作 者:張柏然 著作
定 價:65
出 版 社:四川辭書出版社
出版日期:2016年01月01日
頁 數:880
裝 幀:精裝
ISBN:9787806827093
一本兼顧語法、語用、查詢的英語學習型詞典
●序.............2-5出版說明.............6凡例.............7-14詞典正文.............1-773附錄一 英語常用不規則動詞表.............774-780附錄二 英語度量衡單位對照表.............781-783
本詞典由南京大學權威英語教育專家為學習英語的讀者編寫,編排條理清晰,譯文通暢,選材側重應用,便於使用者理解和正確運用英語。適合初高中學生、教師及社會學習者使用。收錄常見英語單詞、短語等約3萬條,是一部專門的英語學習型詞典,注意中國人在學英語時不易掌握的特殊結構、習慣用法等“攔路虎”,打破英語語法書和詞典之間涇渭分明的界限,既能滿足讀者的查詢需求,又符合讀者對英語語法等知識的學習需求。
張柏然 著作
張柏然,南京大學教授、博士生導師,中國翻譯協會副會長,中國辭書學會副會長。主要研究方向:翻譯學、雙語詞典學、語料語言學。 主要學術成果:江蘇省“十五”規劃重要項目《基於語料庫的英語語言研究》;國家“十五”重點圖書選題規劃之一、教育部“九五”人文社會科學規劃研究項目《綜合英漢大詞典》;《新時代英漢大詞典》(商務印書館)《當代美國口語詞典》(上海辭書出版社)《雙語詞典學論集》(江蘇教育出版社)等。
序這部《30000詞英漢詞典》主要供下列讀者使用:目前在校的初、高中生以及社會上的自學青年。它不是一部單純的英語單語詞典,而是集學習、查詢功能為一體的英語學習型詞典,我們衷心希望這部詞典能成為他們的良伴益友!英語學習詞典,現在已是一個通用的名稱。就近代說,它起源於19世紀末西歐興起的外語教學改革浪潮,其始注意力在正音方面,提倡用音標注音,瓊斯(Daniel Jones)1917年出版的《英語正音詞典》(An English Pronouncing Dictionary),為英語教學提供了極大的便利。但近幾十年英國出版的英語學習詞典除正音外,還注意到外國人寫、說英語時不易掌握的英語特殊結構、習慣用法等等,這些對於以英語為母語的人來說是不成為大問題的,而對於母語是另一種語言的人卻是隨時會出現的攔路虎。因而,“英語作為外語”(EFL)及類似名稱的專門科目隨之興起,這種英語教學活動還等