澳大利亞是個移民國家，自從有了中國人的足跡
，就有了中華文化，有了漢字書寫。20世紀80年代的
澳大利亞，越南、柬埔寨華裔難民的湧入，中國香港
、臺灣移民的增多，中國大陸留學生的出現，激活了
華文報章，催生了華文文學。作者見證了華文作家協
會的誕生、華文文學園地的開闢、華文文學書籍的出
版、華文文學活動的展開，以文字記載了澳華文學形
成、發展的軌跡。
《澳華文學史跡》是作者張奧列二十年間的部分
文學評論及隨筆之彙集，分為“文壇視野”“品書題
序”“讀後評譚”“文人風采”“筆耕心跡”等專輯
，評述了澳華文學的起步走勢、作品的特質特色、作
家的風采風貌，展現了文壇印痕。作為澳華文學的見
證人、當事者，作者追隨澳華文學的足跡，宏觀掃描
，微觀透視，為今後澳華文學史的研究提供了珍貴的
第一手史料。

一、文壇視野
澳洲華文文學概述
澳華文壇十年觀
打造澳華文學的品牌
澳洲“中國新移民文學”
澳味華風小說情
澳洲中國大陸移民作家群
港臺及東南亞移民作家群
澳華文學的三套叢書
澳大利亞華文文學研究概述
二、品書題序
澳華作家對澳洲生活的解讀——《澳華文學精選》卷首漫筆
冰夫的夢與非夢——序冰夫散文集《海、陽光與夢——澳洲散記》
劉放的纔氣、雅氣和骨氣——序劉放雜文隨筆集《人生話長短》
亦諧亦莊看人生——序王曉雨作品集《人在澳洲》
八年遠行未知足——序莊偉傑散文集《夢裡夢外》
蕭蔚的自由聯想——序蕭蔚小說散文集《澳洲的樹熊，澳洲的人》
品味澳洲體會澳洲——序呂順小說散文集《澳洲敘事》
透過風情悟人生——序呂順作品集《喜歡墨爾本》
從文藝兵到基督徒——《陸揚烈文集》代序
建構“愛”的語境——序陸揚烈紀實文學《親情托起的世界狀元》
童真之心母愛之花——序陸揚烈兒童故事集《獻給母親的花》
坦蕩走我夕陽路——序艾米作品集《澳洲心中華情》
凡事貴在堅持——序吳潤揚作品集《悉尼雜思錄》
夕陽移民的文化情懷——序丁繼開作品集《華人在澳洲》
老照片人生路一——陳莊《人生何幸夕陽紅》編後記
三、讀後評譚
不拘一格展詩情——讀《詩雙月刊》澳華詩人專輯
維州作協舊雨新知喜相逢一～喜讀會員作品集《故鄉·異鄉·夢鄉》
年還是要過的——《大洋時報》“過年”征文評說
她，帶走了—個文學時代——讀夏祖麗《從城南走來——林海音傳》
重溫復旦人事——讀吳中傑《復旦往事》《海上學人》
人在澳洲心繫澳洲——讀洪丕柱文化隨筆集《南十字星空下》
精神領域的漫遊——讀徐家禎散文集《南澳散記》
尺水興波展百態——讀心水微型小說集《養螞蟻的女人》
既談風月也見風雲——讀江靜枝散文集《隨愛而飛》
人生點滴見幽默——讀李潤輝《英語口頭禪》
可歌可泣的奮鬥史一一讀李承基編譯《澳洲華裔參軍史略》
“融人”異域看風情——讀梁綺雲散文集《澳洲風情畫》
滲中華文化意蘊透西方人文精神——讀沙予散文集《醉醺醺的澳洲》
脫穎而出的《兩面人》——讀閻立宏長篇偵探推理小說
描畫留學生活探討人生問題——讀英歌長篇小說《出國為什麼?
——來自大洋彼岸的報告》
小試鋒芒的“外婆橋”——讀陸揚烈兩篇兒童文學作品
拂歷史塵灰復活潘柳黛——讀周文傑《誰是潘柳黛?》
知識女性的內心獨白——讀千波《旅澳隨筆》
有種閱讀人生的快感——讀大陸長篇小說《悉尼的中國男人》
劉維群和《梁羽生傳》
施國英和《錯愛》
吟聯作對好玩嗎?——悉尼“中秋征聯”評說
自編自演的人生插曲——關於SBS電臺廣播劇集《人生插曲》
文友新著隨談
四、文人風采
文壇大俠梁羽生
開創者黃雍廉
擲地有聲黃雍廉
澳華一寶李承基
文壇夫婦張至璋、夏祖麗
“祭壇”上的劉真
一片痴心付於詩的西肜
雙語作家歐陽昱
學者型作家張典姊
文思如湧的心水
頗得章法的阿錫
不事張揚的瀋志敏
幽幽難言志敏兄
本色寫作的蕭蔚
跟著感覺走的蘇玲
閱讀王曉雨
快*手田地
獨行俠莊偉傑
凌之的哲人幽默
進生的童話世界
崖青的師長風度
遠離塵囂的田瀋生
能編會講的李明晏
圖文並茂的吳棣
多副筆墨的勁帆
再度出山的劉放
不浮不躁華坨兄
莫夢一圓文學夢
信馬由韁的袁瑋
有板有眼的於連洋
一3一
亦商亦文陸葆泰
風流人生蘇珊娜
飛吧，一翔
研究澳華文學的錢超英
五、筆耕心跡
同在一片藍天下——《悉尼寫真》後記
泰然處之看風流——《澳洲風流》後記
南半球文學拓荒者——《澳華文人百態》後記
艱難的中華文化之旅——《澳華名士風采》後記
家在悉尼，真好!——《家在悉尼》後記
俠骨豪情人生傳奇——《我教金庸功夫》後記
六、附錄
澳洲華人生存景觀——序張奧列《悉尼寫真》
看澳洲風流盼大同世界——序張奧列新著《澳洲風流》
華風澳雨滾滾長河——序張奧列新著《澳洲風流》
豈惟朱正色異種允稱王——序張奧列《澳華文人百態》
文化活動的文化闡釋——序張奧列《澳華名士風采》
嶺南纔子澳洲情——序奧列散文新集《家在悉尼》
一個武術氣功師的成長道路一序張奧列《我教金庸功夫》
真實、真切、真知——讀張奧列紀實文學集《悉尼寫真》
奧列和他的《悉尼寫真》
漫談《悉尼寫真》
了解澳華文壇的入門書——讀張奧列《澳華文人百態》
眼光獨到的張奧列
張奧列：潮平兩岸闊，風正一帆懸
犀利、睿智、質樸、真誠——張奧列印像
澳華文壇活字典——張奧列訪談
中華文化的分流與疊合——張奧列新書《澳華名士風采》發行會後記
後記