《對星星的諾言：米斯特拉爾詩選（藍色花詩叢）》：
美
一支歌是事物在我們身上造成的愛的創傷。
粗俗的人啊，使你激動的隻是女人的肚子，女人的肉體。我們也激動，世上一切美的事物都使我們深深激動．繁星點點的夜晚在我們心中激起的愛，像肉體之愛一般強烈。
一支歌是我們給世上美的事物的答復。我們答復時，正如你面對裸露的乳房一樣，激動得無法自持。
我們用血回答美的愛撫，響應它的無數召喚，這時候，我們比你更痛苦。
歌唱
一個女人在山谷中歌唱。暮色蒼茫，模糊了她的身影；但她的歌聲仍在田野上空回蕩。
她的心已經碎裂，有如今天下午她在小河卵石上磕破的杯子。但她還在歌唱；縷縷不絕的歌聲被隱秘的傷口磨得淒厲。悠揚的聲調帶著鮮血。
由於每日的死亡，其他的聲音已在田野上消失，遲歸的鳥雀的嗚囀不久前也已停息。她的永恆的心，充滿痛苦的生動熱切的心，在她的聲音中彙集了其他的聲音。
她為誰歌唱，為了黃昏時默默無語凝視著她的丈夫。還是為了將孩子安撫？或者是為了自己，她的心比傍晚孤單的孩子更無寄托？
夜晚來臨，由於歌聲相迎，變得深沉；星星含著人的溫情陸續睜開眼睛；星光燦爛的天空能解人意。懂得人間的酸辛。
水一般清澈晶瑩的歌聲滌蕩了平原，把人們互相憎恨的日子洗淨。那女人仍在高唱，輝煌的白天從她喉中升起，直上星空。
四瓣的花朵
我的靈魂一度是果實累累的大樹。那時候，人們看了紅肜肜的果實就有豐饒的感覺；聽到千百隻鳥在我的枝葉下歌唱就心醉神迷。
後來它成了一株灌木，枝條稀疏彎曲，但仍能分泌出芬芳的脂液。
如今隻是一朵小花，一朵四瓣的小花。一片花瓣叫美，另一片叫愛，它們相距不遠，第三片叫痛苦，最後一片叫慈悲。它們先後舒展，再沒有別的花瓣。
每片花瓣底端都有一滴血，因為對我來說，美是痛苦，我的愛全是折磨，我的慈悲來自創傷。
早在我是大樹時，你就知道我，可是你這麼晚．到了黃昏纔來找我，也許沒有認出我就打我身邊走過。我在泥土裡悄悄地瞅著你，從你臉色就能看出一朵淚珠般簡單的小花會不會使你滿足。如果我從你的眼神裡看到了奢望，我就不阻攔你，讓你朝如今是大樹的別人走去。
因為今天我隻能同意那樣一個人和我在塵土裡待在一起，他應該謙卑，滿足於微弱的光輝，別無他想，把面頰永遠貼在我的泥土上，嘴唇踫著我，把整個世界忘卻！
丑
你沒有解開丑之謎。你不知道造物主為什麼允許蛇在田野上生存。他允許蛇生存，讓它在苔蘚中穿行。
丑的生物在哭泣；我聽到它的呻吟。瞧它煩惱的模樣。你要愛痛苦的蜣螂，因為它們不像玫瑰那樣帶著幸福的表情。要愛它們，因為它們漂亮的願望沒有實現。完美的理想已經幻滅。它們同你的某些日子一樣，盡管你倍加小心，那些日子卻白白荒廢，毫無意義。你要愛它們，因為它們同上帝無緣。
你要憐憫它們追求美的巨大熱情。大肚子的蜘蛛紡織輕靈的蛛網，自有它美妙的夢想，蜣螂黑色的背上留著露珠，也想沾光。
繃帶
世上一切美的事物都是包扎你傷口的繃帶。上帝把它在你面前攤開，為你展現春天的原野，有如一幅色彩絢麗的畫布。
那是大地的美景，喁喁的情話，白色的小花和五彩的卵石。一切美的事物都是上帝的恩惠。
一手向你伸出刺的人，另一手給了你微笑的緣由。別說這是殘酷的遊戲。你不知道（在上帝的化學變化中）淚水為什麼有它的必要。
你要把天空也看作繃帶。一幅寬闊的繃帶，低垂下來．把你心頭的創傷安撫。
……
