●第1章提單簡史
(A)提單的起源
貨物權利的證明
運輸合同
產權標志
總結
(B)18世紀的提單以及“Lickbarrowv.Mason案”
(C)19世紀的提單與“Barberv.Meyerstein案”
《海牙規則》和《1924年海上貨物運輸法》
第2章提單的定義與分類
(A)簡介
(B)提單與其他文書的比較
收據
大副收據
海運單
提貨單/交貨保證
租船合同/訂艙單
(C)提單的格式
可轉讓與不可轉讓提單
不記名/持有人提單
指示提單
記名提單
裝船提單
收妥待運提單簡介
收妥待運提單是不是真正的提單?
收妥待運提單—其他議題
運費預付提單
全程提單/聯合運輸提單
簡式提單/全式提單
清潔提單/批注提單
正本提單/副本提單
從價提單
失效和過期提單
(D)提單的其他定義
《1889年代銷商法》
《1971年海上貨物運輸法》與《海牙規則》
《1992年海上貨物運輸法》
《漢堡規則》
《跟單信用證統一慣例600》
(E)電子提單
何為電子提單？
電子提單是提單嗎？
其他問題
BOLERO體繫
essDOCS體繫
未來趨勢
第3章提單的簽發
(A)簡介
(B)簽發提單的義務
要求簽發提單
(C)簽發特殊格式提單的義務
若是非租賃船舶
若是船舶出租
簽署“無損於租船合同”的提單
提單內填寫的內容
提單份數
(D)提單簽發的地點/時間/日期
簽發地點
簽發的時間
(E)根本不簽發提單或未簽發適當格式的提單
未能或拒絕簽發提單
租船合同的關聯性
(F)授權簽發提單/提單約束力
(G)提單授權以及虛假或不準確提單
(H)船長/承運人在簽發提單方面的權利與義務
照料貨物的合約義務
《海牙規則》第3條第3款
(I)提單相關各方的地位
托運人的地位
承運人的地位
收貨人的地位
貨物通知方的地位
(J)拆分提單/後續提單/交換提單
收貨人變更
拆分提單/撤銷提單/“交換”提單
(K)提單簽發的後續補償
第4章提單記載事項內容
(A)簡介
(B)承運人記錄貨物質量和數量的義務
普通法
《海牙規則》和《海牙—維斯比規則》
需要記錄的內容有什麼?
(C)提單記載事項的法律地位
普通法下的地位
(D)提單記載事項在托運人與承運人之間的作用
普通法
《海牙—維斯比規則》
(E)在受讓人手中提單記載事項的地位
普通法—禁止翻供
普通法—疏忽陳述和欺詐
《海牙—維斯比規則》
(F)在轉讓人與受讓人之間提單記載事項的地位
(G)未經授權的陳述
普通法
《1885年提單法》第3條
《海上貨物運輸法》第4條
該條款的適用條件
該條款的影響
(H)授權保證
(I)結論性證據條款
第5章交貨
(A)簡介
(B)承運人交付在船貨物的權利
交貨的合約權利
僅因為占有提單沒有權利要求交出貨物
結論
(C)承運人交貨的權利
未出示提單交貨
在未出示不可轉讓提單的前提下交貨
承運人通過交貨給轉讓提單的持有人獲得保障
交貨給不可轉讓提單記名的收貨人
承運人未能要求出示提單
使用保函防止無單交貨的責任
第6章提單和貨物財產權以及產權
(A)簡介
(B)在普通法下提單視為物權憑證
記名提單
收妥待運提單
大副收據與提貨單
交貨保證和提貨單
(C)買方和賣方之間的財產權利益
托運人/賣方保留提單
保留權益的性質
提單的轉讓
(D)提單轉讓給非買方的其他人
提單轉讓給銀行或代理人
(E)提單與善意的購買方
在《1889年代銷商法》下轉讓
買方和賣方之間的處置
第7章提單作為合同
(A)簡介
包含有合同或證明有合同
(B)“提單合同”的形成
先前的合同
一個合同或多個合同
無（明顯的）先前合同
無合約效力的提單
修改更正
提單簽發之後合同成立
(C)提單合同的條款
什麼條款具有合約效力？
提單條款與其他條款衝突
在被背書人手中時提單的合約內容
提單合同的解釋原則
區分提單條款和記載事項
提單合同內的默示條款
條款的種類
提單合同的立法監管
(D)提單合同當事方的身份
誰是合同承運人？
其他合同當事方的身份
禁止翻供
(E)提單合同內的並入條文
一般性詞語並入
特殊用詞的並入
並入原則的簡明摘要
識別並入的租船合同條款
(F)其他合同爭議
合同終止
合同終止之後的義務
第8章合同權利的轉讓
(A)《1992年海上貨物運輸法》之前的法律地位
普通法的地位
《1885年提單法》
《1855年提單法》帶來日益嚴重的問題
(B)“Brandtv.Livepool案”確立的原則
(C)《1992年海上貨物運輸法》
提單持有人——占有權的概念
獲得占有
對“持有人”的
善意
運輸合同
禁止翻供
抵銷
貨物
海運單
船舶提貨單
第3條適用的條件
(D)《1999年合同（第三方權益）法》
第9章非合同索賠
(A)簡介
(B)疏忽訴訟
一般原則
有形的/實質的損失和損壞
經濟損失
以疏忽起訴的權利
在不同時期發生的疏忽和損失
合同的關聯性
國際法律體繫
在疏忽索賠和《海牙規則》體繫下索賠之間的實質性差異
托管的關聯性
(C)以托管起訴
托管的本質
占有
讓與
受托人的責任和義務
委托人的義務
訴權
分托管
條件托管
(D)以錯誤干擾/侵占貨物起訴的資格
以錯誤干擾貨物起訴的權利
錯誤干擾貨物的種類
錯誤干擾貨物索賠的損害賠償額
在錯誤干擾貨物索賠方面的合同條款的作用效果
(E)合同條款與非合同索賠的相關性
基本原則
(1）代理
(2）“對非合同當事方”的合約性保護——喜馬拉雅條款
默示合同
條件托管
強制立法的效力
第10章合同權利義務：《海牙規則》
(A)簡介
(B)規則——歷史和基本原則
歷史
(C)合約解釋的一般原則
語言
國際公約
準備性工作文件的使用
外國版規則的解釋
(D)規則的應用和並入
《1971年海上貨物運輸法》：簡介
第10條
第10條a項
第10條b項
第10條c項
《1971年海上貨物運輸法》第1條
外國準據法
《海牙規則》
(E)《海牙—維斯比規則》具體條文
《海牙—維斯比規則》的基本體繫
第1條
第2條
第3條
第3條第1款
第3條第2款
普通法下照料貨物的義務
《規則》下的法律立場
第3條第3款
第3條第4款
第3條第5款
第3條第6款
第3條第6款增加內容
第3條第7款
第3條第8款
第4條
第4條第1款
第4條第2款
第4條第3款
第4條第4款
第4條第5款
第4條第6款
第5條增加內容
第6條
第7條
第8條
第9條
第10條
(F)《漢堡規則》
簡介
適用
特殊規則
(G)《鹿特丹規則》
第11章聯合運輸和全程提單
(A)簡介
本章的適用範圍
主要問題
術語
(B)基本的合同性問題
合同適用的範圍？
C作為當事方的一份運輸合同
作為代理人訂立合同
為運輸服務之合同
“貨運代理人”和“代理人”的職能
委托人、代理人或兩者都是?
(C)是不是提單？
一般性考慮
特定背景
(D)承運人的責任
哪一個法律範疇?
《海牙規則》和《海牙—維斯比規則》的視角
第12章運費
(A)簡介
(B)收取運費的權利——賺取/返還運費的條件
合同無特殊規定時普通法下運費的地位
特殊合同條款
(C)誰應對運費負責？
原始合同的締約方
提單後續持有人或者被背書人
運費以“租船合同”為準
運費預付提單
(D)誰有權主張運費？
(E)運費留置權
貨物留置權
對運費或分運費行使“留置權”
(F)運費索賠的抗辯
不可抵銷原則
不法行為
第13章基本救濟
(A)損害賠償
未能交付貨物以及交付受損貨物
延遲交付
承運人未能裝載貨物
延遲裝貨
其他“間接”損失
貨物利益方未能裝貨或提貨
提單記載的內容事項
侵占或錯誤干擾貨物的損害賠償
利息
(B)禁令與相關命令
禁令
《1977年（干擾貨物）侵權法》、《民事訴訟規則》第25章和《1996年仲裁法》下的命令
(C)其他衡平法救濟
履約指令
更正
其他各項救濟
(D)宣示聲明
第14章衝突和程序問題
(A)簡介
(B)準據法
合同
(C)爭議解決地選擇條款
有效性
管轄權或仲裁條款的適用範圍
(D)對物訴訟
(E)對人訴訟——歐盟體繫
(F)對人訴訟——英國體繫
在管轄區域內出現
管轄區域內的送達
管轄區域外的送達
(G)輔助性救濟手段和其他程序問題
中止訴訟
禁訴令
無責聲明/否定性聲明/被動宣示/宣告判決
索賠責任
申請其他各項救濟
附錄——網上搜索下載
附錄1：《海牙規則》（1924年）——省略
附錄2：《提單法》（1855年，已廢除）——省略
附錄3：《海上貨物運輸法》（1971年）——省略
附錄4：《海上貨物運輸合同法》（1992年）——省略
附錄5：《海牙規則》與《漢堡規則》締約國家列表——省略
案例一覽（修訂版）
後記

本書主要是依據英國法介紹了提單方面的各自內容，以便讀者能夠更好地和深入地了解和掌握提單的內涵。本書的目的是幫助業內人士在遇到各種各樣的提單問題的時候找到指引，以解決提單實務中遇到的疑難問題，同時在閱讀本書時能夠提高自己的思維水平，擴寬自己的視野，學習和理解國際航運、國際貿易中與提單有關的法律，以及提單交易實務中各種措施的潛在原因，從而能夠從本質上掌握提單的內涵和制度，更好地應用到實際工作之中。本書即可作為國際航運業務和海商法等專業學生的輔助教材和教學參考書，亦可為從事與國際航次租船有關的專業人員和司法、仲裁人員所參考。

(英)理查德·艾肯斯,(英)理查德·羅德,(英)麥克·布爾斯 著 黃進 編 魏長庚 等 譯