《日本史的誕生》以質疑精神和東亞歷史的視角,用獨特的方法、材料和語言,對人們迄今為止深信不疑的日本史做出了新的解釋,掩卷令人深思想像的共同體,玩味歷史的羅生門。嚴謹流暢的翻譯,更增加了這本書的可讀性。
——《人民中國》總編輯 王眾一
岡田英弘基於亞洲史的廣闊視野,從徹底的批判精神出發,通過對東亞歷史文獻的分析解讀,構建了關於古代日本史的頗有特色的解釋框架。人們未必認同作者的歷史觀,甚至可能會質疑文中的某些觀點,但該書仍有其不可替代的價值,值得一讀。
——中國社會科學院日本研究所研究員 崔世廣
這部書是一部嚴肅的史學論著,幾乎涉及所有有關歷史研究的方法、理論、治學態度,並將其衍化進作者自己的研究過程與結果中,可謂身體力行。要了解真實的日本史,特別是日本史的誕生,這是一本必讀書。
——復旦大學日本研究中心主任、教授 胡令遠
《日本史的誕生》是日本著名東洋史專家岡田英弘在其多篇考證詳實的學術論文的基礎上撰寫而成,是一部兼顧學術性和可讀性的歷史著作。作者獨到、新穎的觀點顛覆了諸多“學界定論”;娓娓道來的軟性敘事手法,使讀者能夠輕松地穿越和漫步在日本歷史誕生的那個時代。兩位譯者的精彩翻譯,更為本書錦上添花!
——北京外國語大學日研中心主任 郭連友
這是一部非日本“國史”的日本史,是一部放在世界背景中的日本史。書中有很多觀點令人震撼,顛覆了我們對日本古代歷史、古代文獻的傳統認知。而我更為它大無畏的批判精神,以及建立在微觀研究基礎上的融通東亞的宏觀視野所折服。
——北京大學日本語言文化繫教授 丁莉
一部日本之所以成為“日本”的史前記,一幅2000多年前跌宕起伏的東北亞外交的濃縮畫卷,雖以當代的視角和思維描繪而成,卻栩栩如生,歷史人物的喜怒哀樂盡現眼前。而關於漢文化又如何深刻地影響著地區格局,在這本書中也有大手筆、縱橫時空的解讀。
——中央廣播電視總臺日語主播 王小燕