出版社:譯林出版社 ISBN:9787544754729 商品編碼:15232005595 品牌:鳳凰新華(PHOENIX 代碼:28 作者:孫法理
" 本書收錄了傑克·倫敦的兩篇經典小說——《熱愛生命》和《海狼》,兩者相映成趣。 《熱愛生命》通過描寫一個淘金者與饑餓、寒冷、恐怖和死亡鬥爭的故事,闡釋了在人與自然的殘酷鬥爭中,戰勝絕望的力量在於生命本身。 《海狼》描寫主人公範·魏登因海難為獵海豹船主海狼拉爾森所控,九死一生逃出險境的經歷,帶領讀者體驗蠻荒生活的冷酷無情、感受原始生命的光輝,控訴19世紀末20世紀初誤把達爾文進化論簡單運用於人類社會的思潮。 傑克·倫敦(1876—1916),美國現實主義作家,被譽為“美國無產階級文學之父”、“美國的高爾基”。他生於破產農民家庭,從小靠出賣勞力為生,曾賣過報、卸過貨、當過童工,成年後當過水手、工人,還曾去阿拉斯加淘金,得了壞血癥,從此埋頭讀書寫作。他共寫了十九部長篇小說、一百五十多部短篇小說,還寫了三個劇本及很多隨筆和論文,作品被譯成七十餘種文字。 在眾多裡有一樁必能長存—— 他們曾有過生活,艱難苦爭, 從拼搏他們必有豐富的收獲, 雖然曾隨骰子投擲了黃金。 兩人痛苦地跛到了岸邊,前面那人還在嶙峋的岩石上趔趄了一下。他們都很疲憊、很衰弱,哭喪著臉,一副艱苦備嘗苦苦撐持的樣子。他們都用皮帶在雙肩上挎著沉重的毛毯背包,額頭上還橫勒一條皮帶,幫助承受重擔。他們手持步槍,佝僂著腰,肩膀努力前傾,頭頸向前伸得更厲害,眼睛盯著地面。 “我們藏在秘窖裡的那些,現在身上要有兩三發就好了。”第二個人說。 這人語調悲涼,全無表情,說話也沒有熱力。前面那人沒有回答,隻是軟塌塌地踩進了渾濁的乳白色溪流裡,水花衝過了岩石。 這人緊跟在那人的身後。他們都沒脫靴子,雖然那水冰涼刺骨,凍得人雙腳麻木,踝骨生疼。有些地方激起的溪水高達膝蓋,使兩人跌跌撞撞,站立不穩。 後面那人在一塊光滑的礁石上一滑,幾乎摔倒,終於竭盡全力站住了,卻發出了一聲痛苦的慘叫。他好像衰弱了,暈眩了。站立不穩時他伸出空手,似乎想挽住空氣站定。站定之後他又往前走,卻又搖晃起來,幾乎跌倒。於是他停下了腳步,望著前面那人。那人卻一直沒有回頭。 這人足足站了一分鐘,沒有動彈,似乎跟自己爭論著,然後大叫起來: “嗨,比爾,我的腳踝崴傷了。” 比爾在渾濁的水裡繼續走,沒有回頭。這人望著他走掉,臉上雖跟平時一樣全無表情,目光卻如受傷的鹿。 那人拖著腿上了對岸,繼續前進,沒有回頭。溪裡這人盯著他,嘴唇輕微地顫抖起來,嘴唇上棕色的大胡子表現出明顯的激動,連舌頭也伸出來滋潤嘴唇了。 “比爾!”他大喊。 那是堅強者在痛苦中發出的求救的呼號,但比爾仍然沒有回頭。他望著比爾怪模怪樣地拖著腿、彎著腰走著,踉踉蹌蹌地爬上了緩坡,再往低矮的丘陵外那柔和的天際線走去。他眼看著他走掉,上到坡頂消失了,這纔回過目光,緩慢地打量起那人走後留給自己的世界。
熱愛生命 海狼 108395135 108395135 ^_^:5276ce8d326f033350aefc36eb6444fa
" |