我愛愛我的人我恨恨我的人人類的全部智慧在“等待”和“希望”中

《基督山伯爵》（又稱《基督山恩仇記》）主要講述19世紀一位名叫唐泰斯的大副即將獲得幸福卻遭到無端陷害後的悲慘遭遇，以及日後以基督山伯爵身份成功復仇的故事。哥特式的故事情節、充滿哲理的人性慨嘆、生動的人物形像、引人入勝的結局，吸引了無數讀者，是大仲馬小說中的經典之作。

大仲馬（Alexendre Dumas），世界文學史上屈指可數的通俗小說大師，他的小說《三個火槍手》、《基督山恩仇記》，從發表之日起至今，一直擁有大量的讀者。他生前還在巴黎西面的遠郊興建了基督山城堡，以堡主自居，招待如雲的食客、滿座的高朋，那氣派不亞於基督山伯爵。與許多文學大師相反，隨著時間的推移，大仲馬小說的讀者群還在擴大。也許因此之故，在他逝世132年之後，法國異乎尋常地給大仲馬補辦國葬，將他安葬在巴黎的先賢祠。

《三劍客》和《基督山伯爵》是大仲馬的偉大作品，我是二十來歲的時候第一次讀到它們的，當時我不喫不喝不睡，幾乎是瘋了般讀完了這兩部巨著，然後大病初愈似的有氣無力了一個月。——餘華

上卷：譯 序一 抵達馬賽二 父與子三 卡塔盧尼亞人四 陰謀五 訂婚喜宴六 代理檢察官七 審問八 紫杉堡九 訂婚之夜十 杜伊勒裡宮的小書房十一 科西嘉魔王十二 父與子十三 百日時期十四 憤怒的囚徒與瘋子囚徒十五 三十四號和二十七號十六 一個意大利學者十七 神甫的牢房十八 寶藏十九 第三次發病二十 紫杉堡的墓地二十一 蒂布朗島二十二 走私販子二十三 基督山島二十四 奇珍異寶二十五 陌生人二十六 加爾橋的客棧中卷：二十七 卡德魯斯的敘述二十八 入獄登記簿二十九 摩雷爾公司三十 九月五日三十一 意大利——水手辛伯達三十二 醒來三十三 羅馬強盜三十四 露面三十五 錘刑三十六 羅馬狂歡節三十七 聖塞巴斯蒂安地下墓穴三十八 約會三十九 賓客四十 早餐四十一 引薦四十二 貝爾圖喬先生四十三 奧特伊別墅四十四 家族復仇四十五 血雨四十六 無限支取四十七 帶白斑點的灰色馬四十八 觀點交鋒四十九 海蒂五十 摩雷爾之家五十一 皮拉摩斯和提絲柏五十二 毒物學五十三 惡棍羅貝爾五十四 公債的漲落五十五 卡瓦爾坎蒂少校五十六 安德烈亞·卡瓦爾坎蒂五十七 苜蓿小園五十八 努瓦蒂埃·德·維勒福先生五十九 遺囑六十 快報六十一 園丁如何除掉偷喫桃子的睡鼠六十二 鬼怪六十三 晚宴六十四 乞丐六十五 夫妻齟齬六十六 結婚計劃六十七 檢察官的辦公室六十八 夏季舞會六十九 調查七十 舞會七十一 面包和鹽七十二 德·聖梅朗夫人七十三 諾言七十四 維勒福的家墓七十五 會議記錄七十六 小卡瓦爾坎蒂的進展下卷：七十七 海蒂七十八 雅尼納來鴻七十九 檸檬水八十 指控八十一 退休面包商的房間八十二 撬鎖八十三 上帝的手八十四 博尚八十五 旅行八十六 審問八十七 挑戰八十八 侮辱八十九 黑夜九十 決鬥九十一 母與子九十二 自盡九十三 瓦朗蒂娜九十四 吐露愛情九十五 父與女九十六 婚約九十七 通往比利時的大路九十八 鐘瓶旅館九十九 法律一〇〇 幽靈一〇一 下毒的女人一〇二 瓦朗蒂娜一〇三 馬克西米利安一〇四 唐格拉爾的簽字一〇五 拉雪茲神甫公墓一〇六 分錢一〇七 獅窟一〇八 法官一〇九 刑事審判一一〇 起訴書一一一 抵罪一一二 動身一一三 往昔一一四 佩皮諾一一五 路易季·瓦姆帕的菜單一一六 寬恕一一七 十月五日