羅蘭·英格斯·懷德創作的《大草原上的小木屋》是美國經典名著“小木屋”繫列中的代表作，羅蘭因此躋身於全美三個夢之隊作家之一。
本書中，羅蘭以其細膩、誠懇的筆法，將一個女孩的成長寫得生動感人，*將父母手足間的親情以及拓荒時代人們的勤奮、勇敢和對大自然的敬畏之心表現得淋漓盡致。

《大草原上的小木屋》是“馬愛農童書譯叢”繫 列書中的一冊，為美國作家羅蘭·英格斯·懷德的經 典作品，由著名譯者馬愛農翻譯。 小說講述了勞拉一家坐著敞篷車離開威斯康星大 森林，跨越800多公裡，遷徙到人跡罕至的堪薩斯大草 原。他們一路顛簸，經過了明尼蘇達州、艾奧瓦州和 密蘇裡州，駛過結冰的湖面，度過驚險萬分的激流， 到了大草原，又遇到印第安人，遭受狼群圍攻、草原 大火和熱病的侵襲，最後他們住進了爸爸親手搭建的 溫暖的小木屋中，在草原上度過了一段幸福美好的時 光。

第一章 往西去
第二章 穿過小溪
第三章 在高地上露營
第四章 大草原上的**
第五章 大草原上的木屋
第六章 搬進新屋
第七章 狼群
第八章 兩扇結實的門
第九章 壁爐裡的火
第十章 屋頂和地板
第十一章 我早先的家
第十二章 喝到了清水
第十三章 德克薩斯長角牛
第十四章 印第安人的營地
第十五章 打擺子
第十六章 煙囪著火啦
第十七章 爸去鎮上
第十八章 高個子印第安人
第十九章 愛德華茲先生遇見聖誕老人
第二十章 夜裡的尖叫聲
第二十一章 印第安人的狂歡
第二十二章 草原大火
第二十三章 印第安人的吶喊
第二十四章 印第安人的馬隊離開了
第二十五章 士兵要來了
第二十六章 離別大草原，出發

到印第安居住區去的路****漫長。幾乎每個白天 馬都在拼命趕路，幾乎每個夜晚爸媽都在新的地方扎營露 宿。有時，因為小溪漲水，他們不得不在同一個地方待上 幾天，等水退下去再動身。一路上經過的溪流數也數不清 。他們看見陌生的樹林和山丘，還看見*加陌生的光禿禿 的荒野。他們從長長的木橋上過河，還渡過了一條沒有橋 的寬闊的黃色大河。
這是密蘇裡河。爸劃著一個木筏子，他們都一動不動 地坐在馬車裡，木筏子慢慢地、搖搖晃晃地駛在波濤翻滾 、黃泥渾濁的水面。
過了一些日子，他們又進入了山區。在一個山谷裡， 馬車死死地陷在烏黑的泥潭裡。大雨傾盆而下，雷電交加 。沒有地方可以扎營和生火。馬車裡每樣東西都陰冷潮濕 ，讓人難受，可是他們不得不待在裡面，喫冰冷的食物。
第二天，爸在山坡上找到一個可以露營的地方。雨停 了，但必須等一個星期，水位落下，泥漿纔會變干，爸纔 能把車輪從泥漿裡撬出來，繼續趕路。
等著等著，**，從樹林裡來了一個瘦瘦高高的男人 ，騎著一匹黑色的矮種馬。他和爸聊了一會兒，就一起到 樹林裡去了。回來的時候，他們倆都騎著黑色矮種馬。爸 用那些疲倦的棕色馬換了這兩匹黑色矮種馬。
小黑馬**漂亮，爸說它們實際上不是矮種馬，而是 西部的野馬。“它們像騾子一樣有勁兒，像小貓一樣溫順 。”爸說。小黑馬的眼睛大大的，眼神**溫柔，鬃毛和 尾巴都很長，四腿纖細，腳比大森林裡的那些馬小得多， 跑起來也快得多。
勞拉問爸小黑馬叫什麼名字，爸說她和瑪麗可以給它 們起名兒。瑪麗給一匹小馬起名兒叫帕特，勞拉給另一匹 起名兒叫帕蒂。後來，小溪的水流不再那麼湍急，路面干 了一些，爸就把馬車從泥漿裡撬了出來。爸把帕特和帕蒂 套在車上，全家人繼續趕路。
他們乘著大篷車從威斯康星州的大森林一路走來，經 過明尼蘇達州、愛荷華州和密蘇裡州。漫漫長路，傑克都 是在馬車底下跑著。現在他們要穿越堪薩斯州了。
堪薩斯州是一望無際的大平原，高高的茅草在風中搖 擺。他們在這裡走了**又**，除了隨風搖曳的茅草和 無邊無際的天空，什麼也看不見。天空是一個**的圓弧 ，罩在一馬平川的平原上，馬車就在圓弧正中央的下方。
每天從早到晚，帕特和帕蒂就一直往前趕，腳步時快 時慢，可是怎麼也走不出那個圓弧的中心。太陽落山後， 圓弧仍然籠罩著他們，天際變成了粉紅色。接著大地慢慢 地暗下來。風吹著茅草地，發出一種孤獨的呼嘯聲。一片 茫茫曠野中，營火顯得那麼渺小。可是天空上懸掛著大大 的星星，一閃一閃，看上去那麼近，仿佛伸手就能摸到。
第二天，大地還是那樣，天空還是那樣，圓弧也沒有 一點兒變化。勞拉和瑪麗對這一切都看厭了。沒有什麼新 的景物可看，沒有什麼新的事情可做。馬車後部鋪了張床 ，上面整整齊齊地蓋著一條灰色的毛毯。勞拉和瑪麗就坐 在毛毯上。馬車篷頂的帆布卷了上去，用繩子扎住，大草 原的風呼呼地吹進來。風把勞拉的褐色直發和瑪麗的金色