●導言
●卷一 君道
●卷二 臣術
●卷三 建本
●卷四 立節
●卷五 貴德
●卷六 復恩
●卷七 政理
●卷八 尊賢
●卷九 正諫
●卷十 敬慎
●卷十一 善說
●卷十二 奉使
●卷十三 權謀
●卷十四 至公
●卷十五 指武
●卷十六 叢談
●卷十七 雜言
●卷十八 辨物
●卷十九 修文
●部分目錄

方勇主編的《說苑(精)/諸子現代版叢書》以先秦著作為依據，以宣揚儒家文化為宗旨，編撰了七百多篇歷史故事，按不同內容分為二十卷，在中國文化目前具有比較重要的地位。本書是對《說苑》進行翻譯和注釋的普及性著作。體例與“叢書”一致，包括導讀、題解、原文、注釋、今譯、評析幾部分。代大德年間雲謙刻本為底本，參照宋咸淳本、明抄本，版本具有一定性。注釋力求準確、簡潔、通俗，譯文以直譯為主，兼顧意譯，力求準確、流暢。在弘揚傳統文化精華、培育核心價值觀的大背景下，本書的出版具有一定的價值和意義。

程翔 評注