本書中現代汽車電子領域的科技論文，內容涵蓋基礎電工電子學、汽車動力控制、底盤控制和車身電子控制。本書強調專業詞彙的準確翻譯並給出了詞彙在文中的釋義，對章節還給出了全文翻譯。

I Grundlagen der Fahrzeugeletrotechnik

I-A Grundlagen der Elektrotechnik - Elektrischer Strom

I-B Bussysteme, Vernetzungen, verteilte Systeme Grundlagen der Datenkommunikation

II Antriebssysteme

II-A Motormanagement - Funktionen

II-B Getriebesteuerung - Funktionen und Software

II-C Motor-Getriebe-Schnittstelle für Mehr Vergleichbarkeit und Transparenz

III Hybridfahrzeugtechnik

III-A Der neue Touareg Hybrid

III-B Jetzt auch noch Hybridantriebe bei Flurf?rderzeugen?

IV Chassis

IV-A Elektrisch lenken Notwendige Effizienzsteigerungen im Oberklassesegment

IV-B Elektronisches Bremssystem für Stra?enfahrzeuge

IV-C Karosserieelektronik und Infotainment

Anhang I Glossar

Anhang II Textübersetzungren

適讀人群 ：相關專業學生及技術人員

本書為車輛工程和汽車電子專業方向的科技德語要摘編電子技術基礎、汽車動力和電驅動繫統、底盤和車身電子等方面的德語科技論文。