基本信息

書名:納博科夫精選集I 洛麗塔

定價

作者:[美]弗拉基米爾·納博科夫,主萬

出版社：上海譯文出版社

出版日期：2019-05-01

ISBN：9787532780686

字數：

頁碼：

版次：

裝幀：精裝

開本：32開

商品重量：

編輯推薦

“我的寫作沒有什麼社會目的，也不傳遞道德信息；我就是喜歡編造帶有優雅謎底的謎語。”

★ 納博科夫有爭議的小說傑作

★ 資深翻譯家主萬先生注釋版

★ 重新出發，理解小說大師

聽到“洛麗塔”會想到什麼？甜美，誘惑？早熟，挑戰禁忌？在帶著華麗花邊的日繫“洛麗塔”裝扮風靡之前，這部作品引發過激烈的道德譴責和廣泛爭論，創造了文學史上一個永恆的形像，一種“洛麗塔情結”。 14歲的洛麗塔身上混雜著純真可愛與危險無情的雙重特質，神秘而難以捉摸。受過高等教育卻逾越了道德範疇的主人公亨伯特說：“我的世界分裂了。”而深處旋渦之中的作者納博科夫本人則聲明：“我的寫作沒有什麼社會目的，也不傳遞道德信息；我就是喜歡編造帶有優雅謎底的謎語。”

作為二十世紀公認的傑出小說家和文體家，弗拉基米爾?納博科夫的作品對英文文學乃至世界文學都產生了不可磨滅的影響。“納博科夫精選集I”在已出版的二十餘種納博科夫作品中，精選納博科夫五部代表性的經典作品，以精裝版全新面貌呈現，其中不乏市面上難以尋見、讀者翹首以盼的“期待之書”。除了爭議的《洛麗塔》，還有超高難度實驗文本《微暗的火》、戲仿通俗劇的黑色寓言《黑暗中的笑聲》、自傳色彩的詼諧經典《普寧》及別具一格的回憶錄《說吧，記憶》。五部作品各具特色，皆代表納博科夫創作過程中的獨特面向，重新出發，理解小說大師。

“自莎士比亞之後，沒有第二個作家對語言的澆鑄與運用能夠如此靈動、慧黠和創造力十足。”《每日郵報》如是評論。阨普代克盛贊：“想像的偉力再難找到如此活力充沛的代言人。”

爐火純青的小說技法，幽暗跌宕的現世寓言，縈繞一生的記憶回響。歡迎來到納博科夫的小說世界。如果文字能喚起至純的感官享受，那麼舍此無它。

內容提要

《洛麗塔》是20世紀受爭議也是重要的文學作品之一，既是作家個人藝術風格的集中體現，也是後現代主義文學名聞遐邇的經典。小說講述了中年男子亨伯特?亨伯特，一位接受過高等教育，行為卻逾越道德範疇的歐洲移民，與一個可愛卻又危險無情的青春期女孩的之間的瘋狂戀情。

目錄

作者介紹

弗拉基米爾?納博科夫（1899-1977）

納博科夫是二十世紀公認的傑出小說家和文體家。

一八九九年四月二十三日，納博科夫出生於聖彼得堡。布爾什維克革命期間，納博科夫隨全家於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後，開始了在柏林和巴黎十八年的文學生涯。

一九四年，納博科夫移居美國，在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教，以小說家、詩人、批評家和翻譯家的身份享譽文壇，著有《庶出的標志》《洛麗塔》《普寧》和《微暗的火》等長篇小說。

一九五五年九月十五日，納博科夫 有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞出版社出版並引發爭議。

一九六一年，納博科夫遷居瑞士蒙特勒；一九七七年七月二日病逝。

序言