了得網文學_林間空地(巴別塔詩典)(精)

世代傳人所有來新罕**爾尋找先輩記憶的人聚在一起，宣布產生了一個理事。
在巴奧，一個亂石散布，農業凋敝的小鎮，斧斤去、雜草生的地方，思達克這個名字聚攏了那些人。
有人竟然把那裡所有家族的起源追溯到一個岔路上古老的地窖洞裡。
他們從那裡發源，人數眾多以至於現在鎮裡留下的房子不夠住，還得在樹林和果園裡這兒一頂那兒一頂地支帳篷。
他們來到巴奧，但這不夠：什麼都不能阻止他們留出**，圍站在那個把他們帶到這世界的坑邊，企圖探究過去，從中找出一些陌生感。
但雨破壞了一切。一早天就陰沉不定，低雲拖著尾巴，不時下一陣雨結成霧氣。
年輕人之間還懷著希望，直到快中午，颯颯響的草確定了風暴的到來。“其他人也在那裡會怎麼樣，”他們說。“天不會下雨。” 隻有一個人從不太遠的農場徒步走來，他沒有期待會遇到別人，就是出於無聊。
一個，還有另一個，是的，有兩個人。
第二個是走在崎嶇山路上的一個姑娘。她遠遠停下來探查形勢，然後做了決定至少走過去看看他是誰，也許聽一聽關於天氣的談論。
這個思達克家的人她不認識。他點頭。
“**沒有聚會，”他說。
“看起來是。” 她掃視了一下天空，抬起腳跟要走。
“我隻是沒事閑逛過來的。” “我也是閑逛過來的。” 專門給這種互不相識的親戚聚會做好的，畫在一張類似護照卡上的世繫圖，佩戴者的那一支*詳細—— 狂熱分子繪制的不厭其煩的譜繫圖。
她猛地把手伸向胸前外衣，像是要抓住心髒。他們同時笑了起來。
“思達克？”他問。“證明就不必了。” “是的，思達克。你呢？” “我也姓思達克。”他掏出護照卡。
“你知道我們即使不是，也肯定是表親關繫：這小鎮到處是姓車希思，婁斯，和貝勒斯的人，都稱許自己身上的思達克性*為純正。
我媽媽姓蘭恩，她可以和地球上任何人結婚，而她的孩子還是思達克，**也肯定來到這裡。” “你拿世繫圖玩猜謎，像一個薇奧拉。我沒理解你的意思。” “我的意思是，我媽媽是好幾重的思達克，和我父親結婚並不是把我們帶回思達克家族的主因。” “人不能被一個簡單的親戚關繫聲明弄糊塗了，不過你說的事還是讓我腦子嗡嗡轉。
你拿著我的卡——你看起來很擅長這東西—— 看你能不能算出我們的親戚關繫。
為什麼不坐在這兒的地窖牆上把腳伸進覆盆子籐蔓裡晃蕩？” “在家族樹的庇護下。” “正是——那樣的庇護應該夠了。” “可是擋不了雨。我看就要下雨了。” “正在下雨。” “公平地說，沒有，隻是在起霧。
你覺得這雨看起來是不是能讓眼睛清涼？” 情況是這樣的：小路在半山腰屈身向外，然後在不遠處消失不見。
沒人從那兒回家。從他們的位置過去 **的房子是一個粉碎的莢果殼。
下邊隱藏在樹叢裡的是一條咆哮的溪流，它的聲音對這塊地兒而言就是沉默。
他坐著聽水聲，等著她的評斷。
“從父親一方看起來，我們是——讓我看——” “不要太技術化了。——你有三張卡。” “四張，你一張，我三張（每一張都是思達克家族分出的一繫，分別都有我這個後代）。” “你知道一個人和自己關聯太緊會被看作瘋子。” “我也許是瘋子。” “你看起來是，坐在雨中和從來沒見過的我一起研究族譜。從所有這些關於祖先的驕傲裡我們能得出什麼，我們美國佬？我認為我們都瘋了。告訴我為什麼來到這裡，被吸引到這個小鎮，一個地窖坑穴的周圍就像暴風雨前湖上的野鵝？我奇怪從這個坑裡我們能看到什麼。” “印第安人有一個神話關於奇卡摩刺陀克，意思是我們從中走出的七個洞穴。
我們思達克族則是從這個坑裡挖出來的。” “你很淵博。這就是你從其中看到的？” “那麼你看到的是什麼？” “是啊，我看到什麼？首先。我看到覆盆子的籐——” “哦，如果你要用眼，那麼先聽聽我看到什麼。那是個很小很小的男孩，蒼白、黯淡像陽光下火柴擦出的火苗。
他在地窖裡摸索著找果醬，以為周圍是黑暗的，但其實陽光充足。” “他什麼都不是。聽著。我這樣斜靠著便能把思達克老祖宗想像的八九不離十，—— 他嘴裡叼著煙鬥，拿著棕色的罐—— 保佑你，這不是老爺爺思達克，是老奶奶，但有煙鬥，有煙霧，還有那個罐。
她在找蘋果酒，古老的姑娘，她渴了；讓我們希望她找到飲料平安地出來。” “請給我講講她的事。她看起來像我嗎？” “她應該像，不是嗎？你是從她而下那麼多分支合起來遺傳下來的。我相信她看起來確實像你。在那兒別動。
鼻子一模一樣，下頜也是—— 如果允許誤差，允許合理誤差。” “你這個可憐的，親愛的，太、太、太、太奶奶！” “注意別把她的偉大搞錯。別讓她掉了輩分。” “是的，這很重要，雖然你不這樣認為。
我不會生氣。不過你看我身上全濕了。” “是啊，你得走了；我們不能永遠留在這兒。
不過等著，讓我伸手拉你起來。
一顆銀色水珠依稀編織在你的頭發上，不會損害你的夏日容貌。
我想拿小溪在空曠的峽谷所激出的嗓音做個實驗。
我們剛看到了幻像——現在求教於聲音。
這肯定是我小時候坐火車的時候學到的。我那時經常把那嘯聲當作從它身軀內部說出的聲音。
不管那是說還是唱，或樂隊在演奏。
也許你具備我所說的那個本領。
我從來沒有在小溪如此狂野下降所發出的轟鳴聲裡傾聽。
它應該會給出一個*清晰的預言。” “這就像你把一個圖像投射到屏幕上：它所有的意義都出自於你；那些聲音給你的是你願聽到的東西。” “奇怪的是，那是他們願給出的任何東西。” “這我就不知道了。這肯定很奇怪。
我想這是不是你自己的虛構。
你認為你**會聽到些什麼？” “從剛纔我們一直在一起的事實—— 不過為什麼在我會聽到什麼這個問題上花時間？我要告訴你那些聲音真正說的是什麼。
你就待在你在的地方不動再待一會兒。我不能有太倉促的感覺，否則我就無法進入，聽到那些聲音。” “你是在進入某種恍惚出神狀態嗎？” “你必須**安靜；不能說話。” “我會屏住呼吸。” “那些聲音似乎在說——” “我在等。” “別！那些聲音似乎在說：管她叫瑙西卡，她不害怕冒險結識的那個人。” “我就讓你那麼說吧——經過考慮之後。” “我看不出你有什麼辦法阻止。
你要的是真實。我不過是用那些聲音說了出來。
你看他們清楚我還不知道你的名字，雖然我們之間名字有什麼要緊——” “我可否以為——” “好好兒聽。那些聲音說：她叫瑙西卡，從地窖的覆盆子間找出一根你會發現的熏黑的木料，砍削成門檻或其他邊角料用來在這老地點建一所新房子。
生命還沒有**從它消失。
請來吧，把這裡當作你的夏日居所，也許她會來，仍舊無所恐懼，在敞開的門口坐在你前面膝上放著花，直到枯萎，但卻沒有跨進那道神聖的門檻——” “我很好奇你的預言往哪兒發展。
你知道它有點不太對，否則就應該用方言說。你想用什麼人的嗓音？肯定不是老爺爺的當然也不是老奶奶的。喚起他們中的一個吧。
在這地方他們*有權利被聽到。” “你似乎太偏愛我們的太奶奶（去掉了九個太。糾正我如果我搞錯了。）你將很可能把她所說的任何東西都當作是神聖的。但我警告你，在她的時代，人們說話是樸實的。
你覺得你還想在這樣的時刻把她招來嗎？” “我們隨時可以把她從話題裡去掉。” “好的，現在奶奶說話了：‘我不知道！也許我這樣看問題不對。
但現在這些人怎麼比得上過去的人，將來也不會有人符合我的想法。
雖然一個人不能對新來者太苛刻，但他們太多了，怎麼安慰得過來。
如果我能看到*多腌他們的鹽我會感覺好點兒。
孩子，照我說的去做！你去拿那根木頭—— 它還和當初剛砍下時一樣好一從頭開始——’就在這兒，她*好停下。
你能看得出什麼在煩老奶奶。
難道你不認為有時候我們把老一輩翻炒過頭了嗎？重要的是那些理想，它們還保留著某些現實的相關性。” “我能看得出我們將要成為好朋友。” “我喜歡你說‘將要’。你剛纔說天將要下雨。” “我知道，它在下雨。
我讓你說了所有那些。但我現在必須走了。” “你讓我說的？深思熟慮？在這樣的情況下我們怎樣說再見？” “是啊怎麼樣？” “你能不能把路留給我？” “不，我不信任你的眼睛。你說得夠多了。
現在把你的手伸出來。——摘給我那朵花。” “下次我們在哪兒見面？” “除了這兒我們還有哪裡再見，在我們相會於別處之前。” “在雨中？” “必須在雨中。在雨中的某個時刻。
明天的雨裡，如果下雨，我們就相見，可以嗎？但如果必須，陽光下也行。”就這樣她走了。
P105-118

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】