應用語言學的建立和發展有賴於政治經濟尤其是科學技術的發展需要，它與語言學自身的發展也息息相關。20世紀以來，應用語言學獲得蓬勃發展，日益成為一門領先的科學．尤其是近三四十年來，語言學的應用範圍也因而得到了空前的擴大，俞理明編著的《什麼是應用語言學》旨在為初學者介紹該領域的各項基本知識和基本概念，為深入研究這一學科打下基礎。

●前言
第1章 應用語言學的前世今生
第1節 應用語言學的發展和學科特點
第2節 應用語言學與相關學科的關繫
第3節 應用語言學在我國的發展
第2章 語言習得
第1節 兒童母語習得
第2節 第二語言習得――語言學視角
第3節 第二語言習得――學習者因素
第4節 第二語言習得――社會文化視角
第5節 第二語言習得――認知機制視角
第6節 第二語言習得――僵化問題研究
第3章 語言教學
第1節 外語教學法
第2節 外語教學大綱與教材
第3節 外語教師教育與發展
第4節 外語語言技能教學
第4章 語言測試
第1節 語言測試的基本概念和理論
第2節 語言測試的信度和效度
第5章 語言翻譯
第1節 語言翻譯研究的基本概念
第2節 語言翻譯研究的發展歷史
第3節 近現代語言翻譯的主要理論
第4節 全球化語境下的翻譯分析
第6章 語言與社會
第1節 社會語言學的基本概念
第2節 社會語言學的主要研究方法和內容
第7章 語料庫與應用語言學研究
第1節 語料庫語言學的基本概念
第2節 語料庫在應用語言學中的應用
參考文獻
術語彙覽
推薦書目

俞理明編著的《什麼是應用語言學》是一本入門級學術普及讀物，以問答的形式和淺顯、生動的語言向讀者介紹了應用語言學這門學科的來龍去脈，《什麼是應用語言學》內容涉及應用語言學的定義和發展、語言習得、語言教學、語言測試、語言翻譯、語言與社會和語料庫與應用語言學研究。在普及應用語言學基礎知識的同時，本書也針對現有應用語言學研究的熱點問題進行一定深度的闡述，對於初學者或有一定語言學基礎的讀者都具有十分重要的價值。