《雙語譯林?一力文庫024:小王子》：買一贈一，二十世紀很好法文作品，當代流傳最廣的童話，被翻譯為超過190種文字，柳鳴九精心翻譯 周國平傾情推薦。

●暫無

《小王子》是一個很美的童話故事。主人公，一個幼小的外星人，飛離了自己那顆小小的星球，在太空中轉了一大圈，拜訪了一些其他的星球，見識了不少事情與人物，後來到地球上，與地球人“我”建立了較為不渝的友誼。一年之後，他告別了朋友，又回自己的星球去了。這樣一個星際旅行的童話，出現於二十世紀三十年代末期，可以說是體現了人類對宇宙航行的初期向往。不過，作者畢竟是一位航空工程師，他深知航空飛行的艱難，他筆下的小王子可不像孫悟空那樣會騰雲駕霧，一個跟頭就是十萬八千裡，他要從地球上回自己的星球上去，就難得很喲，幾乎犧牲了自己的小命。在這裡，作者提醒了讀者，人類的宇航道路實在還很漫長很漫長。 《小王子》由安東尼？德？聖埃克蘇佩裡編著，柳鳴九編譯。

(法國)安東尼？德？聖埃克蘇佩裡 著作 柳鳴九 譯者

    我六歲的時候，有一次在一本描寫原始森林，名為《百獸生猛史》的書裡，看見過一幅令人驚嘆的插圖。圖上畫的是一條蟒蛇在吞噬一頭野獸，下圖是我對那幅插圖的臨摹。 書裡是這樣講的：“蟒蛇喫掉其獵物時，總是囫圇吞入，無須咬嚼。吞下之後，它們就動彈不了，然後一睡就是六個月，躺在那裡靜靜地消化食物。” 看過後，我對原始森林裡百獸爭鬥的情景思索了好久，接著，就用一支彩色筆，畫出我生平的第一張圖畫，即我的“繪畫作品第一號”。下圖便是： 我把自己這幅得意之作拿給成年人看，還問他們看了害不害怕。 他們回答我說：“為什麼要怕一頂帽子呢？” 我畫的當然不是一頂帽子，而是一條剛吞下一頭大像的蟒蛇。為了使那些成年人明白，我又畫出蟒蛇一側的剖面圖。成年人總需要別人對他們多加解釋。以下就是我的“繪畫作品第二號”： 到頭來，大人們都勸告我，不要再去畫蟒蛇整體圖、蟒蛇剖面圖了，還是等