小伊達的花
拇指姑娘
淘氣的小男孩
春**
堅定的錫兵
野天鵝
小豬倌兒
火絨盒
豌豆上的公主
海的女兒
皇帝的新裝
夜鶯
丑小鴨
賣火柴的小女孩
沼澤王的女兒
老爺爺做事總是對的

小伊達的花 “不知道我的花是不是還躺在索菲婭的床上？” 小伊達自言自語地說，“哦，上帝啊，我多麼想知道 。” 她爬起身來，朝著打開一條小縫的房門裡面望過 去，那些花和她所有的玩具都在那裡邊。她側耳聆聽 ，好像那間房裡有人在彈奏鋼琴，彈得很輕，聲音十 分柔和，可是卻好聽極了，她從來不曾聽到過這麼美 妙的琴聲。
“這會兒所有的花大概都在跳舞吧？”她想道， “哦，上帝啊，我是多麼想看看它們。”可是她不敢 起身下床，那樣會吵醒她的爸爸媽媽。
“要是它們能到這裡來就好啦。”她說道。可是 那些花沒有過來，那音樂聲依舊在悠揚地回蕩著，她 實在忍不住了，那音樂實在太好聽了，於是她從自己 的小床上爬下來，躡手躡腳地走到房門口，朝那間房 裡望過去。她眼前出現的是怎樣熱鬧快活的景像啊！ 那間房裡沒有點燈，不過卻明亮得如同白晝一樣 ，月光透過窗口照進來，映亮了整個房間。所有的風 信子、郁金香都在房間裡的地板上站立著，各自排成 一行長隊。窗口上連一朵花都看不到了，所有的花盆 裡也都是空空如也。那些花全都站到了地板上，圍在 一起歡快地跳著舞。它們伸出長長的綠葉互相牽挽著 ，排成一個整齊的圓圈，旋轉著身子翩翩起舞。在鋼 琴前面端坐著一朵很大的黃色百合花。小伊達一眼就 認出來，她曾經見過這朵花，因為她記得很清楚，大 學生曾脫口驚叫：“哦，天哪，它多麼像琳尼小姐呀 。”當時大家哄笑起來，把他鬧得很難為情。可是現 在小伊達也覺得這朵長長的黃花當真同那位小姐十分 相像，它彈琴的姿勢也同那位小姐一模一樣。它一會 兒把長長的黃臉歪過來朝向這一邊，一會兒又把臉歪 過去朝向那一邊，那顆腦袋隨著音樂的節拍而不斷地 顫動搖晃著，好像是在打拍子。她看到一朵很大的紫 色藏紅花跳到放著玩具的桌子上，又一直走到玩具娃 娃的床前，把床幔拉開。那些生了病的花本來都歪歪 斜斜地躺在床上，這會兒卻全都康復了，它們跳起身 來做姿勢，對別的花點點頭，表示它們也想要參加跳 舞。那個下巴上磕了個缺口的玩具掃煙囪老頭站在那 裡笑瞇瞇地朝著那些美麗的花朵彎腰鞠躬。那些花現 在看起來一點病容都沒有了，它們興高采烈地同其他 花朵在一起跳舞，都十分快樂，可是它們誰也沒有正 眼瞧小伊達一眼，也沒有人理睬她。
這時候好像有什麼東西從桌上咕咚一聲掉到了地 板上，小伊達朝那邊望過去，隻見一根狂歡節上支撐 假面具用的彩色細木棍從桌子上跳了下來，它大概自 認為是花兒一類的東西，所以跳下來加入它們的行列 。彩色木棍細長光滑，頂上有個小蠟人，戴著寬邊帽 ，同市政參事戴的一模一樣。支撐假面具的彩色木棍 跺著那三隻紅色的木腳在花朵中間跳起舞來，它重重 地跺著腳，因為它跳的是瑪祖卡舞，而那些花朵是沒