安迪·斯坦頓、大衛·塔茲曼著張加楠譯的《阿甘和滑溜溜先生/阿甘外傳》是英國兒童長篇小說。比利·威廉和阿甘先生是好朋友。每個星期五，阿甘都來比利的肉鋪喫晚飯，可是自從有了滑溜溜伊恩先生的泔水店，阿甘先生就再也不去比利那裡喫晚飯了。備感失落的比利怒火中燒，拉莫比小鎮爆發了***的晚餐爭奪戰！隻有一個人能澆滅比利的怒火，為了小鎮的和平，波莉和她的朋友們踏上了艱辛的尋人之旅。通過閱讀這部作品，讀者能從字裡行間感受到愛的偉大。

安迪·斯坦頓、大衛·塔茲曼著張加楠譯的《阿 甘和滑溜溜先生/阿甘外傳》講述了：自從有了滑溜 溜先生的泔水店，阿甘再也不去老搭檔比利的肉店喫 飯了。備受冷落的比利決定反擊，在阿甘家周圍種滿 他最討厭的玉米。阿甘不甘示弱，和滑溜溜先生組成 聯盟，邪惡力量間的大戰一觸即發！

第一章 去海邊
第二章 憂郁的肉店
第三章 比利在跟蹤
第四章 滑溜溜伊恩先生的泔水店
第五章 復仇的種子在發芽
第六章 比利和蒼蠅
第七章 晚餐大戰
第八章 英雄們回來啦
第九章 “隻有愛能拯救我們”
第十一章 老倫敦城
第十二章 莎拉·肉晶晶小姐
第十三章 英雄們又回來啦，這次多了一個人
第十四章 愛的力量
第十五章 皆大歡喜
傑克找到了工作
丟掉的第十章 坐火車去倫敦

“咱們出發吧!”小火車駛出車站的時候，星期 五說。火車的輪子在下午的陽光中閃閃發光。“我們 要去老倫敦城了!” 火車轉了個彎，車廂左右搖晃 。接著，火車慢慢加速了，波莉和她的朋友們很快就 把拉莫比小鎮拋到了後面。
“要多長時間纔能到倫敦啊?”波莉問。
“大約十個小時。”阿倫·泰勒回答。
“十個小時?簡直度日如年!”波莉喊，“我們這 一路會無聊死的!” “無聊?”星期五笑著說，“小姐，”他一邊說 ，一邊睿智地撫摸自己的鼻子，“火車旅行是世界上 *有意思的事!我們會有各種各樣的冒險經歷!而且我 還帶了一些影片供你們觀賞。不過等一下，我覺得一 場妙不可言的冒險就要開始……來了!” 三個朋友坐在一起。他們安靜地坐了很久。
阿倫·泰勒在摳腳。
隔壁車廂的男人在打呼嚕。
“真有意思!”二十分鐘之後，星期五笑著說， “現在，我們玩兒一個叫作‘我看見’的遊戲吧!我 先說!我用我的小眼睛看到了字母‘T’開頭的東西。
” “田野。”波莉說著，朝窗外望去。
“好，”星期五說，“該你了。” “我用我的小眼睛看到了字母‘z’開頭的東西 。”波莉說。
“座位。”阿倫·泰勒說。
“對了，”波莉說，“該你了。” “我用我的小眼睛看到了字母‘L’開頭的東西 。”阿倫·泰勒說。’“旅客。”星期五說。
“沒錯。”阿倫·泰勒說。
“我們不要再玩兒‘我看見’這個遊戲了，”波 莉終於忍不住了，“*無聊了。” 就在這時，車廂門打開了，星期五的眼睛一下子 亮起來。走進來的是檢票員。
“現在有好玩兒的了!”星期五眨眨眼睛說，“ 檢票員*有意思了!他們有一肚子好聽的故事。你等 一下就好了，波莉!等一下!” “說對了。”檢票員邊說邊在他們的票上蓋章， “你看，檢票員是多麼有意思的職業。舉例來說，我 做檢票員已經有三十多年了，這麼短的時間裡，我已 經給上萬張車票蓋過章了。有一些票是單程票，有一 些票是往返票。有一些票是去伯明翰的，有一些票不 是去伯明翰的。有一些票是黃色的，有一些票是橘色 的，沒有藍色的車票，也沒有綠色的車票。但是不管 什麼顏色，所有的車票都是卡片做的。做一個檢票員 還有一件有意思的事，就是能夠見到其他檢票員。舉 例來說，我做檢票員已經有三十多年了，這麼短的時 間裡，我見過兩百多個檢票員。一個檢票員叫作馬庫 斯。一個檢票員叫作傑瑞米，兩個檢票員叫作弗蘭克 。一個檢票員叫作愛瑪。一個檢票員叫作斯圖亞特。
一個檢票員叫作……” “星期五，”波莉小聲說，“．陝讓他閉嘴。” “對，請讓他閉嘴。”阿倫·泰勒也說。
“這是不可能的，”星期五歡快地說，“一旦檢 票員開始講故事，你是**阻止不了他的。” 半個小時以後…… “一個檢票員叫作瑪麗，”檢票員還在說，“還 有三個檢票員叫作傑克。你們看吧，檢票員是一個比 你想像的還有意思的職業。祝你們旅途愉快。” 然後，他走進了下一節車廂。
“真是有意思，”星期五說，“十分之十有意思 !” “我本來以為火車旅行會有點兒意思。”波莉失 望地對阿倫·泰勒耳語。
“我也是這樣想的。”阿倫·泰勒回答。“我的 腳指頭還是很癢。”他抱怨說。
“我跟你說，”星期五說，“你們誰想要巧克力 松餅?我去餐車那兒拿一些。” 這句話振奮了所有人的精神! 四十五分鐘以後…… P137-141