《難忘一家人——一個日本籍中國人民解放軍戰士的真實記錄》是山邊悠喜子女士的回憶錄。山邊悠喜子女士是數萬日本籍東北民主聯軍(後改為中國人民解放軍第四野戰軍)中的一員。山邊悠喜子女士在書中講述了她16歲參加人民解放軍及其在其問的快樂、寶貴與增長纔干的時光。作者所在的衛生隊中既有日本籍西醫，也有中國籍中醫，大家不分醫種，也不分國籍，彼此之間相處和諧，互相照顧，互相愛護，結成了生死與共的戰友情。同時，作者**體會到了當地人民對東北民主聯軍的信賴和真心支持，從而**次學會了“軍民一家人”這個詞，並親身體會到了那些號稱“皇軍”的日軍與民主聯軍的差距。作者自1953年歸國後每每遭遇困難時，都會回想中國戰友的話，用在中國的寶貴經歷激勵自己。後來作者及其團隊經常到中國考察，與中國官方、民間組織及人士交流，將**中國的發展與成就，特別是戰爭的歷史真相告訴日本年輕人，以期通過自己的積極活動促使日本政府真誠反省過去，促進中日關繫發展。

山邊悠喜子著的《難忘一家人——一個日本籍中 國人民解放軍戰士的真實記錄》介紹了中日友好交流 使者山邊悠喜子女士在日本戰敗後一家人在中國以及 回到日本的經歷，並談到兒時來到中國與中國人民結 下的深深情緣。作者以一名中國人民解放軍戰士的身 份積極投身於實際工作中。書中還介紹了其與家人回 到日本後對中國念念不忘，作為戰爭的親歷者目睹中 國人民遭受戰爭之苦後，勵志以自己的實際行動投身 於和平友好事業中來。

為中日和平友好的未來不懈努力(代序)
第一章 在中國親歷日本戰敗
第二章 參加東北民主聯軍
第三章 回到陌生的日本
第四章 重返第二故鄉中國
第五章 反對侵略維護和平座談會
第六章 保護七三一部隊遺址設立和平之碑
第七章 考察侵略遺址尋找戰爭罪證
第八章 編輯出版《“七三一部隊”罪行鐵證》揭露細菌戰罪行
第九章 關注遺棄“毒氣”幫助中國受害者
第十章 結語
參考文獻
編譯後記

一、“軍民一家人”，難忘的東北 回顧我的一生，東北民主聯軍是我受益*大、* 多、*生動的講堂。我在戰時長大，沒什麼學習的機 會，沒有打下牢固的文化知識基礎。而日本人作為殖 民侵略者，在中國大地上高高在上，不但不讓我們這 些日本學生學習中文、了解當地情況，反而禁止中國 人使用本國語言，強迫他們使用日語。日本人以君臨 天下的統治者姿態傲慢地對待當地人，他們不了解融 入當地有多麼重要。誠然，我現在雖這樣說，但自己 當時卻並未努力學習，所以雖身在民主聯軍，卻聽不 太懂戰友們相互傾訴的寶貴想法和回憶。不過，從我 一知半解的中文中，我知道他們唾棄日本人那些罵“ 滿洲人多了去了，死就死了吧”的行為，我見過在揮 舞的皮鞭下呻吟的中國人，當時雖不明就裡，這情景 卻深深地刻在我的腦海中。
在遼東軍區後方醫院稍微適應了民主聯軍的生活 後，各種疑問湧入我的腦海。
學生時代，不時有日本軍官來課堂縱論時事，他 們所謂“日軍在南方取得赫赫戰功，為鞏固戰果，請 諸君協助開發資源。日本擁有**的開發技術，將落 後的滿洲建成一個現代化的**。”學生們輕信了這 番高談闊論，他們站在侵略者立場，蔑視中國人。可 是，若此言屬實，中國人為何不但不知感恩，反而企 圖抗日呢？然而當時，這些疑問我們連想都沒想過。
不！應該說是剛一浮上腦際就被揮去了。
日本戰敗，中國民眾為何要歡慶“抗日勝利”？ 我們當時什麼都不懂，也沒想過要去弄懂。隻是 站在侵略者立場，狐假虎威，享受著身為日本人的優 越感。
回想起來，在東北民主聯軍的日子是快樂、寶貴 的。同時，對一個16歲的無知少女來說，也是苦惱的 。我開始思索關於日本、關於戰敗的問題。
為何民主聯軍的戰士對我們這些敵國的人如此親 切呢？在缺醫少藥的艱苦條件下，戰士們為何能夠默 默地忍受傷痛？老鄉們為何能夠熱心地照料傷員…… 這一切都困擾著我。為解答這些疑問，我用了數十年 的時間。
後來成為我丈夫的後方醫院民族干事山邊賢藏叱 責我說：“別想這麼多了，目前照顧傷員要緊！”誠 如此言，眼下無暇多想，戰爭將我的胡思亂想吹散了 。我的終生戰友——護士長內田對我們說：“面對眼 前這些飽受傷痛的人，我們能袖手旁觀嗎？” 雖說我們是衛生隊，很多人卻並無醫療經驗。屈 指可數的幾名醫生和有經驗的護士帶領著我們，在治 療過程中，自創了很多辦法。他們決不借口缺醫少藥 而放棄對傷員的治療，而是將“想辦法”掛在嘴邊。
可是，傷員的痛苦卻未能因此減輕。
為了讓傷口盡快愈合，為了盡量減輕傷員痛苦， 大家團結一心，群策群力。一年夏天，有傷員的傷口 生了蛆。一位據說是佳木斯醫科大學肄業的年輕醫生 觀察到：傷口生蛆，蛆喫掉膿變成蠅後，傷口就漸漸 結痂了，由此提出了蛆蟲療法並應用於臨床。我雖不 懂其中的醫學道理，不過傷口化膿結痂後，傷員的痛 苦確實減輕了。醫生中既有日本人也有中國人，大家 也不去區分是中醫、日本傳統療法還是西醫。至於為 何我們這些思想落後的日本人當時能竭盡全力治療照 顧傷員，現在也說不清楚。不過，我想也許是傷員對 侵略者日本人的體諒和中國老戰友的一視同仁，潛移 默化地改變了我們。因為當時中國共產黨的政策指示 ：日籍人員不是戰爭俘虜，而是要爭取的對像。
不得不提的是，支撐我們的是當地人民的信賴和 熱心的支援。在這裡，我**次明白了“軍民一家人 ”這個詞，並親身體會到了那個號稱“皇軍”的日軍 與民主聯軍的差距。
日本的《軍人敕諭》強調：“朕統兵馬大權”， “朕賴汝等為股肱，汝等仰朕為黨首。”關於效忠： “唯守己本分一途，義重於泰山，死輕於鴻毛。”《 戰陣訓》中進一步強調了士兵的服從和順從，並在第 二條提及“生受囚虜辱，莫留罪污名。”意為一旦被 俘則應以死殉國。而我所在的民主聯軍卻是官兵一致 ，民主和諧的。
我們負責醫療工作，卻沒有設施齊備的醫院。隨 著戰場的推移，收容傷員的場所也不同。經常是為重 傷戰士進行完緊急處理，並將傷員送往後方後，馬上 又要出發了。
大家都笑著說，戰士來到老區就跟回家一樣。“ 農舍就是病房，農民就是護士，老區就是大醫院。” 東北的鼕天極冷，氣溫零下30度並不稀奇。萬籟 俱寂的雪夜，並不富裕的農民一家將**的熱炕讓給 傷員，服侍著傷員喝下熱乎乎的清湯後，跟我們一樣 在地上鋪上高粱稈就睡了。半夜被凍醒的時候，常常 看見農家的小嫂子還在忙著照顧傷員。傷員一口一個 “大爺”“大娘”地叫著，大爺大娘一口一個“兒啊 ”的場景使我不禁想起了家。我問睡在一旁的中國同 志王淑梅(後改名蘇倫)，那些人是這家的兒子嗎？” 她可愛的一笑：“就是‘一家人’嘛！” P14-17