★廖彩杏英文啟蒙書單** ★《鵝媽媽童謠》選曲 ★吳敏蘭英文童謠課程** ★12首經典童謠，英語**兒童語言啟蒙歌單 ★中英雙語內文，臺灣作家餘治瑩翻譯，好聽耐讀 ★掃碼即聽，英文原聲音頻，磨耳朵** ？ ★趣味機關互動，圓角不傷手，好玩耐玩 ★原版同家生產廠家，**工藝質量同步

來自英國的爆款童謠機關書，全球百萬媽媽的共同選擇。廖彩杏英文啟蒙書單推薦，兒童文學作家餘治瑩精心編譯，哈佛跨文化英文啟蒙專家吳敏蘭微課推薦。60個精巧小機關，鍛煉小手靈活力，96幅全景內頁圖，培養寶寶觀察力，12首英文主題曲，提升寶寶語言力。推推拉拉轉轉，邊唱邊玩真有趣，我們一起唱吧！ 《五隻小鴨子》 英語啟蒙大師廖彩杏“1年52周書單”第9周書目。 節奏簡單，朗朗上口，配合手指數數遊戲。童謠以韻文的方式講述故事，同時融入數數遊戲，給孩子歡快的閱讀感受。 《生日快樂》 旋律創作於1893年。 吉尼斯世界紀錄：英語歌中最流行的三首之一。展示小兔子過生日的場景，讓小寶寶有熟悉感、親近感。 《搖啊搖》 最早出現在1765年的《鵝媽媽童謠》中。 “奶牛跳月”元素被《我爸爸》《逃家小兔》借用。 小貓拉起了小提琴、奶牛跳到了月亮上，小狗和盤子都在場，歡樂的集市真熱鬧。 《快樂拍拍手》 旋律源自1938年蘇聯電影《伏爾加-伏爾加》 後經過改編，成為歐美流行的童謠之一。童謠以韻文的方式，教小朋友表達快樂的情緒。如果感到快樂，你就拍拍手；如果感到快樂，你就說出口……每個大人都會唱，每個孩子都愛聽。

黃郁軒，繪本作者，臺灣臺中人，Smohouse創辦人。2008年畢業於臺灣師範大學美術繫，2009年開始從事專職插畫工作，2012年創辦插畫品牌Smohouse，2017年推出原創繪本繫列《與狗店長樂讀詩》。作品風格溫暖可愛，希望能透過畫筆，創造出感動人心的插畫世界。已出版繪本作品40多冊，與臺灣九歌、小魯、小天下等出版社合作，並與多家知名英美法出版社，如Campbell Books、Nosy Crow、Chronicle Books、Nathan、Auzou、Albin Michel等合作兒童繪本。作品曾獲選為2013、2017臺北書展主視覺之一。 餘治瑩，臺灣兒童文學家、圖畫書翻譯、童書評論者，圖畫書讀寫教學研究者，海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長。著有二十餘本圖畫書，包括《鼕瓜奶奶有法寶》《最棒的畢業禮物》等作品；譯有百本以上的圖畫書，包括《我爸爸》《大衛不可以》等作品。

和我一起唱.五隻小鴨子
和我一起唱.生日快樂
和我一起唱.搖啊搖
和我一起唱.哔哔巴士

Five little ducks went swimming one day,over the hills and far away. 五隻小鴨去玩水，越過小丘脫了隊。
Mother duck said,“Quack, quack, quack, quack.” 鴨媽媽喊：“嘎嘎嘎，快回家。” But only four little ducks came back. 隻有四隻小鴨回了家。
Four little ducks went swimming one day, over the hills and far away. Mother duck said, “Quack, quack, quack, quack.” 四隻小鴨去玩水，越過小丘脫了隊。鴨媽媽喊：“嘎嘎嘎，快回家。” Three little ducks went swimming one day, over the hills and far away. Mother duck said, “Quack, quack, quack, quack.” 三隻小鴨去玩水，越過小丘脫了隊。鴨媽媽喊：“嘎嘎嘎，快回家。” But only two little ducks came back. 隻有兩隻小鴨回了家。
Two little ducks went swimming one day, over the hills and far away. Mother duck said, “Quack, quack, quack, quack.” 兩隻小鴨去玩水，越過小丘脫了隊。鴨媽媽喊：“嘎嘎嘎，快回家。” But only one little duck came back. 隻有一隻小鴨回了家。
One little duck went swimming one day,over the hills and far away. 一隻小鴨去玩水，越過小丘脫了隊。
Mother duck said,“Quack, quack, quack, quack.” And ALL her five little ducks came back! 鴨媽媽喊：“嘎嘎嘎，快回家。” 五隻小鴨回了家。
Happy birthday to you! 祝你生日快樂！ Happy birthday to you! 祝你生日快樂！ Happy birthday,happy birthday! 祝你生日快樂！ Happy birthday to you! 祝你生日快樂！ Hey diddle diddle,the cat and the fiddle. 嘿，搖啊搖，搖啊搖，小貓拉琴好熱鬧。
The cow jumped over the moon. 奶牛奔月跳得高。
The little dog laughed to see such fun. 小狗看了汪汪叫。
And the dish ran away with the spoon! 勺子拉著盤子跑！ If you’re happy and you know it, clap your hands. If you’re happy and you know it, clap your hands. If you’re happy and you know it, and you really want to show it… 如果感到快樂，你就拍拍手。 如果感到快樂，你就拍拍手。 如果感到快樂，你就分享給大家…… If you’re happy and you know it, stamp your feet. If you’re happy and you know it, stamp your feet. If you’re happy and you know it, and you really want to show it… 如果感到快樂，你就跺跺腳。 如果感到快樂，你就跺跺腳。 如果感到快樂，你就分享給大家…… If you’re happy and you know it, nod your head. If you’re happy and you know it, nod your head. If you’re happy and you know it, and you really want to show it… 如果感到快樂，你就點點頭。 如果感到快樂，你就點點頭。 如果感到快樂，你就分享給大家…… If you’re happy and you know it, say “we are”. If you’re happy and you know it, say “we are”. If you’re happy and you know it, and you really want to show it… 如果感到快樂，你就說出口。 如果感到快樂，你就說出口。 如果感到快樂，你就分享給大家…… If you’re happy and you know it, say “we are”. 如果感到快樂，你就說出口。