基本信息

書名:美國大城市的死與生

定價

作者:簡·雅各布斯著，金衡山 譯

出版社：譯林出版社

出版日期：2020-07-01

ISBN：9787544740586

字數：

頁碼：

版次：

裝幀：精裝

開本：32開

商品重量：

編輯推薦

正統規劃師們建大樓、建公園、建高架，她卻說：
「隻有當所有人都是城市的創造者時，城市纔有可能為所有人都提供一些東西。」
一位傳奇女性，一部挑戰之作，60年間，改變了世界！
——————————新版特色：
中文譯本全面修訂
新增簡·雅各布斯小傳，致敬經典
新增北大俞孔堅教授導讀，解析為何60年後中國讀者還可借鋻參考此書
新增簡·雅各布斯“現代文庫”版序言，重新定義城市生態的基本邏輯

內容提要

《美國大城市的死與生》自1961年出版以來，即成為城市研究和城市規劃領域的經典名作，對整個世界範圍內有關都市復興和城市未來的爭論產生了持久而深刻的影響。 雅各布斯以紐約、芝加哥等美國大城市為例，以充滿激情的文字，深入考察了都市結構素，以及它們在城市生活中發揮功能的方式。是什麼使得街道安全或不安全？是什麼構成了街區，它在更大的城市機體中發揮什麼樣的作用？為什麼有些街區仍然貧困，有些街區卻獲得新生？通過對這些問題的回答，雅各布斯具體闡釋了城市的復雜性及其發展取向，也為評估城市的活力提供了一個基本框架。 “盡我們所能去理解城市的生態，這是擺在人類面前的一項緊迫任務。”雅各布斯的傑作是一部以人為本治理城市的藍圖。時至今日，它仍具有強烈的現實意義。

目錄

一 導言
部分 城市的特性
二 人行道的用途：安全
三 人行道的用途：交往
四 人行道的用途：孩子的同化
五 街區公園的用途
六 城市街區的用途
第二部分 城市多樣化的條件
七 產生多樣性的因素
八 主要用途混合之必要
九 小街段之必要
十 老建築之必要
十一 密度之必要
十二 有關多樣性的一些神話
第三部分 衰退和更新的勢力
十三 多樣性的自我毀滅
十四 交界真空帶的危害
十五 非貧民區化和貧民區化
十六 漸次性資金和急劇性資金
第四部分 不同的策略
十七 對住宅的資助
十八 被蠶食的城市與對汽車的限制
十九 視覺秩序：局限性和可能性
二十 拯救和利用廉租住宅區
二十一 城區管理和規劃
二十二 城市的問題所在
索引

作者介紹

簡·雅各布斯1916年出生於美國賓夕法尼亞州斯克蘭頓。高中畢業後，她來到紐約。紐約形形色色的工作區域深深地吸引著她，於是，她開始作為自由撰稿人寫作關於這些地方的文章。1952年，她成為《建築論壇》的助理編輯。她被分配去報道城市的改造計劃，但她發現，這些正在施工中或已完成的計劃，不僅無趣、不安全、沒有活力，而且對城市經濟的影響也是負面的。由此，她對正統規劃理念愈加懷疑。1956年，她就此在哈佛大學發表了一個演講；這次演講後來發展為在《財富》雜志上發表的一篇文章，名為《市中心為人民而存在》；再後來，又發展為《美國大城市的死與生》一書，出版於1961年。
雅各布斯在紐約、多倫多等地積極參與城市發展相關事務，為城市規劃和住房政策改革建言獻策。她的主要作品還有《城市經濟》（1969）、《城市與國家財富》（1984）及《生存繫統》（1993）等。
金衡山，華東師範大學外語學院教授、博士生導師，美國研究中心副主任。兼任全國美國文學研究會常務理事、上海外國文學研究會常務理事、上海美國學會常務理事。主要研究領域為美國研究、美國文學及美國文化。

序言