| | | 鋼鐵是怎樣煉成的(精)/經典譯林 | 該商品所屬分類:文學 -> 外國隨筆 | 【市場價】 | 219-316元 | 【優惠價】 | 137-198元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787544762519 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:譯林
-
ISBN:9787544762519
-
作者:(蘇聯)尼·奧斯特洛夫斯基|譯者:曹縵西//王志棣
-
頁數:410
-
出版日期:2016-08-01
-
印刷日期:2016-08-01
-
包裝:精裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:355千字
-
尼·奧斯特洛夫斯基著的《鋼鐵是怎樣煉成的》通過對保爾·柯察金成長經歷的敘述,生動地描述了以保爾為代表的一批進步青年歷經艱辛的生活、戰爭的烽火以及戰後建設的一繫列磨煉,終於被鍛造成無產階級革命英雄的曲折過程,逼真地再現了蘇聯**革命戰爭前後的社會特點和時代氣氛,熱情歌頌了為祖國而戰的蘇聯年青一代的精神風貌。
-
《鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯作家尼·奧斯特
洛夫斯基所著的一部長篇小說,於1933年寫成。這部
帶有自傳性質的小說講述了主人公保爾·柯察金怎樣
從一個不懂事的少年最終成為一名革命的布爾什維克
戰士的過程,特別描述了當他雙目失明是如何堅持創
作小說的。
小說通過記敘保爾·柯察金的成長道路告訴人們
,一個人隻有在革命的艱難困苦中戰勝敵人也戰勝自
己,隻有在把自己的追求和祖國、人民的利益聯繫在
一起的時候,纔會創造出奇跡,纔會成長為鋼鐵戰士
。
-
正文
-
“節前去我家補考的人,都站起來!”
臉上皮膚松弛,身穿長袍,頸上掛著沉重十字架
的虛胖子惡狠狠地盯著全班的學生。 六個學生——四男兩女,從座位上站了起來。神
父的一對小眼睛盯著他們,兇光畢露,孩子們畏懼地
看著這個穿長袍的先生。 “你們坐下。”神父向兩個女孩揮了揮手。 兩個女孩立即坐下,輕松地吐了口氣。 “你們這幾個活寶,到這兒來!”
瓦西裡神父站起身來,推開椅子,走到相互緊靠
在一起的孩子們面前。 “你們這些壞家伙,誰會抽煙?”
四個孩子輕聲答道:
“神父,我們不會抽煙。”
神父的臉漲得通紅。 “不會抽煙,小滑頭,那麼面團裡的煙末是誰撒
的?不會抽煙?好,我們現在就來瞧一瞧!把口袋翻
出來!快!聽見沒有?馬上把口袋翻出來!”
三個孩子開始把口袋裡的東西掏出來,放在桌子
上。 神父仔細檢查每條衣縫,想找出煙草的碎末,但
一無所獲。於是,他轉向第四個小孩。這個孩子長著
一對黑眼睛,穿著灰襯衣,藍褲子,膝蓋上還打著補
丁。 “你怎麼像個木頭似的,站著不動?”
黑眼睛小孩掩藏著內心的仇恨,甕聲甕氣地說:
“我沒有口袋。”他用雙手摸了摸縫合的衣縫。 “呵——,沒有口袋!你以為我不知道糟蹋面團
這種壞事是誰干的!你以為你現在還能留在學校裡?
不,親愛的,這回可饒不了你。上次是因為你母親求
我,纔把你留下的,這次可該了結啦。從教室裡滾出
去!”他使勁揪住小孩的一隻耳朵,把他推到走廊裡
,然後關上了教室的門。 教室裡鴉雀無聲,學生們個個嚇得縮成一團,誰
也不清楚,為什麼要把保爾·柯察金趕出學校;隻有
保爾的好朋友謝廖扎·布魯茲扎克知道:那天六個不
及格的學生在神父家裡等著補考,保爾在廚房裡將一
小撮煙末撒在神父家為復活節準備的面團裡了。 被趕出門外的保爾坐在*後一級臺階上。他想:
他可怎麼回家呢?母親在稅務檢查員家裡當廚娘,從
清早忙到深夜,為他操碎了心,現在對她怎麼交待呢
?
淚水哽住了保爾的喉嚨。 “我現在怎麼辦呢?都是這個該死的神父。我干
嗎要給他撒煙末呢?是謝廖扎叫我干的,他說:‘我
們來給這個討厭的惡鬼撒點兒煙末。’我們就撒了,
謝廖扎倒沒事兒,我可肯定要被趕出學校了。”
保爾與瓦西裡神父早就結下怨仇。一次,保爾因
為和米什卡·列夫丘科夫打架,受到處罰,他被留在
學校,“不準喫午飯”。老師擔心他一個人在教室裡
胡鬧,便把他領進高年級教室,讓他坐在後排。 高年級的教師瘦瘦的,穿著黑色上衣,正在講解
地球、天體。他說,地球已經存在數百萬年,恆星也
與地球相似。聽到這兒,保爾驚訝地張大了嘴巴,他
差點想站起來報告老師:“聖經裡不是這樣寫的”,
但終因害怕被趕出教室而沒敢說話。 聖經課上,神父總給保爾打五分,因為他能背誦
所有的祈禱詞,還有新約和舊約,甚至上帝在哪**
創造了何物他也記得清清楚楚。保爾打定主意要向神
父問個明白。剛上聖經課,神父纔在椅子上落座,保
爾便舉手要求發言,得到允許後,他站起來說:
“神父,為什麼高年級的老師說地球已經存在幾
百萬年了,而聖經裡卻說是五千……”神父那尖銳、
可怕的喊叫立刻使他像洩了氣的皮球:
“你說什麼,孽種,你就是這樣學聖經的?!”
保爾還未及答話,神父就揪住他的兩隻耳朵,把
他的頭往牆上撞去。一會兒,被撞得頭暈目眩、嚇得
魂不附體的保爾已被扔進了走廊。 這天,保爾也被母親狠狠地赳了一頓。 第二天,母親來到學校,請求瓦西裡神父讓保爾
回校上課。從此,保爾恨透了神父,既恨又怕。保爾
從不允許別人欺負他,即便稍加侮辱,他也不能原諒
,他當然忘不了神父的這頓無端毒打,他把仇恨埋在
心底,深藏不露。 瓦西裡神父常常欺負保爾:為了一點小事,動輒
就把他趕出門外;一連幾個星期,天天罰他站牆角,
從來不提問他,從而造成復活節前他隻好與不及格的
學生一起到神父家裡去補考。就是在那兒的廚房裡,
保爾將煙末撒在了為復活節準備的面團裡。 沒有人看見,但神父還是猜到了是誰干的。 ……下課了。孩子們擁進院子,圍住保爾。保爾
愁眉苦臉,一聲不吭。謝廖扎·布魯茲扎克留在教室
裡沒有出來:他感到自己有責任,但又沒有辦法幫助
保爾。 校長葉夫列姆·瓦西裡耶維奇從教師休息室敞開
的窗戶裡探出頭來。聽到他那渾厚低沉的嗓音,保爾
渾身顫栗:
“讓柯察金馬上到我這兒來!”
於是,保爾心怦怦亂跳地走進了教師休息室。 車站飯館的老板已經上了年紀,臉色蒼白,淡色
的眼睛毫無生氣。他向站在一旁的保爾掃了一眼,問
道:
“他多大啦?”
“十二歲。”母親答道。 “行,讓他留下吧。條件是這樣:工錢每個月八
個盧布,當班日管飯,上班干**一夜,在家歇**
一夜——可別偷東西。”
P3-5
| | | | | |