章
道爾小姐參戰帕特麗夏?道爾回到了紐約,現在她正待在家裡,坐在餐桌前喫著早飯。“少校,”她喊道,“這有一封信,快起來仔細看看,你肯定會對信的內容感興趣。”
“帕琪啊,”她的父親道爾少校遠遠答道,“我已經起來了,正喫華夫餅呢。寶貝女兒,世上隻有你的漂亮臉蛋值得我仔細端詳。”
華夫餅是女僕諾拉剛端過來的,約翰也喫得津津有味。“少校,”約翰開口了,“你們愛爾蘭人就愛奉承,連誇自己的女兒都這麼誇張。今早的帕琪可不算漂亮,她被曬得膚色發紅,還長了日曬斑。”
帕琪莞爾一笑,機靈地眨了眨藍色的大眼睛。
“那是因為之前一直住在你的舊農場上。梅爾維爾那邊的太陽很毒。”她毫不示弱,“我們回來纔三天,日曬斑怎麼能這麼快褪下去呢。”
“別理這個老家伙了,帕琪。”道爾少校從容地轉移了話題,“也別使勁揮那封信了,揮得像舉旗投降一樣。誰的信?”
“肯尼斯的。”“是嗎!這小伙子過得怎麼樣?”
“別提了,他有了大麻煩。我正要跟你和約翰舅舅說這個。”帕琪答道*時*是笑容不斷,現在的表情卻格外嚴肅。
“他不能想想辦法嗎?”約翰問。
“想什麼辦法?”
“想辦法解決問題啊。”
“看情況不能指望他自己解決了。信上說……”
“直接說內容吧,孩子,”道爾少校說,“我看那封信少說有六十頁,別再費勁讀一遍了。”
“但是信上每個字都很重要。”帕琪說著把信翻過來準備念。不過她突然想起了什麼,羞得滿臉通紅,補充了一句:“除了後一頁。”
約翰會心地笑了。他是個睿智的人,立刻看穿了一切。
“那就讀後一頁吧,寶貝。”
“我還是直接說吧。”帕琪立刻否決了,“是這樣的,肯尼斯參加競選了!”
“希望他一帆風順!”道爾少校大聲說道。
“肯尼斯竟然去參選了,”約翰倒是很冷靜,“他競選的什麼?”
“競選的……競選的……我看看。哦,找到了,競選眾議院第八選區的議員。”
“這小子年紀輕輕野心倒不小。”道爾少校說,“不過肯尼斯聰明能干,是他們縣裡的大人物。肯定*成,順利當選。”
帕琪搖搖頭。
“他覺得不會那麼順利,所以擔心得要命。”她說,“他不想失敗,一直在為此煩惱。”
約翰站起來,把椅子推回原位。
“這個傻孩子!”道爾少校說,“他為什麼要去蹚渾水?”
“他們選區現在的眾議員是個壞蛋,肯尼斯想擊敗那個人,接替那人的位置。”帕琪解釋,她滿腦子都是肯尼斯的麻煩,“但是&