●百尺竿頭，更進一步
百聞不如一見
半途而廢
別具一格
別開生面
冰凍三尺非一日之寒
捕風捉影
不經一事，不長一智
不怕不識貨，就怕貨比貨
不聽老人言，喫虧在眼前
不翼而飛
操之過急
常在河邊走，哪能不濕鞋
車到山前必有路，船到橋頭自然直
趁熱打鐵
吹毛求疵
但願人長久，千裡共嬋娟
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親
廢寢忘食
海闊憑魚躍，天高任鳥飛
海內存知己，天涯若比鄰
畫蛇添足
雞毛蒜皮
己所不欲，勿施於人
家喻戶曉
借花獻佛
津津有味
精益求精
鏡花水月
酒逢知己千杯少，話不投機半句多
聚精會神
君子成人之美
君子之交淡如水
開卷有益
刻舟求劍
禮之用，和為貴
良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行
兩全其美
兩相情願
眉飛色舞
沒精打采
美中不足
夢寐以求
名師出高徒
謀事在人，成事在天
弄巧成拙
騎虎難下
千裡送鵝毛，禮輕情義重
巧婦難為無米之炊
情人眼裡出西施
人逢喜事精神爽
人無遠慮，必有近憂
人心齊，泰山移
日新月異
入鄉隨俗
塞翁失馬，安知非福
三番五次
三個臭皮匠，頂個諸葛亮
三人行，必有我師
三天打魚，兩天曬網
三心二意
山重水復疑無路，柳暗花明又一村
失敗是成功之母
師父領進門，修行在個人
十全十美
士別三日，當刮目相看
手舞足蹈
守株待兔
熟能生巧
水到渠成
水滴石穿
水中撈月
隨心所欲
臺上一分鐘，臺下十年功
提心弔膽
天時不如地利，地利不如人和
添油加醋
同舟共濟
望梅止渴
溫故知新
喜出望外
想方設法
胸有成竹
一帆風順
一個籬笆三個樁，一個好漢三個幫
一家人不說兩家話
一箭雙雕
迎刃而解
有朋自遠方來，不亦樂乎
有緣千裡來相會，無緣對面不相逢
魚與熊掌不可兼得
欲窮千裡目，更上一層樓
欲速則不達
遠親不如近鄰
張冠李戴
朝三暮四
眾口難調
種瓜得瓜，種豆得豆
知足常樂
自相矛盾
Vocabulary
Index ofNotes

目前，隨著“漢語熱”的逐漸升溫，非母語漢語學習者水準不斷提高，越來越多的中國文化愛好者對既經典又常用的漢語熟語、名言、警句非常感興趣。這一方面是因為漢語學習者想掌握地道的漢語，另一方面是想深入地了解中國文化。而在學習這些內容的過程中，最令學習者頭疼的就是如何在實踐中運用。由於漢語水準和對中國文化知識的了解有限，漢語學習者在運用的時候常常詞不達意，也很難通過詞典、電視、報紙等渠道清楚地了解這些語言使用的具體語境。編者在意大利、美國、南非、緬甸等國的漢語教學中，深刻體會到學生在學習熟語名言警句中的種種困難，為此編寫了《妙語連珠說漢語》這本書，希望漢語學習者能通過這本小書得到幫助。《妙語連珠說漢語》不僅可以幫助非母語漢語學習者了解經典、常用的漢語熟語、名言、警句的意思，更重要的是幫助他們學會如何運用。這是《妙語連珠說漢語》的主要目的。