產品名稱:世界夢想--全球作家為孩... 書名:世界夢想--全球作家為孩子創作的和平故事/國際安徒生獎大獎書繫 世界夢想--全球作家為孩子創作的和平故事/國際安徒生獎大獎書繫 ISBN編號:9787539770819 是否是套裝:否 適用年齡段:3歲-6歲 出版社名稱:安徽少年兒童出版社 代碼:30 出版時間:2014-05-01 作者:張明舟 譯者:賀愛軍//徐瑋琳//李亮亮
" 世界夢想 作 者:弗雷尼·萊薩克 著作 方衛平 等 主編 賀愛軍 等 譯者 定 價:30 出 版 社:安徽少年兒童出版社 出版日期:2014年05月01日 頁 數:142 裝 幀:平裝 ISBN:9787539770819 ●前言1為和平而創作 ●前言2和平故事 ●東帝汶的人和事 ●士兵來的日子 ●世界的四個角落 ●山頂上的小房子 ●故事奶奶家的貓和狗 ●沉默的嘴巴 ●鴿子的羽毛 ●描繪和平的人 ●弟弟阿米特 ●一顆比天大的心 ●公主和毛毛蟲 ●回憶香獐子 ●噼啪作響的流星 ●黑鳥和白鳥 ●愛的花朵 ●那年十一月 ●帕舒的心願 ●當金魚不再跳舞...... 內容簡介 張明舟主編的這本《世界夢想--優選作家為孩子創作的和平故事》是有名兒童文學理論家方衛平主編的大型叢書“靠前安徒生獎大獎書繫”中的一冊。 本書是靠前兒童讀物聯盟獻給孩子們的一份關於和平的禮物。來自22個國家的兒童文學作家和圖畫書畫家攜手創作,通過生動的故事和精美的插圖,告訴孩子什麼是愛、幸福與和平,呼吁人們共同建立一個和平而美好的世界。 弗雷尼·萊薩克 著作 方衛平 等 主編 賀愛軍 等 譯者 賀愛軍,寧波大學外語學院副教授,翻譯《太陽來的十秒鐘》《心靈雞湯》等著作20餘部,出版專著2部,發表論文20餘篇,主持國家、省部級課題多項。 徐瑋琳,寧波大學外語學院翻譯碩士,獲上海市不錯口譯資格證書,發表論文數篇,出版譯著2部。 李亮亮,寧波大學外語學院翻譯碩士,發表論文數篇,出版譯著2部。 士兵進村時,我們躲在沙漠中的一個洞裡。一皮囊水、幾塊面包、幾個無花果,就是我們所有的給養。兩隻山羊被我們留在了家裡。爺爺說我們再也見不到山羊了,士兵會殺掉它們,喫它們的肉,我因此很好傷心。母親一邊默默地淌著眼淚,一邊讓小弟弟一直吮吸著乳汁,這樣他就會止住哭聲,士兵也就發現不了我們的藏身之處了。我知道我是不能哭的,因為我已經是個大姑娘了。爺爺說,我明白道理,已經長大成.人。我隻能壓低聲音和爺爺說話,不過時不時地爺爺會覺得外面有聲響,這時我就必須保持安靜,好讓爺爺聽得更清楚一些。 我問爺爺:“士兵為什麼要殺我們的山羊?難道他們不喜歡喝羊奶嗎?” “他們當然喜歡喝羊奶,但是他們更喜歡喫羊肉。很重要的是,他們不想讓巴巴克國王的士兵們喫到羊肉...... "
|