●  再版譯者附言
譯者前言
原序
第一編  原始法研究的方法
  第一章  法律的文化背景
  第二章  什麼是法?
  第三章  方法與技術
  第四章  在研究原始法中應用的基本法律概念
第二編  各種方式的原始法
  第五章  原始無政府狀態下的愛斯基摩人的基本法
  第六章  北呂宋島伊富高人的私法
  第七章  形成中的平原印第安人部落：科曼契、凱歐瓦和曬延的法
  第八章  特羅布裡恩德群島：布朗尼斯拉夫?馬林諾夫斯基眼單的原始法
  第九章  阿散蒂：君主立憲制和公法的確立
第三編  法律與社會
  第十章  宗教、巫術和法
  第十一章  法的功能
  第十二章  法律發展的歷史趨勢
附錄I：原版參考文獻
附錄II：參考文獻中譯文
附錄Ⅲ：索引

     《原始人的法》出版於1954年，是霍貝爾對西方法人類學研究成果的概括和總結，其中在概要地介紹各個法人類學家對當時保留原始痕跡比較多的七個民族或部落的研究成果的基礎上，繫統地論述了法人類學的觀點和研究方法。此書出版後立即以其翔實的資料和深刻的見解引起人們的注意，影響很大，評價很高，被譽為是“對原始法進行總檢討的很好作品”，先後被譯成各種文字。

       第一章  法律的文化背景
        人類學領域工作的有些時刻使人進行單調乏味而又需要耐心地挖掘事實的工作——尋求有條理的瑣碎事實。特別是在美洲印第安人中的工作，早已停止了冒險式的活動，因為現代文明已大大地衝刷了印第安人。所以，19世紀的淘金術已讓位於繫統的挖掘，篩掉大量礦砂以後，隻有少量的挖掘者會為一塊金子的出現而激動。
        但是，令人激動得戰栗的時候還是會到來的。一塊光彩奪目的金子，足以補償所付出的時間。這金塊就是從提供情況者或翻譯嘴裡說出的警句。它能使你所獲得的龐雜材料得到生命。你的印第安合作者起初可能會對你的詢問感到等