生活和事業是兩碼事，事業上成功的名人，不一定生活上也令人羨慕。
生活中的黑澤明有時令人覺得和一個普通人沒有什麼兩樣，或者說，他本來就是一個普通人。
這就是傳記的作者、黑澤明的女兒黑澤和子女士傳遞給讀者的信息。
被譽為“電影界的武士”、“電影界的天皇”、“電影界的莎士比亞”的黑澤明，在他五十年的電影生涯中總共導演了三十部影片。他是**個打破歐美壟斷的亞洲電影人。他引導著上世紀五六十年代的**電影藝術潮流，素有“東方啟示”之稱。
黑澤明的一生是多彩的，極富戲劇性。作者從女兒這個與世人不一樣的視角，描繪了一個別樣世界裡的黑澤明。

黑澤明被稱為“電影天皇”，最初據說具有諷刺意義，指他在指揮現 場的執著強橫和專制獨裁。到了後來則成了“徹頭徹尾”的尊稱。美國商 業上最成功的導演斯蒂芬·斯皮爾伯格曾說：“黑澤明就是電影界的莎士 比亞。”由衷表達了對大師的贊嘆。 日本“武士”化身的黑澤明在他五十年的電影生涯中共導演了31部影 片，是第一個打破歐美壟斷影展的亞洲電影人，他引導了整個五六十年代 的國際電影藝術潮流，被譽為“東方的啟示”。黑澤明最大的成就在於亞 洲幾代電影人都受到他的影響，正如著名導演張藝謀在美國《時代》上所 評價的，“黑澤明使我明白，當走向外面世界時，要保持自己的性格和風 格”，黑澤明以88年的兢兢業業完成了自己的“東方啟示錄”。 本書作者從女兒這個與世人不一樣的視角，描繪了一個別樣世界裡的 黑澤明。

前言
第1章 獨江的家
第2章 讓人意外的家族
第3章 黑澤明愛過的女人們
第4章 前往戛納
第5章 女兒的幸福
第6章 黑澤明的生態
第7章 夢
第8章 病床上的日日夜夜
第9章 告別會
**0章 再停了
後記
附景：黑澤明作品年表
多彩的黑澤明（代譯後記）

昭和二十九年(1954)4月29日，昭和天皇生日的同**，我降生了。這 **，也是《七武士》攝制完畢的日子。
父親*賣座的作品《七武士》是經歷了相當漫長的歲月纔誕生的傑作 ，而我隻是普普通通地經過十個月降生於世，實在難以被恭維成賣座品， 就隻是一個平平凡凡的小女孩。
父親對我說：“你出生的時候，長得很端正，是個有一張美麗小臉的 女孩子。”後來就不行了。與我們同住在一起的外婆一邊把我抱起，一邊 疼愛地看著，加上了一句：“和子不是美女，但還是很嬌愛的。” 外婆年輕時可是被稱作“神戶美女”的美人，因為嫁給了四國出生的 長得四角方圓的土佐犬，所以包括母親在內，美女三姊妹血統不純，長相 落於人後，成了令人失望的樣子。姑母和阿姨們都曾這樣不留情面地說過 。
而祖父是秋田出身。也就是說，“再加上又混入了秋田犬的血呢”， 父親一邊自我解嘲地笑著，一邊這樣說。
也就是從出生的第二天起，還是個混蒙無知的嬰兒的我，就這樣任大 伙七嘴八舌地評說了。
我被母親抱著。
那地方莫名地很暗，我被包在蠟燭包裡，躺在母親手臂上。蠟燭包用 白色和大紅絨線編結而成，蹭在臉頰上癢癢的。
那時，好像看見從黑暗的上方忽然悠然地飄下些白色的東西，落在了 臉上，冷冰冰的。
我清楚地記得那白色的東西不停地朝著我飄來，然後白色的東西被擋 住，一張大大的臉出現了。
懂事以後，還能想起這件事，恍如夢幻的事物，就這樣不可思議地留 在了心裡。
有**，也不知什麼原因，我把一直記著的這件事告訴了父母親。
母親說，那是我剛滿一歲後的**晚上，她小跑著去門口接剛結束工 作回家來的父親時的事情。
漆黑的夜空裡突然飛起了小雪，好像是一個寒冷的夜晚。
聽母親這樣一說，我的腦海裡就浮現門口屋頂上的瓦片，影影綽綽一 直延伸到門邊的樹木，使夜晚顯得*加漆黑一團。一張大大的臉上，是那 睜得特別大的眼睛。後來仔細想想，那一定是他的墨鏡吧。
這就是我對黑澤明這個生物*早的記憶了。
長大以後，下起雪來的時候，我都抬起頭看天空。
看著那些落向自己的漂亮的白色物體，十分著迷，就好像被吸了進去 一樣，那種感受可以跨越時間和空間似的。
《紅胡子》裡的雪，《夢》裡的雪，還有父親未竟的腳本《看過了海 》裡的雪景……真想試試看，在雪景中配上歌舞伎的擬聲啊。父親說。
回憶重疊在了一起，變得*有戲劇性。在樹木、屋頂的布景之間，伴 隨著嗵嗵嗵嗵的聲音，雪落下來，父親催促著懷抱著我一路小跑的母親， 恍惚間，就像在看著這樣的一幕戲劇。
剛成為黑澤家一員的我被母親抱著，對以後的人生中將發生些什麼完 全蒙在鼓裡。
據說，在我降生，也就是《七武士》攝制完工的前**，任性的父親 還吩咐已經挺著大肚子，快要臨盆的母親幫他準備去旅行的行李，並一件 一件地細問：“旅行包打好了嗎？錢包裡錢放了嗎？” 第二天，以被視作黑澤家成員的腳本家橋本忍、小國英雄為首，攝制 現場黑澤組常客多名，與三船敏郎、志村喬、籐原釜足這些為人熟知的演 員聚集一堂。與往常一樣，酒席上先是氣氛平和，三杯下肚，正開始進入 高潮時，女兒出生的電報送到了，頓時恭喜恭喜之聲沸反盈天。喝空了的 威士忌酒瓶成排地放到牆角邊，聽說差不多比平日多了近一倍，不得了。
三船家裡盡是些男孩，千秋實的家裡也都是男孩，父親兄弟幾個家裡 的孩子也全部都是男的，*後會不會生個女孩呢？父親正這樣等著，怎能 不欣喜若狂呢。
然而從來也不會想到應該馬上趕回在東京的母女身邊去，卻和黑澤組 的男人們一直喝到了天亮。
孩子出生的時候至少應該站在妻子身邊，說上一聲“辛苦了”之類的 ，這樣也好免去母親以後的抱怨了，這他不會不懂的。但是我至今覺得， 如果真這樣做了就不像是我的父親，也不像是他做的事了。
聽說出生以後，讓我睡在了鑲花邊圍簾的小床上，像小公主一樣。
後來和父親在一起拍電影時，同事們居然也叫我公主，這大概是父親 想不到的吧。 我剛出生不久因為打預防針不適應，身體不舒服，聽說父 親站在旁邊急得手足無措，六神無主。後來自嘆回春乏術，就想出了獨自 逃到院子裡去練習高爾夫球的辦法。 再後來，我得了感冒，醫生前來診 病的時候，他也會逃到院子裡練習高爾夫球。此後一生就都是這樣了。
有一次，我以為“醫生來了，要來打針了”，就從低二樓的房間窗口 張開雙手哭喊“爸爸。救救我”。一說到這個情景，父親就難過得說不出 話來，以至於我都四十歲了，他還反反復復地對我說：沒有比那*難堪的 事了。他這麼說的時候，不知道為什麼，神情看上去既高興，也有戚戚的 成分。
我一歲到八歲期間，父親始**其忙碌。
大概是拍攝電影《惡漢甜夢》(昭和三十五年，1960)那個時候吧，母 親告訴我，爸爸**也是在夜間拍攝，所以要晚回來。
那天晚上直到上床睡覺我都覺得很奇怪，為什麼每天都要拍攝水壺呢 ？睡著以後，那個高大魁梧的父親就提著水壺，像平時一樣戴著鴨舌帽， 稍低著頭，走進我睡房來了。
現在想來那當然是夢境中的事情，不過小時一直覺得是真實的。
總怕錯漏了什麼而後悔，總覺得是不是在發生什麼事情，我成了一個 討厭睡覺的怪孩子。父親時常搖著頭說：“哄著要讓她睡覺的話，她就像 討厭死一樣拼命抵抗，也不知道究竟是怎麼一回事情。”P3-7