲熊
第九輯 卷之三十七
**六四回 殘兵奪刃賣窮君 水軍寄艦載敗將
第九輯 卷之三十八
**六五回上 挾一俘現八斷橋梁 放火豬信乃燒戰車
第九輯 卷之三十九
**六五回下 挾一俘現八斷橋梁 放火豬信乃燒戰車
第九輯 卷之四十
**六六回 率眾俠孝嗣救源公子 果西使仁來敗走景春
《八犬傳》年表

第九輯 卷之二十九 **四六回 白川山代四郎救公主 談講谷親兵衛射大蟲 卻說姥雪代四郎與直塚紀二六商量後，便在當天 未時左右，把犬江親兵衛的隨從和奴僕打發走，讓他 們先往阪本那邊去。然後代四郎又同紀二六說：“聽 說那白川山的猛虎連獵戶的火*都無濟於事。我們到 那裡何以抵擋呢？以前我與犬江少爺在人跡斷*的富 山洞度過六個春秋，從未遇到毒蛇猛獸之害，是由於 伏姬神女的保佑。這次如果還能得到伏姬神女的冥助 ，自然會得以幸免。但如不小心，一旦有事，將如何 對付？”紀二六聽了說：“您說得甚是。隻靠神佛保 佑，不拿器械似乎是麻痺大意。然而如果不是為了制 伏那虎，隻是防身，各手持護身棒，多準備些火把， 您看如何？”代四郎聽了點頭表示同意，便吩咐兩三 個士兵說：“汝等去買六根好的橡樹棒，再多買些獵 繩和火把的燃料。”匆忙吩咐完，給他們錢到市上去 買。然後又找來店主人，代四郎對他說：“我們主人 犬江大人，在此地的公務已經完畢，明日啟程回國。
因此我等從黃昏就到那裡去跟隨主人，就要分手了。
除晚飯外再為我等準備些干糧，拜托了。”他說完後 並算賬付了店錢。紀二六說：“我回五條客店收拾好 東西再來。”便急忙去了。這時已是黃昏時候，那兩 三個士兵已把買的東西提回來。他們一同喫過晚飯， 各自拿了準備的干糧。可是店家不知隨從們已經先走 了，所以加上紀二六的一份兒，還剩了不少盒。當下 代四郎對那五個士兵說，日前親兵衛有遠慮，所以悄 悄將紀二六留下住在其他店裡，士兵們聽了這纔明白 ，覺得*有了依靠，很高興。這時直塚紀二六打扮得 如原來一樣，身繫護肩和護腿，腰挎雙刀，從五條旅 店回到這裡。代四郎和五名士兵在等待著他。在寒風 凜冽的張燈時候，代四郎等向店家告別後便離開那裡 。有兩個士兵分別背著兩個甲冑箱；另外兩個士兵把 火把燃料和飯盒分別包好背著。代四郎同他們都手持 護身棒，紀二六把親兵衛的*扛在肩上，另一個士兵 背著行李，唯有代四郎因為年老是輕裝的。
於是這幾個人悄悄過了三條大橋，從遠處看到河 邊的哨所，登上白川山的山路，還沒過二*。大家小 心翼翼地手裡拿著火把，想能快點遇到親兵衛，可是 路不熟，又是在黑夜裡走山路，有時被樹枝遮住，有 時被巍峨的山岩擋住。山路崎嶇迷了路，不覺夜已深 。明月當空，大概已是丑時三刻。是笨！過了大半夜 又回到距山麓一裡多路的破祠堂附近。走在前邊的一 個士兵跌了一跤，“哎喲”地一叫喊，代四郎和紀二 六等也喫了一驚，不知發生了什麼事情，舉起火把四 下看看，地下流了許多鮮血，猶如畫的地網一般；前 面有兩個僧人，一個沒了右臂，另一個斷了條腿，不 知死活躺在那裡；同時還發現三四個很大的野獸的血 蹄印。大家喫驚地猜想：“原來這兩個和尚是被猛虎