本碟為BD25/3D+2D碟片，播放自動分辨。如3D機器智能播放3D，2D機器智能播放2D格式。

◎譯名藍精靈2/藍色小精靈2(臺)

◎片名The Smurfs 2

◎年代2013

◎國家美國

◎類別動畫/喜劇/家庭/奇幻

◎導演拉加?高斯內爾 Raja Gosnell

◎主演尼爾?帕特裡克?哈裡斯 Neil Patrick Harris  ....帕特裡克 Patrick

凱蒂?派瑞 Katy Perry  ....藍妹妹 Smurfette (voice)

喬納森?溫特斯 Jonathan Winters  ....藍爸爸 Papa Smurf (voice)

漢克?阿扎利亞 Hank Azaria  ....格格巫 Gargamel

克裡斯蒂娜?裡奇 Christina Ricci  ....淘氣精靈韋克茜 Vexy (voice)

JB?斯穆夫 J.B. Smoove  ....淘氣精靈海庫斯 Hackus (voice)

安東?尤金 Anton Yelchin  ....笨笨 Clumsy Smurf (voice)

喬治?洛佩茲 George Lopez  ....厭厭 Grouchy Smurf (voice)

約翰?奧利弗 John Oliver  ....浮浮 Vanity Smurf (voice)

艾倫?卡明 Alan Cumming  ....勇勇 Gutsy Smurf (voice)

布萊丹?格裡森 Brendan Gleeson  ....Victor

傑瑪?梅斯 Jayma Mays  ....Grace

雅各布?特瑞布雷 Jacob Tremblay  ....Blue

南希?奧戴爾 Nancy O'Dell  ....Herself

Karim Bourara  ....Room Service Waiter

Gaston Howard  ....New York Taxi Driver

Jocelyn Blanchard  ....Toad Man

艾瑞卡?羅森鮑姆 Erika Rosenbaum  ....Pregnant Mom

Carolina Bartczak  ....Peanut Mom

詹姆斯?伍茲 James A. Woods  ....Peanut Father

Henri Pardo  ....Father-to-Be

Vanessa Matsui  ....Mother with Camera

杜尚?達基克 Dusan Dukic  ....Curious Dad

◎簡介

為了獲得更多的藍精靈精華，邪惡巫師格格巫（漢克?阿扎利亞 Hank Azaria 飾）制造了兩個調皮搗蛋的灰色小精靈韋克茜（克裡斯蒂娜?裡奇 Christina Ricci 配音）和海庫斯（JB?斯穆夫 J.B. Smoove 配音）。可是他無法從灰精靈那裡提取精華，為此格格巫派出韋克茜混入大森林，綁架了即將迎來生日的藍妹妹（凱蒂?派瑞 Katy Perry 配音），希望能從她口中拷問出藍爸爸（喬納森?溫特斯 Jonathan Winters 配音）將她變藍的秘密。

為了營救藍妹妹，藍爸爸率領笨笨（安東?尤金 Anton Yelchin 配音）、厭厭（喬治?洛佩茲 George Lopez 配音）、浮浮（克裡斯蒂娜?裡奇 Christina Ricci 配音）重返人類世界，並在他們人類朋友的幫助下，展開了藍妹妹的營救行動…

◎幕後制作

原班人馬回歸續集

兩年之後，這群藍色的小人卷土重來，在幾乎是原班人馬的再次打造下，再度來到人類世界裡冒險。對於這部電影，影片的導演拉加?高斯內爾坦言，拍攝續集很有壓力。他說：“要給《藍精靈》拍攝續集，本身是計劃之中的事情，但是真正開始籌拍和拍攝的時候，我還是感覺到了巨大的壓力。原因很簡單，因為有上一部那麼受歡迎的電影，這部續集自然需要接受觀眾們的檢閱。所以，我們換了編劇，在故事的維度、出場人物的數量和人類城市以及故事的驚險程度上花費了很多的功夫和時間。不過，好在我非常幸運，我和一大幫子很出色的人在一起工作。在這部電影中，我們會把故事的主線放在格格巫所創造的淘氣精靈和藍精靈的故事之上，故事裡人類的身影會更少，故事會更加純粹和驚險。其實，這是一種調節的手段。因為，如果故事一直被放在藍精靈的世界裡，影片就不會這麼好玩，但如果人類世界的元素過多的話，這部電影就會變成一部平淡無奇的冒險片。所以，如何協調好人類元素和藍精靈元素，是創作劇本的重中之重。”

CG動畫+真人

有了上一部電影的基礎，在技術上，拉加?高斯內爾這次算是輕車熟路了。影片的制片人喬丹?科納說：“在上一部電影中，我們做出了一個巨大的創舉，那就是把平面的藍精靈立體化，形像化，並且在3D的格式下，讓他們得到新的生命。而在這部電影中，我們繼續延續著這個創舉，把這群小人帶到城市的更深處，讓他們在這裡冒險和玩耍。在這部電影中，我們還加入了格格巫所創造的淘氣精靈這個角色，讓它們進入藍精靈的內部，成為格格巫的臥底－－這樣，影片就更有看點了。”

影片中有大量的CG動畫，而讓這些CG和演員的表演保持一致性，就成為了執導本片的關鍵。為了制造出“藍精靈就在現場”的感覺，在拍攝的時候，導演讓工作人員用實物大小的模型來代替藍精靈，並輔以燈光的布控以及讓配音演員朗讀劇本來營造氣氛。拉加o高斯內爾說：“有了上一集的成功經驗，在拍攝這部電影的時候，一切都順其自然了。雖然說和上部電影相比，這部電影更加非傳統，但這更加有趣。那些城市、魔法的情節，應該會吸引大量青少年和兒童的目光。影片中有很多大場景，出現了教堂、摩天輪、各種各樣的交通工具，這些內容會有機地和藍精靈的故事組合在一起，非常有趣。除了這些，我們還考慮到了影片的喜劇元素，格格巫在影片中很倒霉，總是功歸一簣，所以，他就成為了笑料的最大的爆發點。相信這麼一個在影片中喫盡苦頭的反派，是會令人開懷大笑的。另外，格格巫的貓咪，也是笑料的來源之一。”

格格巫與藍爸爸

在這麼一部真人＋CG的影片中，演員的作用其實並不是電影成敗的關鍵－－他們和CG角色的配合纔是。對於自己的演員，拉加?高斯內爾非常滿意。他說：“影片中的真人演員，都是非常出色的。他們很會在沒有參照物，或者是參照物隻是一個模型的情況下演戲。作為唯一一個來自另一個世界的人類角色，扮演格格巫的漢克?阿扎利亞的表演，絕對令人刮目相看。在現實生活中，他是一個風度翩翩的帥哥，可是到了電影中，他就變成了無惡不作的格格巫。他的這種收放自如的角色轉換的能力，令人刮目相看。我非常欣賞他在電影中的表現。”

給藍精靈爸爸配音的喬納森?溫特斯在2013年4月11日逝世，所以，影片成為了他的遺作。喬納森?溫特斯從1980年代的電視繫列片開始，就給藍精靈裡的爸爸配音，算是藍精靈的專業戶了，這次溘然長逝，令人心痛無比。對於他的表演和去世，拉加?高斯內爾說：“溫特斯是一個溫文爾雅的人，具有無與倫比的性格和纔華。他給我留下最深刻印像的是，他的敬業和投入。因為，隻要把角色交到他的手上，他就會自己開始琢磨角色，並且常常和我們討論人物的性格問題等等。對於藍爸爸這個角色，溫特斯算是老手了。在工作之中，他的身體狀況每況愈下，我們很著急，也考慮過是不是要換人，讓溫特斯去休息。但是他的孩子拒絕了我們的這個要求。因為在溫特斯看來，沒有什麼比把手頭的工作完成更重要的事情了。所以，溫特斯工作到了最後一刻－－是這部電影的最後一刻，也是他生命的最後一刻。我覺得，能有這樣的配音演員，我作為導演，也是死而無憾了。”

◎花絮

?給藍精靈爸爸配音的喬納森?溫特斯在2013年4月11日逝世，本片成為了他的遺作。

?影片全程在加拿大的蒙特利爾拍攝。

?索菲婭?維加拉在影片中扮演了一個小角色，但是在公映的版本中，她的戲份被剪掉了。

?影片原計劃在2013年的8月2號上映，但是後來又改到了2013年的7月31日上映。

?在影片的字幕結束後，還有一段格格巫的鏡頭。