本書結合當前我國出境旅遊飛速發展的趨勢,以現代靠前旅行社出境遊領隊在境外帶團時的工作流程為主線,要求學生學會在帶中國公民出境遊覽時,與各國、邊防(移民局)、航空公司、境外酒店、景點與景區、境外餐廳、海外公民等打交道時具備良好的中英文雙語溝通能力;熟知出境旅遊團隊管理的操作與講解技巧;掌握帶團境外事故的處理與預防等。並讓學生具備一定的英漢/漢英專業口譯能力。該書定位於符合具有出境資質的靠前旅行社要求高素質技能型專門人纔培養的需求,重視對學生的技能與能力培養,注重教學與學生未來就業相結合,優選限度地開闊學生在境外帶團的專業知識範圍並提高學生帶團時靈活運用各種專業知識的能力,因而具有較強的專業性、前瞻性和實用性。