●無

本書是一部政治寓言體小說，故事描述了一場“動物主義”革命的醞釀、興起和最終蛻變；一個農莊的動物不堪人類主人的壓迫，在豬的帶領下起來反抗，趕走了農莊主，牲畜們實現了“當家作主”的願望，農場更名為“動物莊園”，奉行“所有動物一律平等”；之後，兩隻處於領導地位的豬為了權力而互相傾軋，勝利者一方宣布另一方是叛徒、內奸。此後，獲取了領導權的豬擁有了越來越大的權力，成為新的特權階級；動物們稍有不滿，便會招致血腥的清洗：農莊的理想被修正為“有的動物較之其他動物更為平等”，動物們又回復到從前的悲慘狀況。通過本書我們可以了解到那個時代的政治特點。

[英]?喬治·奧威爾? 著 方振宇//王玲 譯

    第一章
     瓊斯先生是曼納莊園的主人，這天晚上，他已經鎖好了雞棚，但由於他喝得醉醺醺的，竟然不記得關上裡面的那些小門。他提著馬燈左搖右晃地穿過院子，馬燈發出的光也跟著他一直不停地晃來晃去。到了後門，他把靴子踢下來，又從洗碗間的酒桶裡抽出最後一杯啤酒，一飲而盡，然後纔躺到床上。這時，床上的瓊斯夫人已是鼾聲如雷了。
     臥室的燈光一熄滅，整個莊園裡的窩棚就騷亂起來。還在白天的時候，莊園裡就風傳著一件事，說是老梅傑，就是那頭得過“中等白鬃毛”獎的公豬。在前一天晚上做了一個奇怪的夢，想要講給其他動物聽。動物們都一致同意，等瓊斯先生接近走開後，他們就到大谷倉內集合。老梅傑（他一直被這樣稱呼，盡管他在參加展覽時用的名字是“威靈頓美男”）等