牛津英文經典(Oxford World’s Classics)繫牛津大學出版社百年積澱的精品書繫。此番由譯林出版社原版引進。除牛津品牌保證的原著版本之外,每冊書附含名家導讀、作家簡介及年表、詞彙解析、文本注釋、背景知識拓展、同步閱讀導引、版本信息等,特別適合作為大學生和學有餘力的中學生英語學習的必讀材料。導讀者包括牛津和劍橋大學的資深教授和知名學者。整套書選目精良,便攜易讀,實為親近名著的經典讀本。
《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞早期創作的悲劇,他在世時,這部悲劇的受歡迎程度與《哈姆雷特》不相上下。這部劇作屬於傳統的愛情悲劇,情節源自意大利的民間故事,莎士比亞借用了原故事,加入了大量的支線人物,豐富了情節。牛津英文經典的版本收錄了1597年首次出版的第yi四開本文本,以及經過更正、更接近莎士比亞原文稿的第二個版本,多倫多大學莎翁研究學者Jill L. Levenson 撰寫導讀、注釋,全面解析這部世界聞名的愛情悲劇。