●第一章 緒論
第一節 隱喻研究綜述
一、隱喻與隱喻思維
二、國外隱喻研究綜述
三、國內隱喻研究綜述
第二節 認知語言學視角下的隱喻觀
一、傳統隱喻觀與認知隱喻觀的對比
二、隱喻的運用
第三節 跨文化視角下的隱喻觀
一、隱喻的跨文化特征
二、基本隱喻與復合隱喻
三、映射、蘊涵與混合
四、多個源域、單個源域對應目標域
五、意像圖式隱喻與意像隱喻
第二章 英漢隱喻認知對比的理論基礎
第一節 隱喻的基本特點
一、隱喻的普遍性
二、隱喻的文化一致性
三、隱喻的繫統性
四、隱喻的常規性
第二節 隱喻認知的理論基礎
一、隱喻認知的本質
二、隱喻的類型
三、隱喻的認知功能
四、隱喻認知對人類的影響
第三節 隱喻的工作機制
一、隱喻研究的語言學進路
二、隱喻研究的認知科學進路
第四節 英漢語言文化的對比分析
一、英漢語言的一致性
二、英漢語言的差異性
三、英漢文化的差異
第三章 英漢時空隱喻的認知對比
第一節 英漢時間隱喻的認知對比
一、英漢時間與空間隱喻的認知對比
二、英漢時間的本體隱喻化認知對比
三、英漢時間的結構隱喻化認知對比
第二節 英漢空間隱喻的認知對比
一、空間隱喻的認知
二、英漢狀態、數量和範圍的空間隱喻化認知對比
三、英漢社會關繫的空間隱喻化認知對比
第四章 英漢數字隱喻的認知對比
第一節 英漢數字隱喻的相同點
一、英語與漢語基本數字隱喻的共性
二、意像圖式對英漢數字隱喻共性的解釋
第二節 英漢數字隱喻的差異及原因
一、英漢數字隱喻的差異性
二、英漢數字隱喻差異的原因
第三節 英漢數字熟語中的隱喻對比
一、英漢數字熟語中的常規隱喻
二、英漢數字熟語中的語義擴展路徑
……
第五章 英漢情感、顏色與飲食隱喻的認知對比
第六章 英漢人體與動植物隱喻的認知對比
第七章 結語
參考文獻
