出版社:人民文學 ISBN:9787020124701 商品編碼:26700130816 代碼:39
" 基本信息- 商品名稱:死魂靈(精)/名 譯叢書
- 作者:(俄羅斯)果戈理|譯者:滿濤//許慶道
- 代碼:39
- 出版社:人民文學
- ISBN號:9787020124701
其他參考信息- 出版時間:1983-09-01
- 印刷時間:2018-01-01
- 版次:1
- 印次:1
- 開本:32開
- 包裝:精裝
- 頁數:390
- 字數:344千字
編輯 語 《死魂靈(精)》的目標是“從一側面來表現全俄羅斯”,它的出版“震撼了整個俄羅斯”,也使果戈理躋身於 經典作家之林。小說通過騙子乞乞科夫購買“死魂靈”以圖營利的奇異故事, 揭示了帝俄社會的腐敗和農奴制沒落的真相,由此對俄羅斯社會生活的本質和俄羅斯心靈的真實狀態進行了一次 的剖析和觀照。在本書中果戈理善於通過喜劇性的細節來折射生活被肢解、生命被窒息、生存被僵化的藝術纔華得到了 出色的表現。 作者簡介滿濤,原名張逸侯(1916—1978), 文學家,文學翻譯家。原籍江蘇吳縣。1935年考入復旦大學。而後先後赴日本、美國留學。歸國後從事進步報刊《奔流文藝叢刊》等的編輯工作。1939年開始翻譯高爾基等人的作品。同期也經常創作小說、散文及戲劇等,並寫有大量文藝雜文。解放後先後在時代出版社等單位工作。中國作家協會會員,作協上海分會理事。上海市政協 D一至第四屆委員。翻譯的重要作品有《別林斯基選集》,《果戈理選集》,《文學的戰鬥傳統》、《契訶夫與藝術劇院》、《陀思妥耶夫斯基論》、《鼕天記夏天印像》、《死魂靈》等,總計超過五百萬文字。因遭受錯誤路線的迫害,於1978年含冤去世。同年12月被宣布平反昭雪,恢復名譽。 目錄 卷 章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第二卷 章 第二章 第三章 第四章 結尾的一章
" |