本書是為我國高等學校學生和相當水平的德語學習者編寫的。編者根據德語教學大綱的要求及多年的德語教學實踐經驗，結合中國德語學習者的實際需要，參照國內外出版的多種語法著作編寫而成。
本書從實用語言出發，向讀者簡明扼要、繫統全面地介紹了德語的基本語法知識，對於大學德語教學大綱和德語專業教學大綱中所規定的語法、用法要點，以及四六級德語水平考試，DSH、德福（TestDaF）考試，研究生入學德語考試等各類考試中的難點，本書都給與了特別的關注，作了詳細的歸納總結，並配以大量的應用例句。語言交際是學習語言的主要目的，語法規則隻是幫助學習者理解或理順語法關繫，更重要的是應用。因此在每章語法講解之後還編排了相應的語法練習，讀者可以通過這些語法練習鞏固並熟練掌握相應的語法規則，以便更好地在語言交際的實踐中提高綜合語言交流和表達能力。
本書結合編者長期從事德語教學與科研的實踐經驗，認真聽取德語學習者的意見和建議，根據讀者的需求和願望一方面通過進一步提煉語言使得內容描述更加簡明扼要、通俗易懂，另一方面增加了豐富多樣的練習題型。最顯著的特點就是力求以簡練易懂的語言歸納出德語語法所涉及的方方面面，並對不同的語法點配有豐富多樣的應用例句，使得讀者能夠快速、高效地理解有關語法知識並應用於語言交際的實踐。
參加本書編寫工作的有：李樹山、陳琦、侯素琴、葉蘇、朱丹、張冰、莊利、申展等。全書由李樹山擔任統稿工作。
本書對於廣大德語學習者來說是一本不可多得的語法學習和練習手冊，希望它能為德語學習者解疑釋惑，提供一本切實解決實際問題的理想工具書。在本書的編寫過程中曾得到上海理工大學德語繫、中德學院的大力支持與幫助。對此我們表示衷心的感謝。對書中不妥之處，祈盼讀者指正。
