"譯林“有聲雙語經典”原版引進美國教育專家特為學生編寫的英語名著，精選貼近中國學生英語習得水平的經典作品。叢書甄選優質中文譯本，配以導讀、作家作品簡介和插圖，並聘請資深高考聽力卷主播朗讀英語有聲書。有聲書播放平臺操作便捷，隻需掃描書中二維碼，即可收聽。叢書選目涵蓋各國經典文學作品，讓孩子在閱讀中提高文學鋻賞能力和英語聽讀能力。有名兒童文學作家黃蓓佳長文導讀推薦。《王子與貧兒》是美國作家馬克·吐溫創作的一部歷史小說，出版於1881年。故事背景設定於1547年的倫敦，主人公為生於貧民窟的湯姆·坎等

●"前言 第1章 王子與貧兒的誕生第2章 湯姆與王子的會面 第3章 王子開始遭難 第4章 湯姆當上王子 第5章 受困的王子 第6章 王子和他的救星 第7章 “老王駕崩——新王萬歲！” 第8章 瘋子一世 第9章 王子成了囚犯 第10章 湯姆的進步 第11章 國王愛德華 Preface CHAPTER 1 The Birth of the Prince and the Pauper CHAPTER 2 Tom’s Meeting with the Prince CHAPTER 3 The Prince’s Troubles Begin CHAPTER 4 Tom as a Prince CHAPTER 5 The Trapped Prince CHAPTER 6 The Prince and His Deliverer CHAPTER 7 “The King Is Dead—Long Live the King!” CHAPTER 8 Foo-foo the First CHAPTER 9 Down by LawCHAPTER 10 Tom’s Progress CHAPTER 11 Edward as King "

16世紀的倫敦城裡，貧兒湯姆與王子愛德華出生在同一天，樣貌也非常相像，但生活境遇卻天差地別。湯姆以乞討為生，食不果腹；愛德華王子則在皇宮裡，預備成為王位繼承人。兩人相遇之後，對彼此產生了強烈的興趣，機緣巧合之下體驗了對方的生活。在經歷曲折的冒險之後，愛德華王子立志做一位仁慈的君王，善良的湯姆也獲得了豐厚的回報。

（美國）馬克·吐溫 著 柴丹 譯