本書原著曾榮獲第十一屆“中國圖書獎”、第一屆國家社會科學基金項目優秀成果獎、第五屆北京市哲學社會科學優秀學術成果一等獎等多個重要學術獎項，被譽為“中華民族自己的藝術學體繫”建構之作，是一部具有較高學術水準的大作。為滿足更廣泛的讀者需求，主編將原著大大精簡，並加以改寫和配圖，使其更為凝練直觀，可讀性更強。

●前言/1
上編中國傳統藝術簡史
第一章遠古嬗變/2
第一節從原始文身到朝廷服飾/2
第二節彩陶：形變與意義/5
第三節青銅：形變與意義/8
第四節建築源變/13
第五節音樂源變/17
第六節《詩經》內外/20
第二章秦漢氣魄/24
第一節秦漢藝術的社會文化背景/24
第二節秦漢建築：法天像地/27
第三節秦俑漢雕：虛實之韻/30
第四節漢畫像：一體古今/35
第五節漢賦：總括宇宙/38
第三章六朝風韻/42
第一節六朝藝術的社會文化氛圍/42
第二節書法呈韻/47
第三節繪畫暢神/52
第四節園林適心/56
第五節詩文欲麗/59
第六節石窟流彩/64
第四章唐代氣像/72
第一節唐代藝術的社會文化氛圍/72
第二節舞樂精神/75
第三節恢宏法度/80
第四節禪道境界/89
第五節大千世界/94
第五章宋人心態/98
第一節宋代藝術：文化氛圍與四大基點/98
第二節詩文境遇/101
第三節畫院風采/105
第四節士人意境/112
第五節詞人心態/117
明清趣味/124
明清藝術：文化氛圍與三大境遇/124
第二節散曲：詩的世俗化/128
第三節版畫、年畫：上下沉浮/132
……

中國傳統藝術是中華民族的偉大創造和文化結晶，主編在保留榮獲"中國圖書獎"等多個重要獎項的著作《中國藝術學》精華的前提下，將原著大大精簡，並加以改寫和配圖，使其更為凝練直觀，可讀性更強。
全書結合大量的藝術作品，深入論述了中國傳統藝術的精髓，分三個部分展開：上編“中國傳統藝術簡史”從縱向出發，嘗試構建綜合貫通各門藝術的通史，簡明扼要地描繪出中國傳統藝術數千年發展的整體歷程。中編“中國傳統藝術門類”從橫向出發，詳細論述中國書法、繪畫、雕塑、建築、音樂、舞蹈、戲曲、文學等藝術門類的審美特征和特殊風貌。下編“中國傳統藝術精神”則在前面兩編史、論的基礎上，對中國傳統藝術加以美學和藝術學理論的提煉與升華，從中概括出最能反映和代表中國傳統藝術精神的一些基本規律和美學特征。

彭吉像 編