珍妮特·沃爾斯編著的這本《玻璃城堡》講述的是一個真實的故事，卻常常離奇得超乎想像，輕松幽默的語言背後有著許多深沉感人的亮點。
一個擁有價值百萬美金的土地卻堅持流浪街頭的畫家母親，一個魅力超凡纔華橫溢卻酗酒嗜賭的天纔父親，四個聰明堅強的孩子，構成了沃爾斯一家。
父母的空想主義和特立獨行的生活態度既給全家帶來了災禍，也帶來了救贖。他們在美國西南部的礦鎮度過了純真快樂、充滿冒險而又滿懷希望的流浪生活，孩子們學會了如何勇敢地擁抱生活。
但是當經濟越發拮據、流浪的熱情逐漸減退時，孩子們隻能互相照顧，並忍受著父母對他們不經意的傷害。他們努力地存錢，相繼離家去了紐約，開始了各自想要的生活。

沃爾斯家的孩子自小就過著與眾不同的生活：為 了躲避想像中的惡徒的追殺，他們的爸媽經常漏夜帶 著他們“落荒而逃”，有時車子正好開到了沙漠中央， 他們就學印地安人以大地為床，以星空為被；他們玩 的不是城市裡的小孩在商店購買的精美玩具，而是與 沙漠裡的毒蛇、蠍子為伴，一時興起就展開尋寶探險； 聖誕節，爸爸因為丟了丁作沒錢替他們買禮物，他便 靈機一動要他們挑選一顆星星當禮物…… 然而，孩子們逐漸長大，對此種遊牧民族般漂泊 不定的生活開始產生懷疑。盡管他們的父親雷克斯 天資聰穎、魅力十足，清醒的時候上通天文、下知地理， 更教他們無所畏懼地擁抱生命；但當他沉迷於酒精時， 便忘卻家中嗷嗷待哺的孩子，甚至偷走家中現款獨自 買醉。母親羅絲瑪麗喜愛繪畫、寫作，向往波希米亞 式的生活，空有教師資格證卻不安於養家活口，寧可 獨喬兩克拉的鑽戒，也不願意拿它換取孩子們的飲食 穿著。終於，在歷經一連串的困阨之後，沃爾斯家的 孩子們決定出走，尋找自己的人生…… 《玻璃城堡》是一部比虛構小說更離奇曲折的真 實回憶錄，語言輕松幽默，卻深沉感人。 《玻璃城堡》由珍妮特·沃爾斯編著。

**部 路邊拾荒的女人
第二部 沙漠流浪記
第三部 回到韋爾奇
第四部 紐約夢
第五部 一家人的感恩節

那天，我坐在出租車上，心想今晚或許太盛裝打扮了。偶然間望 出窗外，我看到我母親，她正在翻垃圾桶。天色剛暗，從地下水道口 冒出來的陣陣蒸汽，被三月的強風吹得四處亂竄。過往的行人個個 翻起了衣領，在人行道上匆匆來去。正準備去參加派對的我，陷在車 陣當中，距離目的地還有兩條街。
而我的母親，正站在四五米外的地方，在垃圾堆裡撿東西。為了 御寒，她在脖子上圍了幾條破布，而她的愛狗，一條黑白的雜種狗，則 兀自在她腳邊嬉戲。母親的姿勢和表情是如此熟悉！當她從垃圾堆 裡發現到某個可能有價值的東西時，她會歪著頭，撅起下嘴唇，仔細 端詳著它；要是看到了一個她喜歡的東西，她*會睜大眼睛，露出孩 子氣的笑容。母親的眼珠深陷在眼眶裡，一頭長發雜亂地糾結在一 起，其中有些已經斑白。盡管如此，看到現在的她，我還是會想起她 在我小時候的樣子：一個熱愛從懸崖上跳水、在沙漠中作畫和高聲朗 誦莎士比亞作品的母親。跟從前一樣，她的顴骨又高又挺，隻不過， 這些年因為風吹日曬，她的皮膚變得又紅又干。不過，對路過的行人 而言，她跟其他遊民可能沒什麼兩樣，畢竟，紐約市有成千上萬的人 無家可歸。
上次看到她，已經是好幾個月前的事了。忽然，她抬起頭。我慌 了起來。要是她看到我怎麼辦？她可能會叫我。要是有其他受邀參 加同一派對的人看到我們，母親可能會向他自我介紹，如此一來，我 的秘密就揭穿了。我趕緊把身子往下一滑，請司機掉頭，把我載回我 在公園大道上的家。
終於，出租車在我的住所前停了下來，大樓的門房替我開門，電 梯人員也把我送上我住的樓層。我先生通常工作到很晚，那**也 不例外，因此，除了我的高跟鞋踩在上了蠟的木制地板上的聲音，整 個家一片靜悄悄的。意外在街上看到母親，看到她愉快地在垃圾堆 裡撿東西，我感到忐忑不已。為了平復心情，我放起維瓦爾第的 音樂。
環顧四周。房裡，有青銅和銀制成的本世紀初花瓶，有我從跳蚤 市場上搜購來的舊書，有我剛裱好的喬治王朝時代的地圖，有波斯地 毯，還有皮制的扶手椅——累了**之後，我*喜歡在這張椅子上休 息。這些年來，我努力把這裡變成自己的家，以便和理想中的自己相 匹配。但是，在我享受著這個家的同時，我又沒辦法不擔心：我的父 母，現在可能在哪裡的人行道上靠著暖氣口取暖。我擔心我的父母， 但也以他們為恥；*重要的是，當我的父母正忙著保暖和果腹時，我 卻戴著珍珠項鏈在公園大道上舒適度日——我好慚愧。
可是，我又能怎麼辦呢？我很想幫他們，而且我試過無數次了； 可是，父親就是一口咬定他不需要任何東西，母親則是會提出一些很 好笑的要求，譬如要我送她香水噴霧器或希望加入健身中心。他們 說，他們現在的生活方式正是他們想要的。
在那次的事件之後，我恨透了我自己——恨透了我的古董，恨透 了我的衣服，恨透了我的公寓。我必須做點什麼纔行。於是，我打了 個電話給母親的一位朋友，並留話給她。這是我和母親聯絡的方式。
母親總是要過幾天纔會回電給我，可是，很奇怪，每一次她的聲音聽 起來總是那麼開朗熱絡，好像我們前**纔一起喫過飯一樣。我告 訴她，我想見她，並提議她到我住的地方找我。她不要，說她想上館 子，她喜歡在外面喫飯。於是，我們約好在她*喜歡的中國餐館一起 喫飯。
約會當天，我到達餐館時，母親已經坐在包廂裡頭了，她正在端 詳菜單。她看起來用心打扮過了。身上是一件蓬蓬的灰色毛衣，上 面隻有幾個淡淡的污點；再往下看，腳上是黑色的男用皮鞋。她洗過 臉了，隻是脖子和太陽穴的地方還有點髒髒的。
看到我，母親興高采烈地跟我招手。“那是我寶貝女兒！”她大聲 嚷嚷。我親親她的臉頰。接著我注意到，桌上的醬油包、鴨鹵包和辛 辣的芥末包，已經被她倒進皮包裡了。此刻她正準備把一碗干面也 給清光。“晚一點當點心喫，”她解釋說。
接著我們點菜。母親點了海鮮雜燴。“你知道，我*愛喫海鮮 了，”母親說。
接著，她談起畢加索。她說，她去看了畢加索的回顧展，她認為， 世人對畢加索是過譽了。在她看來，所有立體派的東西都在搞噱頭， 而畢加索在過了黃金時期之後，就沒有創作出任何有價值的東西了。
“我很擔心你，”我說：“告訴我，有什麼我可以幫忙的？” 母親臉上的笑容消失了。“你憑什麼認為，我需要你的幫忙？” “我不是富婆，但我手邊還有一點錢。告訴我，你需要什麼？” 母親想了一會兒，然後說：“或許我可以試試電療除毛。” “拜托你認真點。” “我很認真啊。漂亮的女人*有自信了。” “媽，拜托！”就像過去的每一次，隻要一談到這個話題，我的肩膀 就不由自主僵硬了起來。“我是說，我可以做什麼，來幫助你改變你 的生活，讓你過得*好。” “什麼！幫助我改變我的生活？拜托，我好得很！真正需要幫忙 的是你。你的價值觀太混亂了。” “媽，幾天前，我在東村看到你在垃圾堆裡撿東西。” “那又怎樣？美國人太浪費了。我那樣是在做資源回收。”母親 又喫了一口海鮮雜燴。“咦？對了，為什麼你沒跟我打招呼？” “我覺得很丟臉，躲起來了。” “看到沒？就是這樣，”母親拿著手上的筷子指著我說：“我沒說 錯吧？你臉皮太薄了。我告訴你，你老父親和我就是這個樣子，接受 事實吧。” “那我要怎麼跟朋友介紹我的父母？” “很簡單啊，”母親說：“實話實說。” P3-6