從《小王子》到《小淘氣尼古拉》，法國一直以**的浪漫情懷、天真純潔的內心和令人忍俊不禁的幽默感，成為世界兒童文學中異常豐美的產出地，而尼可繫列童書則是這塊土地上一顆炫目的新星。
於貝爾·本·凱蒙所著的《杯子杯子我幾歲》為《小淘氣變身英雄記》之一。尼可的運氣真不怎麼樣！在食堂裡玩玻璃杯遊戲的時候，他每次都會輸掉。規則很簡單：誰輸了，就由誰來收拾餐桌。尼可已經受夠了！

《杯子杯子我幾歲》簡介：作為法國Nathan出版社的經典品牌，尼可 繫列童書不僅是目前全法國最受歡迎的初級閱讀書籍，且已被譯入多種語 言文字。今天，當當網攜手四葉草童書館首次推出其中文版本，作為送給 小朋友的一份禮物。 於貝爾·本·凱蒙所著的《小淘氣變身英雄記》中的十餘個故事幽默 俏皮、真摯感人，記錄了一個小男孩的成長點滴。 《杯子杯子我幾歲》為《小淘氣變身英雄記》之一，尼可的運氣真不 怎麼樣！在食堂裡玩玻璃杯遊戲的時候，他每次都會輸掉。規則很簡單： 誰輸了，就由誰來收拾餐桌。尼可已經受夠了。終於有一天，他想到了一 個好辦法……

“我二十五歲啦！”法利大聲宣 布。
“我呢，已經三十二歲啦！”雷歐 說。
輪到我了。我往自己玻璃杯的底 下看了看，那裡隻寫著一個 小小的數字5。
“我十二歲！”薩姆爾說。
“我是*厲害的！”皮耶裡邊說邊 朝我們亮出了他的杯底，上面刻著 47。
“尼可，你又輸啦！”他們哈哈大 笑起來，“**又是你收拾餐桌！” 我們的遊戲規則很簡單，別的餐 桌的小朋友也這麼玩兒：誰輸掉了玻 璃杯遊戲，誰就得收拾桌子。
所有的餐盤、碟子和剩飯都要放到食堂 門口的小推車上，其實也並不是辛苦的活 兒。隻不過，每次等我收拾完了，課前休息的 時間就比別人少了許多，我已經受夠了。要 知道，整整八天以來，每次喫午飯，我的杯子 下面的數字都是*小的。
大家都衝到院子裡去玩兒 了，而我還獨自面對著一堆盤子 和剩下的菠菜泥。誰都不喜歡喫 這種討厭的綠糊糊。堆好了碟子， 把餐具歸了類，拖拉了半天，我纔 開始對付這些不招人喜歡的菠菜 泥。
“尼可，**又是你做衛生 呀？”食堂的阿姨瑪格麗特問我。
“我運氣不好。每次和他們比玻璃杯下 面的數字，都是我輸！”我回答說。
“那是因為，其他人比你有辦 法！他們可比你狡猾得多呢！”她神 秘兮兮地說，“不光狡猾，動作也 快！”說著，她開始擦干淨那些收 拾好的桌子。
“不光狡猾，動作也快！”？瑪格麗 特這句話是什麼意思？難道他們偷偷 作弊，故意讓我一個人做衛生？ “拿著，尼可！辛苦你啦，賞你一 個香草雪糕！”瑪格麗特說著，把一根 雪糕遞到了我眼前，“快走吧，課前休 息時間不多啦！剩下的活兒，我幫你 做完！” 我好喜歡香草雪糕啊！可是，一 想到我的伙伴們可能連著八天都在 作弊，讓我每次都輸，我就覺得無比 沮喪。
我一定要把事情查個水落石出。
P5-11