作 者:(俄羅斯)雷奧尼德·德·西蒙諾夫,(俄羅斯)讓·德·莫爾戴 著;張放 譯
定 價:88
出 版 社:商務印書館
出版日期:2017年10月01日
頁 數:267
裝 幀:精裝
ISBN:9787100143622
19世紀末俄羅斯兩位具有豐富養馬經驗的馬學專家撰寫的世界名馬介紹,被譽為當時收錄馬種最全的著作。書中配有豐富的插圖。有助於當代讀者了解世界馬匹品種及其分布,以及各類馬種的演化脈絡。
●法福洛特·德·凱爾布奇男爵將軍致
●雷奧尼德·德·西蒙諾夫博士信 i
●作者按語 iii
●導 言 v
●第一部分 普通馬和馴養馬的種源 001
●第一章 馬屬 003
●第二章 馴養馬的來源 012
●第三章 馬的類型和世繫 014
●西方種 015
●東方種 016
●東方種與西方種雜交的成果 026
●第二部分 俄羅斯馬 029
●第一章 概述 031
●第二章 野馬 034
●第三章 遊牧民族的半野生草原馬 038
●吉爾吉斯馬 040
●卡爾梅克馬 044
●第四章 種馬場正規飼養的草原馬 048
●巴什基爾馬 048
●烏拉爾省的哥薩克馬 050
●部分目錄
本書對世界各國不等馬種進行介紹,在帶領讀者對東方種和西方種這兩類馬進行一般性瀏覽的同時,不僅描述了代表性的純種個體,也評估了每個品種對雜交馬的影響。書中除介紹性的文字以外,還展示了32幅通過彩色石印術制作的版畫和70幅采用模仿黑白照片手法繪制的黑白畫,忠實還原了當時很重要的馬種形像。原著於1894年在法國出版,被譽為收錄馬種很全的著作。
(俄羅斯)雷奧尼德·德·西蒙諾夫,(俄羅斯)讓·德·莫爾戴 著;張放 譯
雷奧尼德·德·西蒙諾夫,19世紀俄羅斯種馬總局通訊員。
讓·德·莫爾戴,19世紀俄羅斯種馬總局董事長。
張放,北京外國語大學法語繫退休教師,編撰有《法國文學選集》,翻譯法國古典及當代文學作品十餘部,另有法國文化、法國漢學等譯作。