了得網文學_雙城記(精)

“一點也不明白，喬。” “巧了，”警衛思忖著，“我也一點都不明白。
” 獨自被留在濃霧和黑暗中的傑裡，這時已翻身下馬，不僅為了讓他那匹精疲力竭的馬輕松一下，同時也為了擦掉自己臉上的污泥，抖掉帽檐裡的積水，那裡面的水恐怕已積了快半加侖了。他把韁繩挽在濺滿泥漿的胳膊上，直到聽不見郵車車輪的轔轔聲，黑夜重歸寂靜，纔牽馬轉身朝山下走去。
“從聖堂柵欄“一路跑到這兒，老太太，我可信不過你那對前腿了，還是到了平地再上吧。’粗聲粗氣的送信人說著，朝他那匹母馬瞥了一眼，“‘復活 ’，這真是個怪得出奇的口信。這對你可不利啊，傑裡！我說，傑裡！要是復活就這麼時興起來，你可就倒了八輩子的霉了，傑裡！” 第三章夜影細想起來，這事實在奧妙，任何一個人，對別的人來說，都是深不可測的奧秘和難解之謎。每當我在夜間進入一座大城市吋，就會有一種一本正經的想法，那些黑壓壓的鱗次櫛比的房子裡，都藏著各自的秘密；每幢房子的每間屋子裡，也都藏著它自己的秘密；而各間屋子裡無數胸膛中跳動著的每一顆心，就它自己的某些心緒來說，即使對*親近的另一顆心，也是一樁秘密！有些可怖的事情，甚至於死亡，就起因於此。我再也不能翻閱我所鐘情的這本可愛的書了，即使我希望能及時讀完它也是枉然。我再也不能凝望那深不可測的水流深處了，在光線射入的瞬間，我曾瞥見深埋裡面的珍寶，以及其他沉入其中的東西。這本書注定了在我僅僅讀完一頁後便會砰然合上，永不再開。當陽光在水面上嬉戲，而我茫然地站在岸邊的時候，這水注定了要被永恆的堅冰封死其中。我的朋友去世了，我的鄰人去世了，我的愛人、我的情之所鐘也去世了；那藏在每個人心中的秘密，也就被永遠牢牢地封存了，而我也將把我心中的秘密一直帶進我的墳墓。在我走過的這個城市的任何墓地裡，在我看來，有哪位長眠者內心深處的奧秘，比那些忙忙碌碌的居民*加神秘莫測？而在那些居民看來，又有哪位長眠者比我*神秘莫測呢？說到這，我們那位騎在馬背上的信差，也和國王、首相，或者倫敦的富商巨賈一樣，同樣擁有這種與生俱來、不可轉讓的遺產。擠在那輛笨重緩慢的舊郵車狹窄車廂裡的三位乘客，也是如此。他們互為不解之謎，就像各自坐在自己六匹馬或六十匹馬拉的馬車裡，彼此相距有一郡之遙，相互全不了解。
信差放松轡頭，讓馬兒緩步往回走，還不時停下來在路邊的小酒店裡喝上一杯，可是一直作出諱莫如深的樣子，還將帽子低壓在眉間。那頂帽子和他的眼睛十分相稱，眼睛的表面黑溜溜的，但顏色和形狀都很淺薄，而且也靠得太近了一一仿佛生怕隔得太遠，就會被人單個逮住，查出干了什麼見不得人的勾當似的。眼睛上面低扣著一頂三角痰盂似的舊三角帽，下面是一條裹住下巴和脖子、幾乎拖到膝蓋的大圍巾，使得藏在中間的眼睛顯得格外兇惡陰險。他停下來喝酒時，就用左手撩起圍巾，右手端起酒杯，一飲而盡，隨後便立即將圍巾重新裹緊。
“不成，傑裡，不成！”信差騎在馬上，一路嘮叨著，“這對你不利，傑裡。傑裡，你是個本分的生意人，這對你的行當可不利啊！復活——！他要不是喝醉了，那纔怪哩！” 他捎的那個口信使他百思不得其解，他三番五次摘下帽子來直搔頭皮。除了頂上一塊禿得高低不平外，他的頭上長滿又硬又黑的頭發，向上豎著的參差不齊，向下掛著的幾乎垂到又肥又大的鼻子。
P26－27

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】