《森林報》是一幅欣賞大自然四季*替的新奇瑰麗畫卷，開始一段浪漫清新的精神旅行，領悟生命輪回的意義。全書以春、夏、秋、鼕四季12個月為序，有層次、有類別地向我們真實生動地描繪出發生在森林裡的愛恨情仇、喜怒哀樂、生存與毀滅……將動植物的生活表現得栩栩如生，引人入勝。作者充分發揮擅長描寫動植物生活的藝術纔能，告訴我們應如何去觀察大自然，如何去分析、比較、思考和研究大自然。全書處處蘊含著詩情畫意，洋溢著童心童趣，是一部讓孩子回歸自然、走進自然，培養科學興趣、增強環保及生態意識的**課外讀物。

維·比安基(1894～1959)，世界著名兒童文學家、兒童科普作家。 《森林報》是他的代表作。比安基擅長描寫動植物的生活，他用富於 童趣的筆調，輕快的語言，將森林裡動物和植物的生活，描寫得生動有趣 ，引人入勝。 《森林報》以報刊的形式，以春夏秋鼕四季12個月為順序，分別報道 了森林、都市、農莊、野外獵場、天南地北的動植物消息。 作者在教給小讀者大自然的知識之外，還告訴他們觀察、思考、研究 大自然的方法。 本書自1927年出版之後，不斷修訂、再版，至今仍然深受廣大少年讀 者的喜愛。

致讀者朋友
我們的**個森林通訊員
森林歷
森林歷法
*** 驚蟄蘇醒月(春季**月)
一年——分為十二個章節的太陽禮贊
恭賀新春！
森林大事
森林裡發來的**封電報
禿鼻烏鴉唱響了春的序曲——*早下蛋的鳥——雪地裡喫奶的娃娃——
**批花兒——春天的妙計——準備回家的客人——雪崩——濕乎乎的
房子——神奇的茸毛——到四季常青的森林裡走一走——鷂鷹和禿鼻烏
鴉
森林裡發來的第二封電報
都市趣聞
屋頂音樂盛會——拜訪閣樓上的居民——兩場關於麻雀的風波——迷迷
糊糊的大蒼蠅——蒼蠅，當心遊動殺手——石蠶大軍——列斯諾耶的物
候學觀察站——預備好鳥窩——蚊蟲群舞——*早現身的蝴蝶——在公
園裡——新森林——春天的花——順流而下的動物——敖鼕小家庭——
空中傳來喇叭聲——別致新穎的入場券
森林裡發來的第三封電報
春汛開始了
農家生活
農家新聞
截住逃亡的春水——一百個小娃娃的誕生——住上新房的土豆——綠色
消息
狩獵
被獵殺的戀人——捕殺配對的松雞——森林大劇院
天南地北
無線電連通——來自北極的通報——來自中亞細亞的通報——來自遠東
的通報——來自烏克蘭的通報——來自苔原的通報——來自原始森林的
通報——來自外貝加爾草原的通報——來自高加索山區的通報——來自
北冰洋的通報——來自黑海的通報——來自裡海的通報——來自波羅的
海的通報——來自中亞細亞沙漠的通報
打靶場：**次競猜題
告示：征求住宅
No.2 候鳥返鄉月(春季第二月)
一年——分為十二個章節的太陽禮贊
鳥兒返鄉大熱潮——腳戴金屬環的鳥
森林大事
一片泥濘——雪下過鼕的漿果——昆蟲歡度佳節——葇荑花序——蝰蛇
的陽光浴——有了動靜的螞蟻窩——還有誰蘇醒了——池塘裡——森林
清潔工——它們算春花嗎?——白色寒鴉——罕見的小動物
飛鴻傳書
春潮湧動——兔子上樹——搭船的松鼠——鳥也遭殃了——意外的錯誤
——殘存的冰塊——江河湖泊裡——鼕季魚兒忙什麼
祝你幸運釣大魚
森林大戰
農家生活
植樹活動
農家新聞
一座新城——馬鈴藷的節日——奇怪的土坑——修理指甲——田裡忙活
的鳥兒——奇怪的粗芽——會飛的小魚
都市趣聞
植樹節——種子儲存罐——果園與公園裡的蝴蝶——七鰓鰻魚——街道
上空的生活——進城的海鷗——長翅膀的飛機乘客——太陽雪——**
聲布谷
狩獵
馬爾基佐夫湖獵鴨記
賣鴨子的市場——布置誘餌——誘餌母鴨和白衣敵人——水上帳篷——
引誘天鵝——獵殺——次日
打靶場：第二次競猜題
告示：“火眼金睛”大比拼
**次測試題——歡迎大家報名——弗助小鳥造窩吧
No.3 載歌載舞月(春季第三月)
一年——分為十二個章節的太陽禮贊
歡快的五月
森林大事
森林樂隊——過客——田野裡的對話——魚之語——躲在天然屋頂下
——森林之夜——遊戲與舞蹈——*後飛回的小鳥——徒步返回的秧雞
——有的笑來有的哭——開葷的松鼠——蘭花——摘漿果去——奇怪的
甲蟲——燕子窩——斑鹟的窩
森林大戰(續前)
農家生活
新森林
農家新聞
借助逆風——平生**次——綿羊脫衣——我的媽媽在哪裡——牲口隊
伍在壯大——花期到了——搬新家——協助六隻腳的朋友
都市趣聞
進城的麋鹿——鳥說人語——深海來客——學飛的雛鳥——城郊的過客
——采摘蘑菇——奇妙的雲團——列寧格勒省的新居民——歐鼴——蝙
蝠的回聲探測器——給風兒排排號
狩獵
水上泛舟——發臭的誘餌
打靶場：第三次競猜題
告示：表演和歌唱
“火眼金睛”大比拼
打靶場比賽的答案
“火眼金睛”大比拼的答案及解釋

我們的**個森林通訊員 很多年前，列寧格勒的列斯諾耶一帶的居民，經常會在附近的公園裡 看到一位老教授。他白發蒼蒼，戴著眼鏡，一雙敏銳的眼睛不會放過每一 隻從他面前飛過的蝴蝶或蒼蠅，還總是側著腦袋認真傾聽鳥兒的每一聲鳴 叫。
居住在大都市裡的人們，不會留意每一隻新出生的小鳥和春天飛來的 每一隻蝴蝶。可是，春天裡出現的任何新景像，都逃不出他的眼睛。
他就是**的德米特利·尼基羅維奇·凱戈羅多夫教授。在長達半個 世紀的漫長歲月裡，他堅持不懈地關注我們的都市和郊區的生物界，一年 又一年，鼕去春來，夏往秋至，鳥兒飛走又回來，花兒謝了又再開。教授 把他觀察到的一切都詳細地記錄在案，包括時間、地點、事件等，清清楚 楚、條分縷析，然後刊登在報紙上。
多年來，他熱心地號召大家：尤其是年輕人，都來觀察大自然，寫觀 察日記，郵寄給他。許多人響應號召：於是在他的帶領下，一支觀察員兼 通訊員的大部隊，日益發展壯大。
直到現在，很多熱愛大自然的人們，包括自然科學家、農村研究員以 及小學生們，都還在按照他以往形成的規律，繼續做著觀察和記錄的工作 。
五十年裡，教授積累了大量**手資料，他把這些記錄做了認真而科 學的整理和歸納。正是由於凱戈羅多夫教授長期以來認真而辛勤的觀察和 記錄，也由於其他科學家的無私貢獻，我們**纔弄清楚了，春天裡，哪 些鳥兒飛來我們這裡，它們在秋季的什麼時間開始踏上遷徙的征途，以及 我們這裡的花草樹木是如何生長和發育的。
凱戈羅多夫教授寫了很多向兒童和成人介紹鳥類、森林和田野的科普 書籍。他在學校裡做過老師。他始終認為，孩子們要想真正的熟悉和了解 祖國的大自然，不能靠死啃書本，而應該走出戶外，親自到森林和田野裡 去。
1924年2月11日，長期飽受病痛折磨的凱戈羅多夫教授，沒能等到第二 年春天的降臨，就永遠地離開了我們。
我們永遠懷念和敬仰這位前輩！ 森林歷 我們的讀者可能會認為，《森林報》上刊登的有關森林趣聞和都市趣 聞，不過是些老生常談。其實並非如此。盡管年年都有春天，但每一年的 春天都是嶄新的。無論你已經活了多少年，你見過兩個一模一樣的春天嗎 ？ 一年就好比是裝著12根輻條的車輪，每個月是其中的一根輻條。12根 輻條依次滾了過去，車輪就轉了一圈，一年就算過去了，接著，又該輪到 **根輻條轉動了。但是，此時的車輪已經不在原地了，它已滾到*遠一 些的地方了。
一個新的春天降臨了！森林從沉睡中蘇醒，鼕眠了好久的狗熊，終於 可以爬出洞穴了。春雨淹沒了小動物們的地下家園，鳥兒紛紛飛來。鳥兒 開始嬉戲舞蹈。野獸開始生養後代。讀者將會在《森林報》上讀到森林裡 *新鮮的新聞。
我們在這本書裡所使用的森林歷法，和平常的歷法大不相同。這一點 沒什麼值得大驚小怪的。
因為，飛禽走獸的生活和我們人類不一樣，它們在長期的進化中形成 了自己獨特的歷法：一切都按照太陽的運轉來安排活動。
太陽在天上轉過一大圈，一年就過去了。太陽走過一個星座，即黃道 帶中的一宮，那就是過去了一個月。黃道帶又名黃道宮，是指日月和主要 的行星在漫漫太空運行的軌跡。古代的天文學家把它分做12個星座，每個 星座長為30度，從春分開始數起，依次是：白羊座、金牛座、雙子座、巨 蟹座、獅子座、處女座、天秤座、天蠍座、人馬座、摩羯座、水瓶座、雙 魚座。12個星座全過去了，12個月就隨之走完了。
森林歷上的新年，不是在鼕天，而是在春天，也就是太陽走進白羊星 座的時候。在森林裡，迎接太陽時，是充滿了喜慶的歡快節日；而在惜別 太陽時，卻是一片愁雲慘霧。
我們參照普通的歷法，把森林歷上的一年也分為12個月，不過，依據 森林當時的具體情況，給它們起了另外的名稱。
P11-13