本書不是一般的風景名勝導遊圖，而是從獨特的角度切入，既寫出音樂家柴可夫斯基如何在美好的莊園環境和藝術氛圍中成長，如何在思想和品格上受到影響，形成優良的精神素養，從而揭示柴可夫斯基的藝術創作得以成功之所以然，又寫他如何看待莊園和描述莊園，如何以它為素材和題材進行藝術創作，把它體現在藝術作品之中，從而創造出藝術文化碩果，為莊園帶來榮譽，使它的名聲傳之久遠。總之，從新的角度切入，反映新的文化層面，展示莊園新的文化內涵。

俄國中心地帶迄今保存並能經常開放的最著名莊園就有近百座。我們 依據莊園孕育了文化名人，名人描繪和反映了莊園，人園結合，互相增光 的原則，遴選出8園(8人)，編撰成書，逐一加以詳介，旨在從一個新的側 面來介紹俄國文化的輝煌。選入叢書的計有詩人萊蒙托夫的塔爾罕內莊園 ，作家屠格涅夫的斯巴斯科耶——盧托維諾沃莊園，托爾斯泰的雅斯納亞 ·波良納莊園，小說家兼劇作家契訶夫的美裡霍沃莊園，畫家列賓的拜納 忒莊園，音樂家柴可夫斯基的克林莊園，還有革命領袖列寧的療養地高爾 克(亦繫一處歷史名園)和作家高爾基的附有大片園林的博物館，均繫具有 代表性者。 本書介紹的是其中的音樂家柴可夫斯基的克林莊園。

克林莊園
——柴可夫斯基克林紀念館
童年的回憶
魯賓斯坦兄弟
托爾斯泰的眼淚
驚人的速度
善良的本性謙虛的品格
沙皇的獎賞
三大芭蕾舞劇
庫拉河畔
——第比利斯之行
相約鼕季
——美國之行
與格裡格的友誼
失敗的初戀與不幸的婚姻
梅克夫人的友誼與背叛
死亡之謎
《第六交響曲》
柴可夫斯基主要作品
柴可夫斯基生平和創作年表
柴可夫斯基關繫表

三大芭蕾舞劇 在各種類型的曲子中，柴可夫斯基*偏愛的算是歌劇了。他的歌劇中 常有一些舞曲，被同行們所贊賞，確實顯示出他在這方面的樂思很寬廣。
機會終於來了，莫斯科大劇院希望他寫一部芭蕾舞劇《天鵝湖》。在此之 前他從沒有嘗試過寫芭蕾舞劇，而且他從來就不喜歡俄羅斯戲劇院當年的 芭蕾舞音樂——那種隻知道**依靠輕柔的曲調來點綴舞蹈的小打小鬧的 舞曲。柴可夫斯基認為，芭蕾舞劇具有很大的音樂想像空間，他相信自己 能改變長久以來原地踏步的芭蕾舞音樂，他欣然接受了這個任務。他寫信 給“強力集團”成員之一的林姆斯基一高沙柯夫：“我接受這份工作，一 方面因為我需要錢，另一方面我也期望能試試這種音樂。”他去圖書館借 閱芭蕾總譜，認真研究；還與舞蹈編導們討論細節，制定分場計劃，很快 進入了角色。
他是1876年春天開始這部偉大的創作的，夏天就完成了。1877年，芭 蕾舞劇《天鵝湖》被搬上了舞臺。可想而知，它獲得了劃時代的成功。首 演5年後，柴可夫斯基開始考慮如何保存音樂中的精華部分。他決定效仿法 國作曲家德布利的芭蕾舞劇《塞爾維亞》的理念：一般人認為芭蕾舞是轉 瞬即逝的動西，可德布利將芭蕾舞劇中的精華部分改編為組曲，為將來由 管弦樂伴奏的協奏曲的演出提供作品。法國作曲家的智慧啟發了柴可夫斯 基，他用同樣的方式把芭蕾舞劇中的精品提煉出來，使其開始流行，直至 **。(1900年柴可夫斯基去世7年後，《天鵝湖》組曲由出版商、柴可夫 斯基的老朋友尤根松出版。) 柴可夫斯基的加盟改變了俄羅斯芭蕾舞劇的格局，提升了這個領域的 水準。他的《天鵝湖》成為*受歡迎、上演*頻繁的劇目，它是一部追求 愛、善、美的古典傳奇式作品，也是浪漫芭蕾的理想縮影。後來他又創作 了《睡美人》、《胡桃夾子》兩部芭蕾舞劇。直至**，他的這三大芭蕾 舞劇仍是久演不衰的經典之作，受到各國觀眾的喜愛。這三部作品風格的 共同之處在於：舞蹈和戲劇融合時音樂所抒發出來的幻想性、優美感。柴 可夫斯基將浪漫和活力注入古典舞蹈，積極地將視覺、音響、舞蹈和音樂 融合在一起，這真是一項復雜而細膩的工程，它要求作曲家具備*專業、 *高明的創作技能。《天鵝湖》的成功上演，讓觀眾和專家們了解到：柴 可夫斯基為全場芭蕾舞配樂的能力，無人可比。由於熱愛芭蕾和舞蹈，在 為特定劇本配樂時，他的天賦得到了*大限度的發揮。
在芭蕾舞劇的創作歷史中，隻有柴可夫斯基屢屢獲得成功。很少有人 能像他那樣將強烈的思想感情融人芭蕾舞劇中。他的作品始終占據*佳十 大芭蕾作品中的前幾部，被各國芭蕾愛好者稱為不朽之作。古往今來，這 樣的成就也隻有柴可夫斯基一個人擁有。
時勢造英雄。當時正處在芭蕾舞領域需要大刀闊斧改革的關鍵年代， 俄國芭蕾舞已衰退成為粗俗的娛樂，而衰退的原因，就是音樂。當時皇家 劇院的芭蕾音樂都是由二三流的專職作曲家譜寫，大部分都是單純的舞蹈 伴奏音樂而已。芭蕾登不了大雅之堂，隻在堂會、小範圍場所點綴氣氛。
彼得堡皇家馬林斯基劇院總監伏謝沃洛什斯基(前面曾提到的幫柴可夫斯基 奔走申請特殊津貼的那位經理)解雇了以創作《堂-吉訶德》聞名於世的明 庫斯。這需要相當大的勇氣，因為明庫斯已被聘為劇院終身專職作曲家。
可如果不搬開這塊絆腳石，就無法請來像柴可夫斯基這樣的**作曲家。
他毫不猶豫地挑選柴可夫斯基擔任這一領域的**作曲家。事實證明，柴 可夫斯基確實是一位具有創新精神與獨到眼光的大師級人物，在別人並不 在意芭蕾舞的音樂時，他已發現這種樂曲**優美廣闊的想像空間。他不 負眾望，把俄國芭蕾舞推 《天鵝湖》 王子齊格菲在宮廷的花園裡與來賓一起舉行豪華晚會慶祝生日。歡樂 的氣氛由於母親的到來而突然中斷。母親責怪兒子太任性，太輕率，隻知 道虛度光陰，並提醒他隔天必須挑選王妃。雖然王子不樂意，但他懼怕嚴 厲的母親，當晚會在母親離去後繼續時，他已沒有了情緒，沮喪地望著星 空。突然飛過來一群美麗的天鵝，把他的愁雲全部驅散。晚會還在進行， 而王子卻帶領隨從去捕捉天鵝。後來，王子決定讓隨從回家，自己獨自欣 賞天鵝。
潔白的天鵝從他身邊掠過，忽然變成美麗的少女。王子如此驚訝，簡 直不敢相信自己的眼睛。她們的首領奧傑托公主解釋說，她們被施了妖術 變成了天鵝，隻有夜晚纔恢復人形。就在這時，邪惡的魔鬼羅什巴特變成 一隻貓頭鷹出現了，他威脅王子，必須發誓對愛情堅貞不渝纔能解開咒符 。齊格菲發誓永遠愛奧傑托，並把她帶到了宮廷晚會上。大家開始跳舞。
天亮了，少女們變成天鵝飛走了。
第二天，宮殿裡又聚滿賓客，王妃候選人們被輪流帶到王子面前，王 子與她們跳舞但拒*選妃。魔王羅什巴特和女兒奧蒂爾出現了，她偽裝成 奧傑托公主，被蒙騙的齊格菲高興地與她跳起雙人舞。王子當場宣布選奧 蒂爾為他的王妃，不知不覺違背了他對奧傑托的誓言。羅什巴特和女兒得 逞了。他們大笑王子的愚蠢，方知上當的王子看到困在符咒中奧傑托的幻 影。
沮喪的奧傑托返回河邊的天鵝群中，告訴她們王子已背叛對愛情的承 諾。這些把命運托付給奧傑托與王子的天鵝們一起安慰奧傑托。暴風雨來 了，精神恍惚的王子來到天鵝湖畔，請求奧傑托的寬恕。奧傑托原諒了他 ，他們相擁在一起。這時，魔鬼羅什巴特出現了。
故事有幾種結局：一種是奧傑托死在王子的懷抱裡；另一種是王子與 羅什巴特搏鬥並解開了符咒第三種是王子與奧傑托雙雙跳人湖中永遠消失 在人間。
《睡美人》 17世紀，伏羅雷斯坦十四世國王家生了一個女兒。繼承人的誕生讓國 王和王後都**高興。熱鬧的城堡大廳擠滿貴族賓客，司儀在清點訪客的 名冊。小公主奧羅拉的命名儀式即將開始。國王和王後來了，奶媽與育嬰 人員護送出正在熟睡的公主。成為公主保姆的仙子們也逐一登場：竹桃仙 子(美麗精靈的像征)、三色旋花仙子(優雅的精靈)、面包仙子(俄國風俗中 為讓命名的嬰兒一生免受饑餓，會在搖籃裡撒下面包屑的食物精靈)、金絲 雀仙子(誘發人類感情的雄辯精靈)、激烈仙子(健康的精靈)和充滿智慧的 丁香仙子。六位仙子分別授予公主各自的纔能與性格。這時老巫婆卡拉波 斯乘著一群老鼠拖拽的馬車出現，她打扮成穿著黑衣的佝僂老太婆。她生 氣沒被邀請，因此詛咒說公主16歲時會被紡針刺破手指身亡。丁香仙子及 時拿著魔杖出現，她趕走巫婆後對大家說，如果發生這樣的慘劇，公主不 會死，但要昏睡一百年，直到一位王子出現把她吻醒。
16年後的城堡花園裡，國王為了給女兒過生日，正舉行盛大宴會招待 賓客。當地的名流、貴族又濟濟一堂，來祝福奧羅拉公主。此時的她已長 成亭亭玉立的美麗少女，吸引來了遙遠國度的四位王子，他們準備向公主 求婚。除了王公貴族，村民們也參加了這一不同尋常的生日盛會，跳起了 民俗舞。司儀發現一些村女手拿紡針立即稟報國王。國王下令，不準城堡 周圍的人持有任何尖銳的東西，並下令將那些村女處死。王後與王子們求 情說，**是公主的生日，不該有血腥的事發生，國王纔赦免了村女。 奧羅拉公主與求婚者輪流跳舞，對四個王子一視同仁。她沒看上任何一個 。此時，公主從一位老婦人手中接過紡針並揮舞著跳起來。突然舞蹈中斷 ，奧羅拉看到自己的手指流出鮮血，劇痛之後暈倒在地。老婦摘下頭巾露 出卡拉波斯的原形。16年前的咒語應驗了。可是，正如丁香仙子所說，公 主並沒有死，而是進入長眠。
**，德基雷王子在森林打獵遇到丁香仙子。他聽完敘述後，不相信 關於睡公主的故事。可是，當他看到了公主美麗的幻影時，就再也忘不掉 了。他決心告別沒有夢想也沒有希望的無聊日子，便隨丁香仙子來到城堡 。王子看見了正在熟睡的公主、國王、王後以及睡著的家奴和僕人。王子 來到睡榻前，親吻公主的嘴唇，突然雷聲大作，整個王國蘇醒過來。國王 贊賞王子除魔救世的勇氣，把公主許給了他。
城堡恢復了一百年前的熱鬧氣氛。婚禮開始，所有的人都到場了，包 括小紅帽與大灰狼、灰姑娘與弗丘王子、長靴貓、拇指仙童與食人魔…… 大家都來祝福奧羅拉公主和德基雷王子喜結良緣。
《胡桃夾子》 聖誕節到了!史塔博議長家的客廳內僕人們正在布置聖誕樹，孩子們高 興地圍著聖誕樹跳舞並繞著房間跑來跑去。這時來了一位叫多西麥耶的老 人送給克拉拉和弗裡茨每人一個裝有發條並能跳舞的玩具。克拉拉得到一 件形狀像胡桃夾子的特殊禮物。那天晚上客人走後，克拉拉偷偷溜下床， 正撞上耗子國王帶領一群耗子出現在眼前。胡桃夾子集合了一群玩具兵與 老鼠展開生死大戰。鼠王率眾兵緊緊包圍住了胡桃夾子。就在胡桃夾子生 命危在旦夕之時，克拉拉抓起拖鞋朝鼠王的頭上砸去。鼠王倒地斃命，眾 老鼠四處逃竄。這時，奇跡出現了：玩偶胡桃夾子變成了一位英俊的王子 。他為了報答克拉拉的救命之恩，決定帶克拉拉去糖果王國走一圈，好好 玩玩。克拉拉高興極了，兩人手拉手踏上了旅途。
克拉拉因救了王子而受到熱情款待。王子做王介紹救命恩人克拉拉， 糖果王國為克拉拉開歡迎舞會。舞曲《咖啡》代表阿拉伯之舞，舞曲《巧 克力》代表西班牙之舞，舞曲《茶》代表中國之舞。在《花的圓舞曲》的 樂曲中，甜梅小仙女、英俊的王子及在場所有的人都一起跳舞。
這部芭蕾舞劇有兩種結局：一種是克拉拉與王子永遠幸福地生活在神 奇的世界裡；另一種是克拉拉手拿胡桃夾子玩具，依偎在聖誕樹旁進入夢 鄉。
P96-107